Що таке LOSS OF BUSINESS Українською - Українська переклад

• втрату бізнесу
• втрати бізнесу
• втрата бізнесу

Приклади вживання Loss of business Англійська мовою та їх переклад на Українською

Loss of business or customers.
Втрата бізнесу чи клієнтів.

Are we talking loss of business?
Чи прораховані втрати бізнесу?

Loss of business and customers.
Втрата бізнесу чи клієнтів.

Can lead to injury, loss of business. 3.
Може приводити до каліцтв, збитків в бізнесі. 3.

Loss of business reputation etc.
Загублення ділової репутації і т. ін.

Loss of confidence will lead to loss of business.
Тому що втрата довіри веде до втрати бізнесу;

Risk of loss of business reputation.
Ризик втрати ділової репутації.

The loss of data may lead to the loss of business itself.
А втрата інформації може призвести до втрати бізнесу.

Loss of business opportunity, goodwill or reputation; or.
Втрату ділової репутації або можливості здійснення підприємницької діяльності; або.

Using ordinary air travel services can mean loss of business.
Використання звичайних послуг з авіаперевезень може означати втрату бізнесу.

In Ukraine, losing the election often means the loss of business for sponsors of political forces, the threat of criminal prosecution.
В Україні ж програш на виборах часто означає втрату бізнесу спонсорів політичних сил, загрозу кримінального переслідування.

Be caught up in some kind of operating the car- to the misery and loss of business.
Бути втягнутим в якусь, працюючу машину- до нещасть і втрат в бізнесі.

Yaroslav also focused on the main mistakes that lead to the loss of business overseas, and mentioned the ways how to avoid them.
Також Ярослав зупинився на основних помилках, які призводять до втрати бізнесу за кордоном, і способах їх уникнення.

Loss of business, contracts, contacts, goodwill, reputation and any loss that may arise from interruption of the business;.
Втрату бізнесу, контрактів, контактів, гудвілу, репутації та будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок переривання бізнесу;.

Admissible risk- threat of a complete loss of business profits;
Допустимий ризик- загроза повної втрати прибутку від підприємницької діяльності;

A missed call, an operator error, a twisted message, or a dropped battery may result in reduced productivity, waste of time and money, discontent with customers, and loss of business.
Пропущений виклик, помилка оператора, спотворене повідомлення або акумулятор, що сів можуть привести до зниження продуктивності праці, марне витрачання часу і грошей, невдоволення замовників і втрати бізнесу.

Add to those risks, Griffin says,“litigation, sanctions, and even loss of business from the property destroyed.
До цього ризику додає Гриффін,"судові спори, санкції та навіть втрата бізнесу від знищеної власності.

Loss of business, contracts, contacts, goodwill, reputation and any loss that may arise from interruption of the business; loss or inaccuracy of data; and any other type of loss or damage.
Втрату бізнесу, контрактів, контактів, гудвілу, репутації та будь-які втрати, які можуть виникнути внаслідок переривання бізнесу, втрату або неточність даних і будь-який інший вид шкоди або збитків.

The court decision awards compensation to Ukrainians for the loss of business after the annexation of Crimea in 2014.
Рішення суду присуджує компенсації українцям за втрату бізнесу після анексії Криму в 2014 році.

Cyber liability insurance might be the back-up security plan you need, and it might make all the difference between online success and loss of business coupled with lawsuits.
Кібер страхування відповідальності може бути резервний план забезпечення безпеки вам необхідно, і це може зробити все різниця між успіхом і онлайн втрати бізнесу в поєднанні з судових процесів.

The Executive Committee of Chevron will not criticize management for any loss of business resulting from adherence to the principles set out in this policy.
Правління"Юнілевер" не буде критикувати керівництво дочірніх компаній за будь-які втрати в бізнесі, що відбулися через дотримання цих принципів.

