Що таке LONGER SHELF LIFE Українською - Українська переклад

• тривалий термін зберігання
• тривалий термін придатності
• тривалим терміном зберігання
• довгий термін придатності
• триваліший термін зберігання

Приклади вживання Longer shelf life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have a longer shelf life, which is 5 years;
Мають більш тривалий термін зберігання, який становить 5 років;

It has a high content of vitamin"E" and longer shelf life.
Має високий вміст вітаміну«Е» та більш тривалий термін зберігання.

Longer shelf life MAP packages allow food processors, food manufacturers, food distributors and food retailers to better control product quality, availability and costs.
Більш тривалий термін зберігання пакетів MAP дозволяє переробникам продуктів харчування, виробникам харчових продуктів, дистриб'юторам продуктів харчування та роздрібним торговцям харчовими продуктами краще контролювати якість продукції, доступність та витрати.

Previous articleArizona weighs unusual plans for the longer shelf life of eggs.
Previous: Арізони важить незвичайні плани на більш тривалий термін придатності яєць.

Olive oil with high polyphenol content has a longer shelf life, but also a more intense flavour profile.
Оливкова олія з високим вмістом поліфенолу має більш тривалий термін зберігання, але також більш інтенсивний ароматичний профіль.

If carried out correctly, this process will supply milk with a longer shelf life.
При правильному виконанні ці процеси дозволяють одержати молоко з тривалим терміном зберігання.

Black tea is fully fermented, and it has a longer shelf life than green tea.
Чорний чай є повністю ферментованим, і вона має більш тривалий термін зберігання, ніж зелений чай.

Most large-scale commercial cooking oil refinement will involve all of these steps in order to achieve a product that's uniform in taste, smell and appearance, and has a longer shelf life.
Більшість великомасштабних комерційних очищення нафти зазвичай включає в себе всі способи переробки для досягнення продукту, який є єдиним за смаком, запахом і зовнішнім виглядом, і має більш тривалий термін зберігання.

Due to the special production technology, raw sausages have a longer shelf life and unique, special taste.
Завдяки спеціальній технології виробництва сиров'ялені ковбаси мають більш тривалий термін придатності і неповторний, особливий смак.

Nevertheless, carefully tested tests of copper and stainless steel boilers with the same composition of the product show that the use of stainless steel gives a product with a longer shelf life.
Тим не менш ретельно проведені випробування котлів з міді і нержавіючої сталі з одним і тим же складом продукту показують, що застосування нержавіючої сталі дає продукт з більш тривалим терміном терміном зберігання.

Liquid extracts stay stable for a longer period of time than pills giving them a longer shelf life, and allowing them to retain more of their potency.
Рідкі екстракти залишаються стабільними протягом більш тривалого періоду часу, ніж таблетки, надаючи їм більш тривалий термін зберігання, і дозволяючи їм зберегти більше їх потенції.

But today, most large-scale commercial cooking oil refinement generally involves all the refining methods in order to achieve a product that's uniform in taste, smell and appearance, and has a longer shelf life.
Але сьогодні, більшість великомасштабних комерційних очищення нафти зазвичай включає в себе всі способи переробки для досягнення продукту, який є єдиним за смаком, запахом і зовнішнім виглядом, і має більш тривалий термін зберігання.

This combination of a fat component with the component in the form of particles provides essentially a longer shelf life of the filling than in the case when the fatty component was not used.
Таке поєднання жирового компонента з компонентом у формі частинок забезпечує по суті більш довгий термін придатності начинки, ніж у випадку, коли жировий компонент не був використаний.

Just like oil, due to content of natural antioxidants, the margarine has a longer shelf life;
Як і олія, завдяки вмісту природних антиоксидантів маргарин має довший термін зберігання;

The combination of a fat component, an antioxidant and a component in the form of particles provides an even longer shelf life of the filling than in the case where the antioxidant is not included in the composition.
Поєднання жирового компонента, антиоксиданту і компонента у формі частинок забезпечує ще більш довгий термін придатності начинки, ніж у випадку, коли антиоксидант не включений в склад.

It's a continuation of what people have been doing since plants were first domesticated- selecting for desired characteristics, such as higher yields, disease resistance, longer shelf life or better nutrition.
Це продовження того, що люди роблять відтоді, як рослини були вперше одомашнені- відбір рослин за бажаними характеристиками, такими як вища врожайність, стійкість до хвороб, триваліший термін зберігання або краще живлення.

Experience in the production of gingerbread using this technology at some enterprises in our country confirmed the possibility of obtaining high-quality gingerbread with a longer shelf life, despite the fact that the doughing was not used and the dough was prepared without potash, prohibited by sanitary inspection authorities.
Досвід виробництва пряників за цією технологією на деяких підприємствах нашої країни підтвердив можливість отримання пряників високої якості з більш тривалим терміном зберігання не дивлячись на те, що вилежки тесту не застосовувалася і тісто готувалося без поташу, забороненого органами саннадзора.

Therefore, it can be used in baking or in products that require a longer shelf life.
Тому її можна використовувати при випічці або в продуктах, що вимагають більш тривалого терміну придатності.

Baked goods, prepared with the addition of dry whey ensures a longer shelf life of the product.
Випічка, виготовлена з додаванням сухої сироватки, має більш тривалий термін зберігання продукції.

Another great benefit of organic gardening is that the foods you produce will have a longer shelf life and taste a whole lot better.
Ще одна велика перевага органічного садівництва в тому, що продукти, які ви будете мати виробляють більш тривалий термін зберігання і смак набагато краще.

On long-duration space missions there would be a need for smarter medical devices, medications with a much longer shelf life and more extensive medical training.
На тривалих космічних місій було б потреба в розумних медичних приладів, препаратів з набагато більш тривалий термін зберігання і більше великої медичної підготовки.

As such, scientists are studying ways for astronauts to grow their own crops and extend their food supply, because seeds take up less room and have a longer shelf life on spacecraft than full-grown plants do.
Таким чином, розробляються шляхи для того, щоб астронавти вирощували власні врожаї та розширювали своє продовольче постачання, оскільки насіння займає менше місця і має більш тривалий термін зберігання на космічних апаратах, ніж готові продукти.

It also has a very long shelf life and is cheaper than regular coffee.
Він також має дуже тривалий термін зберігання і дешевше, ніж звичайну каву.

Fuji apples also have a very long shelf life compared to other apples.
Яблука Фуджі також мають дуже тривалий термін зберігання в порівнянні з іншими яблуками.

Pasteurization of products with a long shelf life(3 and 4 classes).
Пастеризація продуктів з тривалим терміном зберігання(класи 3 і 4).

They have a long shelf life and do not require storage in a cold place.
Вони мають тривалий термін зберігання і не потребують зберігання в холодному місці.

The composition of the IRP should include only products with a long shelf life.
Склад ІРП повинен включати в себе тільки продукти з тривалим терміном зберігання.

Long shelf life, which is up to 12 years;
Тривалий термін зберігання, який становить до 12 років;