Що таке LUXURY YACHTS Українською - Українська переклад

• розкішні яхти
• яхт класу люкс
• розкішних яхт
• розкішних яхтах

Приклади вживання Luxury yachts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Miami Luxury Yachts.
Майамі Люкс Яхти.

Luxury Yachts with Helipads.
Розкішні яхти з вертольотом.

The media found out, who of the politicians belong to luxury yachts.
ЗМІ з'ясували, кому з політиків належать розкішні яхти.

In the harbor moored a lot of luxury yachts, as this city is the largest port on the Riviera.
У гавані швартується безліч шикарних яхт, так як це місто є найбільшим портом на Рив'єрі.

Four years later, the brothers decided to focus on producing luxury yachts.
Через чотири роки брати вирішили сконцентруватися на виробництві яхт класу люкс.

Since the beginning of the 21st century, very large luxury yachts of 60 meters(197') have become increasingly common.
З початку 21 століття дуже велика розкішна яхта 60 метрів(197') стає все більш поширеним явищем.

Luxury yacht tender, a small boat used on luxury yachts.
Тендер для розкішних яхт, невеликий човен який використовують на розкішних яхтах.

Sunseeker's semi-custom and custom luxury yachts are built with carbon fiber and GRP composite materials.
Напівтовалі і нестандартні розкішні яхти Sunseeker побудовані з вуглецевого волокна та композитних матеріалів GRP.

The billions in tax refunds by the Isle of Man and Malta to the owners of private jets and luxury yachts.
Мільярдні податкові відшкодування островами Мен та Мальта власникам приватних літаків та яхт класу люкс.

Travelling around in private jets, sunbathing on luxury yachts and meeting Hollywood Stars.
Подорожуючи на приватних літаках, позасмагати на розкішних яхтах і зустрічі з голлівудськими зірками.

Smaller luxury yachts are often production boats, much like track houses, where only small variations in design are allowed.
Менші розкішні яхти- це часто виробничі човни, подібні до доріжок, де дозволяються лише невеликі варіанти дизайну.

In the coastal cities you can look at luxury yachts and schooners.
А в приморських містах можна подивитись на шакарні яхти та шхуни.

There's still room for smaller luxury yachts as well though, so you could plan to arrive in style on a yacht charter too!
Там ще місце для невеликих яхт класу люкс, а також, хоча, так що ви могли планувати прибути в стилі на яхти теж!

Monaco seems to be a place where people try to get the most for their money by buying cars, luxury yachts and expensive real estate.
Монако здається місцем, де люди намагаються отримати максимум за свої гроші, купуючи машини, розкішні яхти і дорогу нерухомість.

The luxury yachts upper and main decks also feature full-height windows and an upper-deck swimming pool with a glass bottom that looks down into a large main deck aquarium.
На верхній і головній майданчиках розкішних яхт також є вікна з повною висотою та плавальний басейн з верхньою палубою зі скляним дном, який виглядає у великий акваріум з головним колодом.

Designer Ken Greenley stated that he drew inspiration from luxury yachts, and if you squint, you can see some similarities.
Дизайнер Ken Greenley заявив, що черпав натхнення з розкішних яхт, і, якщо примружитися, то можна помітити деяку схожість.

The main port of the island is located in this town, in its harbour you can find the contrast of the variety of fishing boats and luxury yachts.
У місті знаходиться головний порт острова, в його гаванях контрастує різноманіття рибальських човників і розкішних яхт.

Over the centuries, Bonifa­cio was a harbor for many ships now its haven for luxury yachts that come here from all over the world.
Упродовж століть Боніфаціо слугував пристанню для багатьох кораблів; нині це гавань для дорогих яхт, що прибувають сюди з усього світу.

Fabrics Rubelli used in the decoration of the most famous opera halls, theaters and museums in the world, not to mention the ancient castles or luxury yachts.
Тканини Rubelli використовуються в обробці найвідоміших оперних залів, театрів і музеїв світу, не кажучи вже про старовинні замки або розкішних яхтах.