The ability to control the operation of the security and conditions of work, methodological support of certification and sanitary certification of working places, acquaintance with the means of localization and suppression of fires, analysis of industrial safety of the facility in terms of technology, equipment and characteristics of hazardous substances, financial loss of businesses from industrial injuries, accidents, fires, and other unplanned losses..
Здатність керувати експлуатацією засобами забезпечення безпеки й умов праці, методичне забезпечення атестації та санітарно-гігієнічна паспортизація робочих місць, ознайомлення з засобами локалізації й гасіння пожеж, проведення аналізу промислової безпеки обʼєкта в частині технології, щодо забезпечення обладнанням й характеристик небезпечних речовин, фінансового збитку підприємства від виробничого травматизму, аварій, пожеж та інших позапланових втрат.

The Board of Ecorys will not criticize management for any loss of business resulting from adherence to these principles.
Правління"Юнілевер" не буде критикувати керівництво дочірніх компаній за будь-які втрати в бізнесі, що відбулися через дотримання цих принципів.

Your insurer would be able to adequately compensate you and protect you from expensive lawsuits, loss of business, and a damaged online reputation.
Ваш страховик буде в змозі адекватно компенсувати вам і захистити вас від дорогих судових процесів, втрата бізнесу, і пошкоджена репутація онлайн.

According to Vladyslav Petrov, UHHRU lawyers conduct several cases involving abductions and extortions, blackmail, loan clearance, loss of business and other things about LGBT representatives who are afraid to disclose their names.
За словами Владислава Петрова, адвокати УГСПЛ ведуть декілька справ, пов'язаних із викраденнями та вимаганнями, шантажем, оформленням кредитів, втратою бізнеса і такого іншого щодо представників ЛГБТ, які бояться розкривати свої імена.

Apart from the fact that many airlines will be worse hit by the ban on the use of electronic devices in-flight, the inconvenience and loss of business it will cause to passengers can only be imagined.
Крім того, що багато авіакомпаній будуть гірше постраждали від заборони на використання електронних пристроїв під час польоту, незручність і втрата бізнесу це призведе до пасажирів можна тільки уявити.

L NetworX will not be liable for any indirect or consequential loss or damage whatever(including without limitation loss of business, opportunity, data, profits) arising out of or in connection with the use of the Website.
L NetworX не буде нести відповідальність за будь-які прямі або непрямі збитки або будь-які(включаючи без обмеження втрати бізнесу, можливості, дані, прибуток) що виникаютьабо випливають із використання веб-сайту.

To the extent permitted by applicable law, neither Amway nor its affiliates shall be liable for any direct, indirect, consequential or other damages whatsoever, including but not limited to property damage, loss of use, loss of business, economic loss, loss of data or loss of profits, arising out of or in connection with your use or access to, or inability to use or access the Amway Website or its content.
Наскільки це дозволено чинним законодавством, ні Amway, ні пов'язані з ним особи не несуть відповідальності за будь-яку пряму, непряму, випадкову або іншу шкоду, включаючи, але не обмежуючись, майнову шкоду, втрату можливості використання, втрату бізнесу, економічний збиток, втрату даних або неотриманий прибуток, що виникає з вашого використання чи доступу до сайту або у зв'язку з ними, або неспроможність використовувати або мати доступ до сайту Amway або його контенту.

If scientists explain the true essence of things under the threat of legal claims, the losses of business and the state will grow.
Якщо вчені будуть боятися під загрозою судових позовів пояснювати справжню суть речей, збитки бізнесу і держави будуть зростати.

If scientists explain the true essence of things under the threat of legal claims, the losses of business and the state will grow. I hope, I shall not explain egregious examples like“Doctor Pi” Andriy Slyusarchuk.
Якщо вчені будуть боятися під загрозою судових позовів пояснювати справжню суть речей, збитки бізнесу і держави будуть зростати. Кричущі випадки на кшталт„доктора Пі“ Слюсарчука, сподіваюся, пояснювати не треба.