Що таке MAD KING Українською - Українська переклад

• божевільний король
• божевільного короля

Приклади вживання Mad king Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mad King.
Божевільного Короля.

Of course, that was the Mad King.
Звісно, був Божевільний Король.

The Mad King.
Зрадили Божевільний Король.

Eight Songs for a Mad King".
Вісім пісень для божевільного короля”.

The Mad King is dead.
Божевільний Король- мертвий.

You all remember the Mad King.
Усі ви пам'ятаєте Божевільного Короля.

The Mad King did as he liked.
Безумный Король делал, что ему хотелось.

Commonly known as the Mad King.
Він широко відомий, як Божевільний король.

I remember the Mad King all too well.
Я добре пам'ятаю Божевільного Короля.

He was refereed to as the Mad King.
Замість цього він оголосив короля божевільним.

The daughter of the"Mad King" conquers the knight's heart.
Дочка«Божевільного Короля» завойовує серце лицаря.

Our purpose died with the Mad King.
Наша мета загинула разом з Божевільним королем.

What the Mad King did to him was a terrible crime.
Те, що зробив з ним Божевільний Король, було жахливим злочином.

Then we're no better than the Mad King.
Тоді ми не будемо краще Божевільного Короля.

Since the mad King had his tongue ripped out with hot pincers.
З тих пір, як божевільний король вирвав йому язик розпеченими щипцями.

I am the God to my people!' said the mad king.
Я пишаюся своїм народом!,- сказала Злата.

And, of course, there's the Mad King, killed by my uncle.
И, конечно же, Безумный Король, убитый моим дядей.

We have witches, we have demons, we have goblins, and mad kings.
В нас є відьми, демони, гобліни та божевільні королі.

The Mad King invited him to King's Landing- and roasted him alive.
Божевільний Король запросив його до Королівської Гавані і спалив живцем.

I would say Ser Gerold Hightower had a seat on the Mad King's council.
Ну сер Джерольд Гайтавер мав крісло в раді Божевільного Короля.

If the Mad King's daughter takes the Iron Throne, she will destroy the realm as we know it.
Якщо дочка Божевільного Короля отримає Залізний Трон, вона знищить наш світ.

There have been few rulers in history as cruel as the Mad King.
В історії було небагато таких жорстоких правителів, як Божевільний Король.

Don't answer a summons from the Mad King's daughter, a foreign invader.
Не відповідай на поклик доньки Божевільного короля, іноземної загарбниці.

Aerys grew increasingly insane, for which he was known as the Mad King.
Ейрис починає потроху божеволіти, що робить його відомим як"Божевільний Король".

Now Amy and Dan are on a desperate search that will lead them to Nazis, spies, a mad king and some of history's dirtiest secrets.
Тепер Емі з Деном пустилися у карколомні пошуки, які приведуть їх до нацистів, шпигунів, Божевільного Короля і розкриття давніх таємниць усесвітньої історії.

As far as I can tell, your claim to the throne rests entirely on your father's name, and my own father fought to overthrow the Mad King.
А наскільки я можу сказати, ви претендуєте на трон тільки завдяки імені свого батька, а мій власний батько бився у повстанні проти Божевільного Короля.

Fifteen years prior to the beginning of the novels, the Targaryens were displaced from power in a civil war brought about by King Aerys II's(called"the Mad King") insanity and cruelty.
За п'ятнадцять років до початку дії романів Таргарієни були позбавлені влади в результаті громадянської війни, розпочатої через божевілля і жорстокість короля Ейєріса(якого називали«божевільним королем»).

The first and perhaps most important story for the audience is the fate of Daenerys Targaryen, the Crown Princess of the Seven Kingdoms, who lost her right to the throne due to the rash actions of her father, who went down in history as the Mad King.
Перша і мабуть, найважливіша для глядачів історія- це доля Дейенеріс Таргаріен, спадкової принцеси Семи Королівств, яка втратила своє право на трон через необдумані дії батька, який увійшов в історію як Божевільний Король.

In public, Joffrey is allegedly the oldest son and heir of King Robert Baratheon and Queen Cersei Lannister, both of whom entered into a political marriage alliance after Robert took the throne by force from the'Mad King' Aerys II Targaryen.
Назагал Джоффрі нібито первісток та спадкоємець короля Роберта Баратеона та королеви Серсі Ланістер, які уклали політичний шлюб заради альянсу, після того як Роберт силоміць зайшов на трон, усунувши«Божевільного Короля» Ейриса II Таргарієна.