Приклади вживання Lunar exploration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lunar exploration.
Місячне дослідження.The Chinese Lunar Exploration Program.
Китайська програма досліджень Місяця.The program is part of a larger Chinese program of lunar exploration.
Ця місія є частиною великої програми Китаю з дослідження Місяця.The Chinese Lunar Exploration Program.
Китайська програма дослідження Місяця.To a Rocky Moon: A Geologist's History of Lunar Exploration.
To a Rocky Moon: A Geologist's History of Lunar Exploration(англійською).The International Lunar Exploration Working Group.
This mission is part of a larger Chinese program of lunar exploration.
Ця місія є частиною великої програми Китаю з дослідження Місяця.The Chinese Lunar Exploration Programme was launched in 2007.
Китайська програма по вивченню Місяця стартувала в 2007 році.The mission is led by the China Lunar Exploration Program.
Місію очолює Китайська програма дослідження Місяця.LADEE was a short-term lunar exploration mission, spending less than a year orbiting the moon from September 2013 to April 2014.
LADEE була короткостроковою місією розвідки Місяця, яка проводила менш ніж рік на орбітіThe mission is led by the China Lunar Exploration Program.
Місія очолюється Китайської програмою дослідження Місяця.China's lunar exploration program has released images that give us a glimpse of the mysterious material discovered on the far side of the moon.
Китайська програма з дослідження Місяця опублікувала зображення, які дають нам уявлення про таємничий матеріал, виявлений на протилежній стороні The mission is part of a larger Chinese programme of lunar exploration.
Ця місія є частиною великої програми Китаю з дослідження Місяця.Previous The Russian rocket for lunar exploration may cost 1.5 trillion rubles.
Російська ракета для освоєння Місяця може обійтися в 1, 5 трильйона рублів.This would let NASA put more funds into SLSdevelopment, keep the ISS running, and begin plans for a series of lunar exploration missions.
Це дозволило NASA залучити більше коштів у розвиток SLS,продовжувати роботу МКС та розпочати плани щодо виконання ряду місій з вивчення Місяця.China will launch the next piece of its ambitious robotic lunar exploration program on Sunday(May 20), if everything goes according to plan.
У неділю(20 травня) Китай запустить наступну частину своєї амбітної роботизованою місячної розвідки, якщо все піде за планом, повідомляє space.Chang'e-4 will be the first mission in human history to embark on this expedition, said Liu Jizhong,chief of the lunar exploration center under SASTIND.
Місія Chang'e-4 буде першою в історії людства подібної експедицією",-заявив глава центру місячних досліджень при цьому управлінні Лю Цзиньчжун.In a bid to become the new world leader in lunar exploration, China will launch a pair of missions known collectively as Chang'e 4, The Guardian reports.
У прагненні стати новим світовим лідером в області дослідження Місяця, Китай запустить пару місій називаються чан'е 4, повідомляє Guardian.The Chang'e-4 mission is part of a larger Chinese lunar exploration program.
Місія«Чан'е-4» є частиною більш масштабної китайської програми з освоєння Місяця.Arthur Dula particularly noted that lunar exploration would have the commercial potential that means different programs, among which are, for example, space tourism.
Артур Дула особливо відзначив, що освоєння Місяця має і комерційний потенціал, який припускає різні програми, серед яких, наприклад, космічний туризм.Where no man has gone before: a history of Apollo lunar exploration missions.
Where No Man Has Gone Before: A History of Apollo Lunar Exploration Missions(англійською).The lunar exploration program of China has recently published pictures that offer us a glimpse of the strange material found on the far side of the moon.
Китайська програма з дослідження Місяця опублікувала зображення, які дають нам уявлення про таємничий матеріал, виявлений на протилежній стороні It's a small step for the rover, but one giant leap for the Chinese nation,” Wu Weiren,the chief designer of China's lunar exploration project, told CCTV.
Це невеликий крок для ровера, але гігантський стрибок для китайської нації», сказав Ву Вейрен,головний конструктор проекту дослідження Місяця.And now, China's Lunar Exploration Program has released a new photo of the substance- shedding more light on what the strange substance could possibly be.
І тепер команда Китайської програми дослідження Місяця випустила нову фотографію речовини, яка проливає більше світла на те, якою може бути зазначена дивна речовина.A spacecraft named Chang'e-4 will attempt the mission, said Liu Jizhong,head of China's lunar exploration center, which will be the first of its kind in history.
Місія Chang'e-4 буде першою в історії людства подібної експедицією",-заявив глава центру місячних досліджень при цьому управлінні Лю Цзиньчжун.In the Trump administration's case, that reportedly involvescutting back on funds for the International Space Station and diverting them into funds for lunar exploration.
У справі адміністрації Трампа це, як повідомляється,передбачає скорочення коштів на Міжнародну космічну станцію та відведення їх у фонди для вивчення місяця.Today, discussions about lunar exploration have moved away from establishment of a permanent lunar base as a preliminary for extended exploration. .
Сьогодні дискусії про дослідження Місяця перемістилися зі створення постійної місячної бази в якості підготовчої бази для розширеного Japan will offer technical cooperation for the construction of an orbital outpost tobe used by astronauts as a base for the Artemis lunar exploration program.
Що Японія пропонує США технічне співробітництво для будівництва орбітальноїстанції для астронавтів в якості бази для програми дослідження Місяця“Артеміда”.The FINANCIAL-- NASA has selected 11 companies to conduct studies and produce prototypes ofhuman landers for its Artemis lunar exploration program.
Національне управління з аеронавтики і 
