Що таке LYPKY Українською - Українська переклад

• липки
• липках
• свято

Приклади вживання Lypky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lypky Pecherskyi.
Липки Печерський.

Novopecherski Lypky.
Новопечерські Липки.

Lypky Village Rivne Rgn.
С Липки Рівненська обл.

Novopechersky Lypky.
Новопечерські Липки.

Lypky, Pecherskyi district.
Липки, Печерський район.

NOVOPECHERSKI LYPKY- video.
ЖК“Новопечерські липки”- відео.

Lypky Uspensky Monastery.
Свято- Успенський чоловічий.

Pechersk Novopecherski Lypky.
Печерську« Новопечерські Липки».

Lypky Uspensky Monastery.
Свято-Успенський Липківський чоловічий монастир.

Park City Novopechersk Lypky.
Новопечерські Липки Паркове місто».

Novopecherski Lypky- City One Development.
Новопечерські Липки”- City One Development.

Shovkovychna Street is located in the historic district of Kyiv- Lypky.
Вулиця Шовковична знаходиться в історичному районі Києва- Липки.

Novopecherski Lypky" Excellent layout elevator.
Новопечерські Липки» Відмінне планування ліфт.

Hotel"Kyiv" is situated in the business and political center of the city- the aristocratic urban district Lypky.
Готель«Київ» розташований в діловому та політичному центрі міста- аристократичних Липках.

October 9, 2009-“Park Lane at the Lypky”(9, Schelkovychna St.) was opened.
Жовтня 2009 р.- відкрито філіал«Park Lane на Липках»(вул. Шовковична, 9).

Real Estate on Lypky is synonymous with intelligence, success, good taste and sophisticated architecture.
Нерухомість на Липках- синонім інтелігентності, успішності, хорошого смаку та витонченої архітектури.

In the project of Kiev' plan of 1787 it was designated as a part of the classical rectangular blocks in the Lypky area.
У проектному плані Києва 1787 року вона позначалась як частина класичного прямокутника кварталів в районі Липок.

The real estate agency“Novopecherski Lypky” offers for sale an exclusive new designer 3-room apartment of 118 sq. m.
АН“Новопечерські Липки” пропонує на продаж ексклюзивну нову дизайнерську 3-к квартиру 118 м. кв.

In 1869 the street was renamed to Levashovska, in honor of the Kyiv governor-general Valentyn Levashov, who in 1834 -1837created the Lypky plan.
У 1869 році її перейменували на Левашовську, на честь Київського генерал-губернатора Валентина Левашова, який створив план Липок у 1834-1837 роках.

Located in the historic Lypky district, you will be working in one of the most energetic areas in Ukraine's capital city.
Працюючи в історичному районі Липки, ви будете перебувати в одному з найбільш енергетично сильних місць столиці України.

Novopecherska school is a private full-time school, designed for 450 students. It is located in the residential complex Novopechersky Lypky in the Pechersk district of Kyiv.
Новопечерська школа- приватна школа повного дня, розрахована на 450 учнів і розташована в Печерському районі Києва в житловому комплексі«Новопечерські липки».

City and the UDP company, which implemented the“Novopecherski Lypky”,“Parkove Mistechko” and“Ocean Plaza” projects, as well as hundreds of hectares of land in Kyiv city area.
City та компанія UDP, яка реалізувала проекти"Новопечерські липки","Паркове містечко" та Ocean Plaza, а також сотні гектарів землі в межах Києва.

We do not have a separate fenced area for games and walks, that resulted from the peculiarities of the location of our premises at the territory of the residential complex“Novopecherski Lypky”.
Ми не маємо окремого огородженого майданчику для ігор і прогулянок, що обумовлено особливостями розташування нашого приміщення на території житлового комплексу«Новопечерські липки».

For example, the total area of residential complexes Parkove Misto and Novopecherski Lypky, which they had begun to build before the crisis, was almost 250,000 square meters.
Наприклад, загальна площа житлових комплексів«Паркове місто» та«Новопечерські Липки», які почали будувати до кризи, становила майже 250 000 кв.

Historically, Klov together with Lypky, Zvirynets and Dnipro slopes belong to Pechersk historical and cultural center of Kyiv Rus and administrative center of the modern Kiev.
Історично Клов разом із Липками, Звіринцем та Дніпровими схилами належить до Печерська культурного та релігійного центру Київської Русі, а також адміністративного центру сучасного Києва.

The Academy of Happiness LeapKids is located in the business class complex in Pechersk Novopecherski Lypky and is one of the important elements of the infrastructure of this residential complex.
Академія Щастя LeapKids розміщена в кварталі бізнес-класу на Печерську«Новопечерські Липки» і є одним з важливих елементів інфраструктури цього ЖК.

The guarded complex“Novopecherski Lypky” has both an external territory, and a closed courtyard with flower beds, trees of valuable species and a children's town.
Охороняється комплекс«Новопечерські Липки» має і зовнішню прибудинкову територію, і закритий внутрішній двір з квітниками, деревами цінних порід і дитячим містечком.

This is the question which interior designer Yuriy Zimenko asked himself when started work on the space of a total area of 160 square meters, located however not in New York or Chicago, but in the apartment complex“Novopecherski Lypky” in the center of Kyiv.
Саме таке питання поставив собі дизайнер інтер'єрів Юрій Зименко, розпочавши роботу над простором загальною площею 160 кв. м, розташованому, щоправда, не в Нью-Йорку або Чикаго, а в житловому комплексі«Новопечерські Липки» в центрі Києва.

Owners of commercial objects in«Novopecherskie Lipki» may be sure by renting their square meters, as the Real Estate Agency Novopechersky Lypky controls the condition of the placement, timely payment of utilities and the provision of relevant reports.
Власники комерційних об'єктів в«Новопечерських Липках», можуть бути спокійними, віддаючи в оренду свої квадратні метри, оскільки агентство нерухомості«Новопечерські Липки» здійснює контроль за станом приміщення, своєчасною оплатою комунальних послуг та наданням відповідних звітів.

Real Estate Agency"Novopechersky Lypky" offers for sale 5-apartment(164.62 m2) in the prestigious residential complex of Kiev"Novopechersky Lypky" Excellent layout, spacious rooms, elevator in the underground parking, security, a well-developed infrastructure.
Агенство нерухомості«Новопечерські Липки» пропонує на продаж 3-к квартиру(116, 15 м2) в престижному житловому комплексі Києва«Новопечерські Липки». Відмінне планування, просторі кімнати, ліфт в підземний паркінг, охорона території, власна розвинена інфраструктура.