Приклади вживання Lower egypt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lower Egypt.
Нижньому Єгипті.Upper and Lower Egypt.
Верхній і Нижній Єгипет.Lower Egypt.
Нижнього Єгипті.Upper and Lower Egypt.
Lower Egypt Upstream.
Нижнім Єгиптом течії.Upper and Lower Egypt.
Верхнього й Нижнього Єгипту.Lower Egypt Renenutet.
Нижньому Єгипту Рененутет.It was located in Lower Egypt.
Правив тільки у Нижньому Єгипті.The Lower Egypt.
З Нижнім Єгиптом.Kanerefer the chief of the Upper and Lower Egypt".
Канефера начальника Верхнього і Нижнього Єгипту».Upper and Lower Egypt Hatshepsut.
Верхнього і Нижнього Єгипту Хатшепсут.He was the one who brought Upper and Lower Egypt together.
Саме він об'єднав Верхній та Нижній Єгипет.Upper and Lower Egypt were unified.
Верхній і Нижній Єгипет об'єдналися.Menes was an Egyptian Pharaoh who united upper and lower Egypt.
Першим фараоном був Мина, що об'єднав Верхній і Нижній Єгипет.The Unification of Upper& Lower Egypt by Pharaoh Menes.
А об'єднанням Верхнього та Нижньго Єгипту фараоном Міною.He was the first pharaoh to unite the lands of Upper and Lower Egypt.
Першим фараоном був Мина, що об'єднав Верхній і Нижній Єгипет.Savary did visit Lower Egypt in 1777- 78, and published a work about that, too.
Саварі відвідав Нижній Єгипет у 1777-78 роках і опублікував роботу про цю подорож теж.Першим фараоном був Мина, що об'єднав Верхній і Нижній Єгипет.Both upper and lower Egypt were represented as Goddesses, who represented the two crowns of Egypt; white and red.
Фараони Верхнього і Нижнього Єгипту носили дві корони- білу і червону.At first, there were two of them- Upper Egypt and Lower Egypt.
Спочатку їх було два- Верхній She was given the titles Lady of Upper and Lower Egypt, Mistress of the Lands, and God's Wife of Amun.
Вона володіла титулами Королева Верхнього і Нижнього Єгипту, Господиня Земель, Дружина бога Амона.Thus Hatshepsut got alegal right to the throne of Pharaoh Upper and Lower Egypt.
Тим самим Хатшепсут отрималазаконне право на трон фараона Верхнього і Нижнього Єгипту.On the first, a single ruler of Upper and Lower Egypt, very little is known.
Про першого, єдиного правителя Верхнього і Нижнього Єгипту, відомо дуже мало.The imagery of Bat as a divine cow wasremarkably similar to that of Hathor the parallel goddess from Lower Egypt.
Зображення Бат в образі божественної корови дивнимчином схожі на зображення богині родом з Нижнього Єгипту Хатхор.The climate in Lower Egypt is milder than that of Upper Egypt owing primarily to its proximity to the Mediterranean Sea.
Клімат в Нижньому Єгипті м'якший, аніж у Верхньому They show Ramesses II,seated on a throne and wearing the double crown of Upper and Lower Egypt.
Всі статуї зображають Рамсеса II,який сидить на троні і носить на голові подвійну корону, що символізує владу над Верхнім і Нижнім Єгиптом.He was seen as the son of the feline goddess(Bast in Lower Egypt or Sekhmet in Upper Egypt) whose nature he shared.
Маахеса вважали сином богині-кішки(Баст у Нижньому Єгипті або Сехмет у Верхньому All statues represent Ramses II who seat on a throne andwear the double crown of Upper and Lower Egypt.
Всі статуї зображають Рамсеса II, який сидить на троні і носить на голові подвійну корону,що символізує владу над Верхнім і Нижнім Єгиптом.Nekhbet was the symbol of the protector and the motherhood, and together with the cobra,symbolized the unity between Upper and Lower Egypt.
Нехбет була символом захисту та материнства іразом з коброю символізувала єдність між Верхнім та Нижнім Єгиптом.He began his official history with the king named“Meni” who wasbelieved to have united the two kingdoms of Upper and Lower Egypt.
Він почав свою офіційну історію з царя на ім'я«Мені»(або Менеспо-грецьки), який, як вважалося, об'єднав два царства Верхнього і Нижнього Єгипту.
