Що таке MAITREYA Українською - Українська переклад

• майтрея
• майтреи

Приклади вживання Maitreya Англійська мовою та їх переклад на Українською

Christ Maitreya.
Христос Майтрейя.

Maitreya the Christ.
Майтрея Христа.

The Buddha Maitreya.
Будда Майтрейя.

The Maitreya Project.
Проекту Майтрея.

New Age and Maitreya.
Нове століття і Майтрейи.

Maitreya the Bodhisattva.
Майтреї бодгісаттви.

It is said to be the largest gold Maitreya statue in the world.[1][4].
Вона вважається найбільшою золотою статуєю Майтреї в світі.[1][4].

Maitreya Lord of Light Manjusri.
Майтрейя Владика Манджушрі.

Fanjingshan is a sacred mountain in Chinese Buddhism, considered to be the bodhimaṇḍa of the Maitreya Buddha.
Фанцзін є також священною горою в китайському буддизмі, адже вважається ботхіманда Будди Майтрея.

Maitreya never forgets his friends.
Михайло не забував про друзів.

On orders of Tomo Geshe Rimpoche Govinda founded his order, The Buddhist Order Arya Maitreya Mandala, on 14.10.1933.
За рекомендацією Домо Геше Рінпоче Ґовінда засновує орден"Arya Maitreya Mandala" 14 жовтня 1933 року.

Avatar Maitreya the World Teacher.
Аватар Майтрейя Світовий Вчитель.

You have to come into the world like Asanga did, who was looking to realize Maitreya Buddha after 12 years sitting in the cave.
Ти мусиш піти в світ, як це зробив Асанга, який шукав Майтрейя Будду і після 12 років сидіння в печері.

Maitreya will play an important role in achieving peace in the Middle East.
Сирія відіграє важливу роль в спробах домогтися миру на Близькому Сході.

It is believed that visiting the house, the Buddha Maitreya creates good vibrations, which form the happiness and wealth in the family.
Вважається, що запрошений в будинок, Будда Майтрейя створює гарні вібрації, які формують щастя й достаток у сім'ї.

Maitreya married Italian television host and architect Francesca Francone in 2003.[18] They have two children.[19].
Майтрея одружився з італійською телеведучою та архітектором Франческою Франконе у 2003 році[1]. У них двоє дітей[2].

The centre of the hall has a platform with three large statues of Sakyamuni, Amitabha and Maitreya sitting on lotus shaped seats.
У центрі залу є платформа на якій розташовано три великі статуї Сіддгартхи, Амітабги та Майтреї, що сидять на сидіннях у формі лотоса.

From 1991 to 2002, they say Maitreya appeared before gatherings of orthodox religious groups worldwide.
Журнал стверджує, що з 1988 по 2002 рік Майтрейя з'являвся перед зборами ортодоксальних релігійних груп у всьому світі.

It is interesting that the Catholic Church awaiting the antichrist, which is very similar to Maitreya, who expects the New Age movement as messiah.
Цікаво, що католицька церква в очікуванні антихриста, який дуже схожий на Майтреї, який очікує руху Нью-Ейдж, як месію.

The statue depicts Maitreya(actually an ancient monk) and was carved into the red stone of a cliff more than 1000 years ago.
Статуя зображує Майтрейю(древнього монаха), і була вирізана у червоному камені більше 1000 років тому.

The American Indians were waiting for Viracocha and Quetzalcoatl, the Tibetan Buddha Maitreya, the Jews their Messiah was called by different including Christ.
Індіанці Америки чекали Виракочу і Кецалькоатля, Тибетці- Будду Майтрейю, Іудеї свого Месію називали по різному в тому числі Христом.

Buddhists believe that Maitreya will appear on Earth in the future to achieve complete enlightenment and teach the Dharma.
Буддисти вірять, що Майтрея появиться на Землі, досягне повного просвітлення і буде навчати чистої дхарми.

The Plan” includes the installation of a“New World Messiah” and implementation of a new world government and new world religion under Maitreya.
План» майбутнього містить у собі запро­вадження нового світового«Месії», втілення в життя нового світового уряду і нової світової релігії під керівництвом Майтрея.

The so-called Christ, Maitreya has said more than 30 years, operates the world yet unrecognized, in a physical body here on Earth.
Так званий Христос, Майтрейя заявив, що більше 30 років, працює світі ще невизнаним, у фізичному тілі на Землі.

The Plan for the future includes the installation of a New World messiah, the implementation of a new world government and new world religion under Maitreya.
План» майбутнього містить у собі запро­вадження нового світового«Месії», втілення в життя нового світового уряду і нової світової релігії під керівництвом Майтрея.

Share International says that Maitreya appeared before a Christian gathering of 6,000 people on the outskirts of Nairobi, Kenya on 11 June 1988.
Журнал«Міжнародна взаємодопомога» стверджує, що Майтрейя чудесним чином з'являвся перед християнським зборами з 6000 чоловік в передмістях Найробі, Кенія, 11 червня 1988.

It is generally believed that Krishnaji denied the existence of the Masters and that he was the vehicle of the Lord Maitreya, as his Theosophical mentors had proclaimed.
Зазвичай вірять, що Крішнамурті заперечував існування цих Вчителів і те, що він є провідником(засобом прояву) Господа Майтреи, як заявляли його наставники з теософів.

Prince Siddhartha, the Buddha we think of as the Buddha, was actually only one, this particular Buddha, Maitreya, the Buddha of the future, is a being who is an apocalyptic figure, he signifies changing times and as a consequence he seems very magical.
Принца Сіддхартху, Будду вважаємо як Будду, що був єдиним, цей особливий Будда, Майтрея, Будда майбутнього, є апокаліптичною фігурою, він означає зміну часів і, як результат, він здається дуже чарівним.