Що таке LORO Українською - Українська переклад

Приклади вживання Loro Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And… So she works for El I… Loro Poco?
Що вона працює на Ель Лоро Поко?
Go with Loro to replace Benigno and Miguel.
Ходи з Лоро, заміните Беніньйо та Мігеля.
Accrual of interest on balances and commissions charging on loro accounts.
Нарахування відсотків на залишки та стягнення комісій за лоро-рахунками.
Loro Piana fabric is a superior quality fabric under a well-known name.
Тканини Лоро Піана- це неперевершена якість і відоме ім'я.
There are also few beaches(Playa Maria Jiménez, Playa Jardín and Playa del Castillo) near the Loro Park.
Кілька пляжів(Playa Maria Jiménez, Playa Jardín і Playa del Castillo) є ще біля Лоро-парку.
In 2017 the Loro Piana family reduced their 20% ownership holdings to 15%.
У 2017 році сім'я Лоро-Піани зменшила 20% власності на володіння до 15%.
The operator was Luca Bigazzi("Great Beauty","Keysto the House","Youth","Consequences of Love","Loro").
Оператором став ЛукаБігацці("Велика краса","Ключі від будинку","Молодість","Наслідки любові","Лоро").
Loro Park in Tenerife was the best zoo in the world, according to Trip Advisor.
Лоро-Парк» на Тенеріфе став найкращим зоопарком в світі, за версією Trip Advisor.
In July 8, 2013, LVMH have purchased 80% of Loro Piana for €2 billion, the rest of shareholding remaining in Loro Piana family's hands.
Липня 2013 року концерн LVMH придбав 80% акцій ‘Loro Piana' за 2 мільярди євро, решта акцій залишилася в руках сім'ї Лоро П'яна.
Loro parque is a zoo which also displays a wide variety of animal and plant species.
Loro Parque є зоопарк, який також показує велику різноманітність видів тварин і рослин.
In 1996 he again rode in the Olympics in Atlanta andhelped Brazil win the bronze medal with Loro Piana TomBoy.
У 1996 р. Родріго знову потрапив на Олімпійські ігри, на цей раз в Атланту,і допоміг Бразилії виграти бронзову медаль разом з його конем Loro Piana TomBoy VI.
The name of the film-“Loro”- can be translated into Russian as“They”, or“Gold”(l'oro).
Назва фільму-«Loro»- можна перекласти українською мовою, як«Вони», або«Золото».
The account may be used for payments in favor of JSB“UKRGASBANK” and its customers andfor bank-to-bank payments of loro correspondent banks.
Рахунок може використовуватись лише для платежів на користь АБ«УКРГАЗБАНК» та його клієнтів тадля міжбанківських розрахунків лоро банків-кореспондентів.
Loro Piana is an Italian clothing company specializing in high-end, luxury cashmere and wool products.
Loro Piana'- італійська компанія з виробництва одягу, яка спеціалізується на високоякісних, розкішних вироби з вовни і кашеміру.
LDaily: Last year, you stopped servicing Loro accounts of about 60 small Ukrainian banks opened through large financial institutions.
LDaily: Минулого року Ви припинили обслуговування рахунків Loro близько 60 дрібних українських банків, відкритих через великі фінансові установи.
Loro Piano worked in the 19th century, and since then they have become one of the best manufacturers of woolen fabrics for jackets or suits.
Лоро Піано працювали ще в ХІХ столітті, з тих пір вони стали одними з кращих виробників вовняної тканини для піджаків або костюмів.
It's a competition sponsored and hosted by the cashmere manufacturers Loro Piana, currently owned by the brothers Luigi and Sergio Loro Piana.
Це спонсорську змагання, засновником якого і приймаючою стороною є виробник кашеміру Loro Piana,яким в даний час керують брати Луїджі і Серхіо Лоро Пиана.
Since 2000, Loro Piana has awarded a cup for the world's finest bale of wool which produces just enough fabric for 50 tailor-made suits.
З 2000 року ‘Loro Piana' присуджує нагороду за тюк найтоншим у світі вовни, якої достатньо для виробництва тканини, якої, в свою чергу, вистачить рівно на 50 костюмів.
Flexible routes of payments execution: foreign payments via correspondent bank accounts that are opened in other banks(nostro)or via the accounts of the respondents(Loro).