Mural should make a separate groupthe image of the sea, islands, pebbly shore, their boats, luxury yachts, cruise ships, the inhabitants of the deep sea.
В окрему групу слід винести фотошпалери ззображенням моря, островів, галечного берега, рибальських суденець, розкішних яхт, круїзних суден, мешканців морських глибин.

Ferretti has its roots in the luxury auto business and expanded into luxury yachts in 1969 when brothers Norberto and Alessandro Ferretti added a boat dealership to their family's business.
Ferretti має своє коріння в автомобільному бізнесі розкоші та розширюється у розкішні яхти у 1969, коли брати Норберто та Алессандро Ферретті додали представництво у човен для бізнесу своїх сімей.

At the castle, you get a nice view of residential areas with gardens and swimming pools on the roofs or watch the luxury yachts and boats coming and going.
У замку, ви отримуєте гарний вигляд на житлових районів з садами і басейнами на дахах або подивитися розкішні яхти і катери приходять і йдуть.

Today, Benetti is one of the oldest and busiest shipyards is Europe building luxury yachts with more than 300,000 square meters of production facilities spread across four shipyards in Viareggio, Livorno and Fano, Italy.
Сьогодні Бенетті є однією з найстаріших і найжорсткіших верфі. Це Європа будує розкішні яхти з більш ніж 300,000 квадратними метрами виробничих потужностей, що поширюється на чотирьох верфі в Віареджо, Ліворно та Фано, Італія.

Based in Avigliana in the province of Turin, Azimut Yachts is an Italian company specializing in luxury yachts, established by Paolo Vitelli in 1969.
Азимут Яхтс, розташована в місті Авігліана в провінції Турін, є італійською компанією, що спеціалізується на розкішних яхтах, створених Паоло Вітеллі в 1969.

During the day you can enjoy a stroll to the end of the portside, rhapsodize over the luxury yachts and then enjoy a Cosmopolitan cocktail at one of the portside bars, where you can sit on the terrace, watching the world glide by in their Ferrari.
Протягом дня ви можете насолоджуватися прогулянкою до кінця причалу, рапсодизувати над розкішними яхтами, а потім насолодитися Cosmopolitan коктейлем в одному з барів портьє, де ви можете сидіти на терасі, спостерігаючи, як світ рухається на своєму Ferrari.

Fiat 500 has always been a trendsetter that while remaining true to itself has been re-interpreted over time in an array of special editions created to explore unusual territories for a city-car, from fashion and luxury yachts to connectivity.
Fiat 500 завжди був законодавцем моди, який, залишаючись вірним собі, з часом переосмислювався в різноманітних спеціальних випусках, створених для вивчення незвичайних для city car сфер застосування- від моди і розкішних яхт до засобів зв'язку.

The Goloseevsky regional court judge, Deputy Arthur Ward and former government officials have luxury yachts, which are located in the exclusive yacht clubs of Kiev.
Суддя Голосіївського райсуду, депутат Артур Палатний та колишні державні чиновники володіють елітними яхтами, які розташовані в елітних яхт-клубах Києва.

Here you can see not only elegant architectural buildings, but also expensive cars, huge luxury yachts, fashionable shops and restaurants.
Тут можна побачити не лише шикарні архітектурні будівлі, але й дорогі автомобілі, величезні фешенебельні яхти, модні магазини, ресторани.

Located on an island in the North Sea, Amels got its start in 1918 but didn't begin to specialize in luxury yachts until 1982 with the launch of its first mega yacht, the 48-meter Katalina.
Розташований на острові в Північному морі, Amels почав свою діяльність в 1918, але не почав спеціалізуватися на розкішних яхтах, поки 1982 не запустив свою першу мега-яхту 48-meter Katalina.

As part of this policy, which was actively covered in the media in the late 80s and early 90s, cars, ships, luxury yachts were withdrawn from private property if they found at least a small dose of the drug.
У рамках цієї політики, яка активно висвітлювалася в засобах масової інформації в кінці 80-х на початку 90-х років ХХ ст., машини, судна, розкішні яхти вилучалися з приватної власності, якщо в них знаходили хоча б малу дозу наркотику.