Що таке LONDON AND BRUSSELS Українською - Українська переклад

• лондоном і брюсселем
• лондон і брюссель
• лондоні та брюсселі

Приклади вживання London and brussels Англійська мовою та їх переклад на Українською

London and Brussels are shocked.
Навіть в Лондоні і Парижі були шоковані.

The negotiations are entirely between London and Brussels.
Зараз складно проходять переговори між Лондоном і Брюсселем.

London and Brussels will start negotiations on a Brexit 19 Jun.
Британія і ЄС почнуть переговори по Brexit 19 червня.

It is not clear what London and Brussels could agree, if at all.
Про що домовляться Лондон і Брюссель, та чи домовляться взагалі.

London and Brussels are supposed to use 11-month window to agree new terms.
Тепер у Лондона і Брюсселя є 11 місяців, щоб узгодити нову угоду.

The Brexit talks between London and Brussels have been ongoing since June 2017.
Переговори між Лондоном і Брюсселем тривають з червня 2017 року.

Now, US officials are calling for a calm debate on Brexit leading to a deal that would allow a close association between London and Brussels to continue.
Тепер США закликають до спокійної дискусії з питань Brexit, що веде до угоди, яка дозволила би продовжувати тісний зв'язок між Лондоном і Брюсселем.

So far, London and Brussels have failed to settle the issue.
Проте Лондон і Брюссель поки що не змогли досягти реального рішення.

Three out of four Eurostar trains to London and Brussels will run.
Три з чотирьох потягів Eurostar працюватимуть на маршруті до Лондона та Брюсселя.

However, London and Brussels have so far been unable to reach a workable solution.
Проте Лондон і Брюссель поки що не змогли досягти реального рішення.

A total of 432 MPs voted against the bill, which has been approved by London and Brussels last year in November after 1.5 years of negotiations.
У Палаті громад британського парламенту 432 депутати висловилися проти угоди, схваленої Лондоном і Брюсселем у листопаді минулого року після 1, 5 року переговорів.

What will London and Brussels agree on, and whether they will negotiate at all.
Про що домовляться Лондон і Брюссель, та чи домовляться взагалі.

It would, in other words, be used to argue against any demands for a further referendum to ratify the eventual agreement between London and Brussels.
Іншими словами, це буде використовуватися для заперечення будь-яких вимог щодо подальшого референдуму для ратифікації можливої угоди між Лондоном та Брюсселем.

Negotiations between London and Brussels are expected to start in March.
Відповідні переговори між Лондоном і Брюсселем стартують 3 березня.

The fact of the article's usage begins a two-year process of negotiations on conditions of the‘divorce' between London and Brussels.
Повідомлення було зроблено відповідно до статті 50 Лісабонського договору про ЄС, застосування якої починає дворічний процес переговорів про умови"розлучення" між Лондоном і Брюсселем.

And as yet, London and Brussels can't agree on how to handle even one of them.
Тим часом Лондон і Брюссель і досі не можуть порозумітися щодо того, як торгуватимуть після розлучення.

US officials are calling for a calm debate on Brexit leading to a deal that would allow a close association between London and Brussels to continue.
Американські чиновники закликають до спокійної дискусії про вихід Британії з ЄС, які би призвели до угоди, що дозволить зберегти тісний зв'язок між Лондоном і Брюсселем.

The official negotiations between London and Brussels under the terms of Brexit began on June 19, 2017.
Офіційні переговори між Лондоном і Брюсселем за умовами, по Брексіт, почалися 19 червня 2017 року.

The notification was made in accordance with article 50 of the Lisbon Treaty on EU, the application of which begins a two-year process of negotiations on the conditions of“divorce” between London and Brussels.
Повідомлення було зроблено відповідно до статті 50 Лісабонського договору про ЄС, застосування якої починає дворічний процес переговорів про умови"розлучення" між Лондоном і Брюсселем.

After two days of negotiations, London and Brussels announced the approval of a new deal on exit conditions.
Лондон і Брюссель після двох діб переговорів заявили про узгодження нової угоди про умови виходу.

As the clock ticks down to Britain's scheduled exit on March 29، May is trying to persuade the EU to change a deal that was agreed between London and Brussels late last year but overwhelmingly rejected by parliament in January.
Поки дата запланованого виходу Великобританії з ЄС- 29 березня- невблаганно наближається, Мей намагається переконати ЄС змінити угоду, яке було погоджено між Лондоном і Брюсселем в кінці минулого року, але в переважній більшості відкинуто парламентом в січні, пише видання.

Journeys between London and Brussels used to take 5 hours and involved a change of trains in Brussels..
Поїздки між Лондоном і Брюсселем брали 5 годинник і включали зміна поїздів в Брюсселі.

A professional communicator for more years than he cares to admit, Richard Linning's career has taken him to every continent, as journalist, marketing consultant, lobbyist in London and Brussels for companies and countries, issue advocate and educator.
Професійний комунікатор протягом більшої кількості років, ніж він бажає визнати, Річард Ліннінг працював на кожному з континентів- в якості журналіста, консультанта з маркетингу, лобіста в Лондоні та Брюсселі для компаній та країн, правозахисника та просвітника.

Formal talks between London and Brussels on conditions under which Britain would withdraw from the EU began on June 19, 2017 in the Belgian capital.
Переговори між Лондоном і Брюсселем за умовами, на яких Великобританія вийде з ЄС, почалися 19 червня 2017 року у бельгійській столиці.

The United States could help here, particularly in encouraging negotiators in London and Brussels to ringfence important issues such as continuing security cooperation from the haggling over trade, fish, and rulebooks.
Тут можуть допомогти Сполучені Штати, зокрема заохочуючи учасників переговорів у Лондоні та Брюсселі виокремити важливі питання, як-от продовження співпраці у сфері безпеки, сперечаючись про торгівлю, риболовлю та правила.

Formal talks between London and Brussels on conditions under which Britain would withdraw from the EU began on June 19, 2017 in the Belgian capital.
Офіційні переговори між Лондоном і Брюсселем за умовами, на яких Велика Британія вийде з ЄС, почалися 19 червня 2017 року бельгійської столиці.

Official negotiations between London and Brussels under the terms on whom Great Britain will leave the EU have begun on June 19, 2017 in the Belgian capital.
Переговори між Лондоном і Брюсселем за умовами, на яких Великобританія вийде з ЄС, почалися 19 червня 2017 року у бельгійській столиці.

Formal talks between London and Brussels on conditions under which Britain would withdraw from the EU began on June 19, 2017 in the Belgian capital.
Що офіційні переговори між Лондоном і Брюсселем щодо умов, на яких Великобританія вийде з ЄС, почалися 19 червня 2017 року в бельгійській столиці.