Гнучкі маршрути виконання платежів: зовнішні платежі через кореспондентські рахунки банку, відкриті в інших банках(ностро),або через рахунки респондентів(лоро).
Phenomenal fact is that that Loro Piana Franco did all this in the difficult period just after the Second World War.
Феноменальним фактом є те, що Франко Лоро Піана здійснив це все в складний період, після закінчення Другої світової війни.
See the largest collection of parrots in the world, and the largest pinhvinariy aquarium with over 15000 sea andriver inhabitants from around the world can be found in“Loro Park”.
Побачити найбільшу колекцію папуг у світі, найбільший пінгвінарій та акваріум з понад 15000 морських ірічкових жителів з усього світу можна в«Лоро Парку».
Today, Loro Piana owns over 132 shops indifferent corners of the world and 10 factories. 6 of these factories are located in Italy, 3 in the USA and one in Mongolia.
Сьогодні Лоро Піана володіє 132 магазинами в різних куточках світу і 10 фабриками, 6 з яких знаходяться в Італії, 3 в США і одна в Монголії.
When it comes to imperial quality, the used fabrics may be only of premium quality,which includes world-famous names such as scabal, loro piana, zegna.
Якщо мова йде про імператорську якість, то тканини, які використовуються, можуть бути тільки класу преміум,до яких належать всесвітньо відомі імена, такі як scabal, loro piana, zegna.
Since 2000 Loro Piana has awarded a prize for the world's finest bale of wool, which produces just enough fabric for approximately 50 suits.
З 2000 року ‘Loro Piana' присуджує нагороду за тюк найтоншим у світі вовни, якої достатньо для виробництва тканини, якої, в свою чергу, вистачить рівно на 50 костюмів.
If you have children, consider taking them to one of the splendidtheme parks like Aqualand Costa Adeje, Loro Parque along with Aguilas del Teide Ecological Park.
Якщо у вас є діти, розглянути питання про прийняття їх до одногоз чудовими тематичні парки, як Aqualand курорті Коста-Адехе Loro Parque разом з Aguilas-дель-Тейде еколого-парк.
Franco Loro Piana, Pier Luigi's father, started exporting fine fabrics in the 1940s and Pier Luigi and his older brother, Sergio, joined in the 1970s.
Франко Лоро П'яна, батько П'єра Луїджі почав експортувати чудові тканини у 1940-х роках, а П'єр Луїджі та його старший брат Серхіо, приєднались в 1970-ті роки.
Payments in hryvnia and foreign currency,including international payments in hryvnia through the loro accounts of the bank, opened in correspondent banks Remote service of accounts via Client-Bank iFOBS system(win, web, mobile versions).
Розрахунки у гривні та іноземній валюті,в т. ч. міжнародні розрахунки у гривні через лоро-рахунки банку, відкриті в банках-кореспондентах дистанційне обслуговування рахунків по системі Клієнт-Банк iFOBS(win, web, mobile версії).
Loro”(“they”) are the nouveau riche Italians and their morals, the embodiment of which is the tyrant and merry fellow, the hedonist and romantic, the scandalous politician and billionaire Silvio Berlusconi.
Лоро»(«вони»)- це нувориші-італійці і їх звичаї, втілення яких- тиран і веселун, гедонізм і романтик, скандальний політик і мільярдер Сільвіо Берлусконі.
Representative of a correspondent bank noted that among many of their loro banks worldwide only a few, including FUIB, have such a level of SWIFT messages formatting, which allows a correspondent bank to automatically process payments in favor of recipients, thereby reducing the time needed for the delivery of payment to the beneficiary.
Представник банку-кореспондента зазначив, що серед безлічі їх лоро-банків по всьому світу лише одиниці, включно з ПУМБ, мають такий рівень форматування SWIFT-повідомлень, що дозволяє банку-кореспонденту автоматично обробляти платежі на користь одержувачів, скорочуючи таким чином час доставки платежу бенефіціару.
Specifically, Pier Luigi Loro Piana cut his holdings down to 5 percent, While the family of Sergio Loro Piana still own their original 10 percent.
Зокрема, П'єр Луїджі Лоро Піана скоротив свою частку до 5 відсотків, в той час як сім'я Серхіо Лоро П'яна як і раніше володіє своїми вихідними 10 відсотків.
Результати: 33, Час: 0.0378

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська