Що таке LOOSESTRIFE Українською - Українська переклад

• вербейник
• вербейника

Приклади вживання Loosestrife Англійська мовою та їх переклад на Українською

Video about growing loosestrife.
Відео про вирощуванні вербейника.

Loosestrife- use, species and varieties.
Вербейник- використання, види і сорти.

All overgrown with grass, loosestrife, Calla and other plants planted.
Все заросте травою, вербейника, образки і іншими посадженими рослинами.

Loosestrife in the garden, where to position?
Вербейник в саду, де краще розташувати?

Excellent will look saxifrage, ferns, bluebells, irises and loosestrife.
Відмінно виглядатимуть бадан, папороті, дзвіночки, іриси і вербейник.

Purple loosestrife requires a lot of light.
Вербейник пурпурний вимагає багато світла.

In the wild you can meet monetchatogo loosestrife blooming in may, in August.
У дикій природі можна зустріти квітучий вербейник монетчатий і в травні, і в серпні.

Loosestrife loosestrife with a powerful curtain;
Іволістний дербенник з потужними куртинами;

Vladimir Dal in his dictionary, calls loosestrife"through the grass" at the place of growth.
Володимир Даль у своєму словнику називає вербейник«завальної травою» за місцем зростання.

Loosestrife reproduces vegetatively and by seed.
Розмножується вербейник вегетативно і насінням.

Greening the coast took a couple of bushes Lobel, monetchatogo loosestrife, bulb white callas.
Для озеленення берега взяв пару кущиків лобелією, вербейника монетчатого, цибулини білих калл.

Loosestrife: reproduction, the cultivation and care.
Вербейник: розмноження, вирощування і догляд.

Meadow tea is another name for loosestrife mint, it can be used as a basket or groundcover.
Луговий чай- інша назва вербейника монетного, його можна використовувати як ампельного або грунтопокривна рослини.

Loosestrife is not exotic, not the usual plant and not new.
Вербейник- не екзотика, не звичне рослина і не новинка.

When may-August bloom blossoms white, pink or pale yellow, loosestrife takes on a festive look.
Коли з травня по серпень розпускаються суцвіття білого, рожевого або ніжно-жовтого кольору, вербейник набуває святковий вигляд.

Lobelia and loosestrife monetchaty seated alongshoreline.
Лобелію і вербейник монетчатий розсадив уздовжберегової лінії.

Loosestrife quickly became lower their branches directly into the pond.
Вербейник дуже швидко став спускати свої гілки прямо в ставок.

Beautiful composition with ampelnye loosestrife in a flowerpot decorate any place in the garden- and open space, and nook.
Красива композиція з ампельним вербейника в вазоні прикрасить будь-яке місце в саду- і відкритий простір, і затишний куточок.

Loosestrife common can be planted at the same depth, racemose and it is better to keep the depth of 30 cm.
Вербейник звичайний можна висаджувати на таку ж глибину, а кистевидный краще відразу тримати на глибині до 30 см.

Reprint, full or partial rewriting of the article“Loosestrife- use, species and varieties”, possible, only when you specify the full, active link to the source.
Передрук, повний або частковий рерайт статті“Вербейник- використання, види і сорти”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.

Loosestrife goes well in group plantings with bells and astilbe, ferns and goat, other shade-tolerant perennials.
Вербейник добре поєднується у групових посадках з дзвіночками і астильбою, папоротями і волжанка, іншими тіньовитривалими багаторічними рослинами.

Shoots of the plant can live in water, loosestrife is very beautiful for decorating ponds, create a natural"carpet", landscaping wet areas.
Пагони рослини можуть жити в воді, вербейник дуже гарний для декорування водойм, створення природного«килима», озеленення вологих ділянок.

Loosestrife Asherah- large, the flowers are also yellow, catecory pleases the eye with a fluffy buds, loosestrife point is surprising dense leafy stems and small flowers, it covers all the ground as sod.
Вербейник дібровний- крупнолистий, також жовті квіти, кистецветный радує око пухнастими суцвіттями, вербейник точковий дивує густими облиственими стеблами і дрібними квіточками, все це покриває грунт в якості дернини.

Spiraea loosestrife is form of leaves- they are thin, long, pointed, reach 10 cm.
Спірея верболистна відрізняється формою листя- вони тонкі, довгі, гострокінцеві, досягають 10 см.

The bushes of loosestrife form a beautiful composition, decorate track, flower bed, rock garden.
Кущі вербейника утворюють красиві композиції, декорують доріжку, клумбу, альпінарій.

The monetchatogo loosestrife grows well in the sun, but prefers partial shade, it can be planted under trees.
Вербейник монетчатий добре росте на сонці, але віддає перевагу півтінь, його можна висадити під деревами.

The growth monetchatogo loosestrife is easily controlled, ciliated, speckled and catecory able to quickly spread, dangerous to release them for limited container limits.
Розростання вербейника монетчатий легко контролюється, війчастий, крапчастий і кистецветный здатні швидко розповзатися, їх небезпечно випускати за обмежені контейнером межі.