Що таке LOW TAX RATES Українською - Українська переклад

• низькі податкові ставки
• низькими ставками податків

Приклади вживання Low tax rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine has low tax rates.
Україні потрібні низькі податки.

Low tax rates in the country.
Низькі податкові ставки в країні.

Singapore is attractive for investors because of low tax rates.
Сінгапур привабливий для інвесторів через низькі податкові ставки.

Low tax rates: People will produce more when they are permitted to keep more of what they earn. a.
Низький рівень оподаткування: люди виробляють більше, якщо їм дозволено одержувати більшу частину заробленого.

Singapore is attractive for investors because of low tax rates.
Сінгапур привабливий для інвесторів з-за низьких податкових ставок.

For this, they have established low tax rates and low fees for operating under the country's flag.”.
Для цього вони встановили низькі податкові ставки й низькі тарифи на ведення діяльності у своїй країні».

Singapore is attractive to investors because of the low tax rates.
Сінгапур привабливий для інвесторів через низькі податкові ставки.

Small businesses enjoy low tax rates on business income which offers tax advantages for reinvesting in your business.
Малі підприємства мають низькі податкові ставки на дохід бізнесу, який пропонує податкові пільги для реінвестування в бізнес.

Singapore is attractive to investors because of the low tax rates.
Сінгапур привабливий для інвесторів з-за низьких податкових ставок.

The workforce in Ireland is highly educated and the low tax rates that are levied on corporations by the country attract a lot of foreign investors.
Робоча сила в Ірландії є високоосвіченою і низькі податкові ставки, що стягуються з корпорацій країною, приваблюють багато іноземних інвесторів.

Such cooperation will deepen, as business in Ukraine expects changes, including the area of tax information exchange and use of jurisdictions with low tax rates.
Така співпраця буде поглиблюватися, тому бізнес в Україні очікує змін, в тому числі у сфері обміну податковою інформацією та використання юрисдикцій з низькими ставками податків.

In many European countries, the low tax rates paid by these American tech giants in Europe have repeatedly caused anger among voters.
Низька податкова ставка, яку американські цифрові гіганти сплачують на теренах Європи, неодноразово спричиняла обурення серед виборців у багатьох європейських країнах.

Another beneficial feature of tax haven Barbados is the provision of tax incentives and low tax rates for offshore entities and international business companies.
Перевагами офшорної зони Барбадос є наявність великої кількості податкових стимулів і низьких ставок податків для офшорних підприємств і міжнародних корпорацій.

This is yet another anti-offshore act, the main objective of which is combating tax minimization by way of monitoring transactions between related parties in Ukraine and foreign trade transactions involving companies domiciled in tax heavens and jurisdictions with low tax rates.
Черговий«антиофшорний» закон, основним завданням якого є боротьба з мінімізацією оподаткування шляхом здійснення контролю за ціноутворенням при проведенні операцій між пов'язаними особами на території України, а також за зовнішньоекономічними операціями з резидентами країн з низьким рівнем оподаткування.

But to attract investors need not only low tax rates, but also offer more efficient organizational and legal forms of public-private partnership.
Але залучати інвесторів потрібно не тільки низькими податковими ставками, але і пропозицією більш ефективних організаційно-правових форм державно-приватного партнерства.

In recent years, the Swiss town of Zug has become famous less for its mountain views and quaint Swiss architecture, but more for its association with low tax rates and cryptocurrency.
В останні роки швейцарське містечко Цуг славилося не стільки своїми гірськими краєвидами і привабливою швейцарською архітектурою, але більше асоціюється з місцевістю з низькими ставками податків і поширенням криптовалюти.

Ukrainian jurisdiction is attractive for running fintech business due to the low tax rates for individual entrepreneurs, the extended fintech community and its own school of blockchain developers.
Українська юрисдикція є привабливою для ведення фінтех-бізнесу завдяки низьким податковим ставкам на ведення індивідуального підприємництва та наявністю великого фінтех-комьюніті, а також власної школи блокчейн-розробників.

Opening of a limited liability company give the foreign investor a variety of opportunities for withdrawing income received in Ukraine, for example, using the corporate card of such a LLC for personal purposes, albeit with some restrictions on the types of costs, or paying dividends, which in some cases, can be carried out at low tax rates.
Відкриття товариства з обмеженою відповідальністю дозволяє іноземному інвестору мати різноманітні можливості для вилучення доходів, отриманих в Україні, наприклад, шляхом використання корпоративної картки такого ТОВ для особистих цілей, правда, з деякими обмеженнями за видами витрат, або шляхом виплати дивідендів, які в деяких випадках можуть здійснюватися при низьких податкових ставках.

The question is about the fight against the so-called erosion of the tax base, i.e., minimization of taxes through the use of options of jurisdictions with low tax rates(offshore and jurisdictions with favorable taxation) and"gaps" in the agreements on avoidance of double taxation.
Йдеться про боротьбу з так званим розмиванням податкової бази, тобто мінімізацією податків за рахунок використання можливостей юрисдикцій з низькими ставками податків(офшорів та юрисдикцій зі сприятливим оподаткуванням) та"прогалин" в угодах про уникнення подвійного оподаткування.

Low tax rate for juridical persons.
Низька податкова ставка для юридичних осіб.

Low tax rate as compared to European countries.
Відносно низькі податки, порівнюючи з європейськими країнами.

Located in the county, lower tax rate.
Й передбачувана ситуація в країні, низькі податки.

The lowest tax rates in Europe.
Найнижчі податкові ставки в Європі.

Set rather low tax rate- 16.5%;
Встановлена досить невисока ставка податку на прибуток- 16,5%;

Best pay the low tax rate now and reap the rewards later.
Ви платите найнижчі податки зараз і отримуєте нагороди пізніше.

The lowest tax rates in Europe.
Найнижчі податки у Європі.

Lower tax rates for you and me.
Низькі ставки податків або їх.

Redistribution of total profits in favor of subjects with a low tax rate;
Перерозподіл загального прибутку на користь суб'єктів із низькою податковою ставкою;

Large portion of transactions involving affiliated parties and those registered offshore or in the countries with lower tax rates;
Значний обсяг операцій з пов'язаними особами та особами, зареєстрованими в офшорах, або країнах з низьким рівнем оподаткування;

Thanks to good regulation and low tax rate, Georgia became investment-attractive country, which was able to overcome corruption.
Завдяки якісному регулюванню і невисокій податковій ставці Грузія стала інвестиційно-привабливою країною, яка зуміла побороти корупцію.