Що таке LUÍS Українською - Українська переклад

• луїс
• луїш
• луїса

Приклади вживання Luís Англійська мовою та їх переклад на Українською

Luís Fróis.
Луїш Фроїш.

This São Luís.
Це Сан-Луїс.

Luís Pires returned to Portugal just after reaching Cape Verde.
Луїс Пірес повернувся до Португалії відразу після досягнення Кабо-Верде.

Washington Luís.
Вашингтон Луїс.

Luís Castro in Portugal is considered to be a pretty progressive coach.
Луїш Каштру у Португалії вважається доволі прогресивним тренером.

The Washington Luís.
Вашингтона уразливим.

Diego Godín and Filipe Luís were sent off in the game at the Camp Nou on 30 January.
Дієго Годін та Філіпе Луїс були вилучені в матчі на"Камп Ноу" 30 січня.

Rossio Railway Station in Lisbon; José Luís Monteiro, 1886.
Залізничний вокзал Россіо в Лісабоні; Хосе Луїс Монтейру, 1886 рік.

Almost his entire career luís Castro spent in the lower leagues of the championship of Portugal.
Майже всю кар'єру Луїш Каштру провів у нижчих лігах чемпіонату Португалії.

Shots were fired from the crowd by at least two men: Alfredo Luís da Costa and Manuel Buiça.
Постріли були зроблені з натовпу, двома убивцями: Альфреду Луїш да Кошта і Мануел Буїса.

And in July 2013 luís Castro got the position of head coach of the second team FC Porto.
А у липні 2013 року Луїш Каштру отримав посаду головного тренера другої команди“Порту”.

Washington Luís Avenue.
Проспекті Вашингтон Луїс.

The Shakhtar coach luís Castro: graduate in physics without a trophy, who has just replaced Fonseca.
Тренер"Шахтаря" Луїш Каштру: дипломований фізик без трофеїв, який вже раз заміняв Фонсеку.

The building of the current Ethnographic Museum of Madeira was the home of Captain Luís Gonçalves da Silva.
Будівля Етнографічного музею Мадейри колись належала капітанові Луїшу Гонсалвешу да Сілві.

The king died immediately, his heir Luís Filipe was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm.
Король одразу ж помер, його спадкоємцем Луїш Філіпе був смертельно поранений, і принц Мануель був поранений в руку.

Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.
За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру як правий вінгер і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.

History of the Hospital by Luís Graça(in Portuguese) History of the Hospital after 1755 by Rui Prudêncio(in Portuguese).
Історія лікарні Луїша Граси(португальською мовою) Історія лікарні після 1755 р. Руй Пруденсіо(португальською мовою).

In 1531, King John III of Portugal charged Nunes with the education of his younger brothers Luís and Henry.
У 1531 король Португалії Жуан III доручив Нуніша навчати своїх молодших братів Луїша і Енріке.

In 1722, Diu Governor Luís de Melo Pereira organized an expedition which captured the position and burned the pirates' vessels.
У 1722 році губернатор Діу Луїс де Мело Перейра організував експедицію, яка захопила позицію і спалила судна піратів.

Since power ultimately rested on patronage, wide-scale defections in the delicate balance of regional interests left the regime of the Washington Luís quite vulnerable.
Що влада засновувалася на патронажі, широкомасштабне порушення делікатного балансу регіональних інтересів залишило режим Вашингтона Луїса дуже уразливим.

Northeastern landowners opposed Washington Luís' 1930 discontinuance of the drought relief projects of his predecessor.
Північно-східні землевласники гостро опонували припиненню Вашингтоном Луїсом у 1930 році протизасухових програм його попередника.

In 1569, Luís Fróis, a Portuguese missionary, presented a glass flask of konpeitō to Oda Nobunaga in order to obtain the permit for mission work of Christianity.
У 1569 році Луїш Фроїш, португальський місіонер, подарував скляну колбу з компейто Оді Нобуназі, щоб отримати дозвіл на християнську місіонерську діяльність.

Northeastern landowners bitterly opposed Washington Luís' 1930 discontinuance of the drought projects of his predecessor.
Північно-східні землевласники гостро опонували припиненню Вашингтоном Луїсом у 1930 році протизасухових програм його попередника.

Washington Luís Pereira de Sousa's government was stuck in a deepening balance-of-payments crisis, and the coffee growers were struck with an unsellable harvest.
Уряд Вашингтона Луїса Перейри ді Суза був не в змозу найти вихід з кризи, пов'язаної з порушенням платіжного балансу, і виробники кави наштовхнулися не неможливість продати врожай.

The Royal Portuguese Cabinet of Reading is a library and lusophone cultural institution, is located in Luís de Camões Street, number 30, in the center of the city of Rio de Janeiro, Brazil.
Королівський Португальський кабінет читання- бібліотечний та культовий заклад культури, розташований на вулиці Луїс де Каміс, номер 30, у центрі міста Ріо-де-Жанейро в Бразилії.

Because of this, São Luís will prepare better for the world of work and increase your chances of employability, promotion and salary increase.
Через це, Сан-Луїс буде краще підготуватися до світу праці та збільшити ваші шанси працевлаштування, просування по службі і підвищення заробітної плати.

On this occasion Getúlio walked through the city streets alongside Lieutenant-Colonel Galdino Luís Esteves and Aristides Krauser do Canto, being cheered by the popular who waved red handkerchiefs and flags, symbol of the revolution.
З цього приводу Жетулио гуляв вулицями міста разом з генерал-полковником Galdinoбыл Луїс Естевес і Арістід Краузер Канто, будучи потішений популярні, які розмахували червоними хустками і прапорами, символом революції.

The president Washington Luís, who was supported by São Paulo oligarchies, broke the rule of alternation between São Paulo and Minas and supported a candidate who was also from São Paulo, Júlio Prestes.
Президент Вашингтон Луїс, який походив з Сан-Паулу, порушив правило чергування штатів і підтримав нового кандидата, Жуліу Престіса, також з Сан-Паулу.

After moving to Lisbon he joined the Camões Lyceum(Liceu Camões), where he was a fellow student of Luís Lindley Cintra and Antonio, brother of Vasco Gonçalves He graduated from the Faculty of Arts of the University of Lisbon, where he studied Romance Philology.
Після переїзду до Лісабона він вступив до ліцею Камеонса(Liceu Camões), де був однокурсником Луїса Ліндлі Сінтри та Антоніо, брата Вашку Гонсалвеша. Він закінчив філологічний факультет Лісабонського університету, де вивчав романську філологію.