Що таке LOSE TOUCH Українською - Українська переклад

• втрачають зв'язок
• втратити зв'язок
• втрачаєте контакт
• втрачати зв'язку
• втрачаєте зв'язок

Приклади вживання Lose touch Англійська мовою та їх переклад на Українською

You lose touch with people.
Ви будете втрачати зв'язок з людьми.

However, we must not lose touch with reality.
Проте не варто втрачати зв'язку із реальністю.

When you lose touch with yourself, you lose yourself in the world”.
Коли ви втратите зв'язок із самим собою, ви заблукаєте у світі.".

In addition, regular physical activity will allow you to feel your body and not lose touch with reality.
Крім того, регулярна фізична активність дозволить відчувати своє тіло і не втрачати зв'язку з реальністю.

You will lose touch with people.
Ви будете втрачати зв'язок з людьми.

Some people tend to remain in the state of denial for a long time and may lose touch with reality.
Однак деякі люди схильні залишатися в стані заперечення протягом тривалого часу, втрачаючи зв'язок з реальністю.

Never lose touch with reality.
Ніколи не втрачайте контакту з реальністю.

People with schizophrenia have a distorted perception of reality, and oftentimes lose touch with the real world.
Люди з шизофренією мають викривлене сприйняття реальності, а часто і зовсім втрачають зв'язок з реальним світом.

Never lose touch with the audience.
Ніколи не втрачайте зв'язку з аудиторією.

A sudden change in personality and behavior, which occurs when people lose touch with reality, is called a psychotic episode.
Різка зміна в особистості і поведінці людини при втраті контакту з реальністю називається психотическим епізодом.

So never lose touch with the reality.
Ніколи не втрачайте контакту з реальністю.

But this time the man is usually more difficult to focus on the ritual, and it can easily lose touch with the other world.
Але в цей час людині, як правило, складніше зосередитися на ритуалі, і він легко може втратити зв'язок з іншим світом.

Let's not lose touch with each other.
Ми не повинні втратити контакт один з одним.

But at this time, it is usually more difficult for a person to focus on the ritual, and he can easily lose touch with the other world.
Але в цей час людині, як правило, складніше зосередитися на ритуалі, і він легко може втратити зв'язок з іншим світом.

So we lose touch with the soul that lives in our hearts and that is a child of God.
Таким чином, ми втрачаємо зв'язок з душею, яка живе в наших серцях, і це дитя Боже.

Hair, by virtue of the fact that they constantly grow and lose touch with the point of growth, is the likeness of the battery.
Волосся ж, в силу того, що вони постійно ростуть і втрачають зв'язок із точкою зростання, є подобою акумулятора.

You can not lose touch with loved ones and relatives, You may soon need their help.
Не можна втрачати зв'язку з близькими та родичами, можливо скоро знадобиться їх допомога.

People constantly change their place of residence, leave to live in other cities and countries, and eventually lose touch with friends and loved ones.
Люди постійно змінюють місце проживання, їдуть жити в інші міста і країни, і з часом губляться зв'язку зі знайомими і з близькими людьми.

When under stress, you may even lose touch with reality- which is known as dissociation.
Коли ви перебуваєте під стресом, ви навіть можете втратити зв'язок з реальністю- досвід, відомий як дисоціація.

They lose touch with those closest to them̬their spouses, children, and best friends- or co-opt them with their points of view.
Вони втрачають зв'язок із найближчими: чоловіком або дружиною, дітьми, кращими друзями- або кооптувати їх із їх точки зору.

And Eckhart Tolle said,“When you lose touch with inner stillness, you lose touch with yourself.
Ось як це висловлює Екхарт Толле"Коли ви втрачаєте контакт із внутрішньою тишею, ви втрачаєте зв'язок із самим собою.

Sometimes under the guise of language integration, a person enrolled in the bilingual education program can actually be under assimilation, lose touch with his native culture.
C}· іноді під видом мовної інтеграції, люди, що навчаються за програмами білінгвального навчання, фактично можуть зазнати асиміляції, втратити зв'язок з рідною культурою.

If you lose touch with reality during a manic or depressive episode, an antipsychotic drug may be prescribed.
Якщо ви втратите зв'язок з реальністю під час маніакального або депресивного епізоду, може бути призначений антипсихотичний препарат.

It was a quote by Eckhart Tolle:“When you lose touch with inner stillness, you lose touch with yourself.
Ось як це висловлює Екхарт Толле"Коли ви втрачаєте контакт із внутрішньою тишею, ви втрачаєте зв'язок із самим собою.

As a result, we lose touch with the people we lead, the culture we are a part of, and ultimately our clients and stakeholders.
У результаті ми втрачаємо зв'язок з людьми, якими ми керуємо, культурою, в якій ми є частиною, і в кінцевому підсумку наших клієнтів та зацікавлених сторін.

As gambling addiction develops, individuals become more and more preoccupied with gambling, and lose touch with family, friends, partners and coworkers.
З розвитком залежності людей перестає цікавити що-небудь, окрім азартних ігор, і вони втрачають зв'язок з родиною, друзями, партнерами і колегами.

Your history shows what happens when souls lose touch with the Light, and in consequence how difficult it has been to rise up again.
Ваша історія показує, що трапляється, коли духи втрачають контакт зі Світлом, і в наслідку, як важко піднятися знову.

Allow yourself to feel your pain and not lose touch with reality in order to understand that there is pain, but there is life after it.
Дозвольте собі відчувати свою біль і при цьому не втрачати зв'язку з реальністю, щоб зрозуміти, що біль є, але є і життя після неї.