Що таке MAKES A CHOICE Українською - Українська переклад

• робить вибір
• зробити вибір

Приклади вживання Makes a choice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who makes a choice?
Хто ж робить вибір?

These factors contribute a lot to how a person makes a choice.
Та ці всі фактори допомагають людині зробити вибір.

Europe makes a choice.
Європа робить вибір.

The doctor, weighing the risks of the disease and the danger of treatment, often makes a choice in favor of the latter.
Лікар, зважуючи ризики захворювання і небезпека лікування, часто робить вибір на користь останнього.

Kristine makes a choice, too.
Мед вин теж робить свій вибір.

He makes a choice, and he gets feedback after one second.
Він робить вибір та отримує зворотній зв'язок за секунду.

Until she makes a choice.
Поки вона не зробить вибір.

What makes a choice hard is the way the alternatives relate.
Важким вибір робить те, як співвідносяться альтернативи.

And so a girl makes a choice.
Тож дівчина має зробити вибір.

Someone makes a choice, following one of the criteria, someone- all at once.
Хтось робить вибір, на підставі одного з критеріїв, хтось- відразу всім.

That is, everyone who prepares proposals makes a choice and makes the final decision.
Тобто всі, хто готує пропозиції, здійснює вибір і приймає остаточне рішення.

Each of us makes a choice depending on your priorities, goals, and opportunities.
Кожен з нас робить вибір в залежності від своїх пріоритетів, цілей і можливостей.

Either society makes a choice for you.
Або суспільство робить вибір за Вас.

Everyone makes a choice in favor of one or another place according to their own prejudices.
Кожен робить вибір на користь того чи іншого місця за своїми власними упередженням.

Unfortunately, when it comes to case, a man not only mistakenly makes a choice, but also exploits the power tool is not so, as recommended by the manufacturer.
На жаль, коли доходить до справи, людина не тільки помилково робить вибір, але й експлуатує електроінструмент зовсім не так, як це рекомендує виробник.

The buyer makes a choice- to pay for the services of the company, do on their own or hire someone outside.
Покупець самостійно робить вибір- платити за послугу компанії, обійтися своїми силами або найняти когось стороннього.

Probably, impulsivity makes a choice in favor of the red.
Ймовірно, імпульсивність змушує зробити вибір на користь червоного.

Each of them makes a choice in favor of the family for their own reasons, sometimes it is a forced measure, sometimes it is really a calling or consequence of love and willingness to sacrifice much for the good of the family.
Кожна з них робить вибір на користь сімї зі своїх причин, іноді це вимушена міра, іноді дійсно покликання або наслідок любові і готовності жертвувати багатьом для блага сімї.

When growing up, everybody makes a choice of their own attitude to this congenital feeling.
У дорослому віці кожен робить вибір щодо власного ставлення до цього вродженого почуття.

However, everyone makes a choice for himself, is guided in communication independently, especially since life situations are varied, and the rules of etiquette and politeness do not give answers to all questions.
Як би там не було, кожен робить вибір для себе, орієнтується в спілкуванні самостійно, тим більше, що життєві ситуації бувають різноманітними, а на всі питання правила етикету відповідей не дають.

In each concrete case the corporation on behalf of her maximum management makes a choice in favour of gradual inclusion of workers in system of business mutual relations in sphere of the property instead of rigid management of the hired personnel.
У кожному конкретному випадку корпорація в особі її вищого менеджменту робить вибір на користь поступового включення працівників в систему ділових взаємин у сфері власності замість жорсткого управління найманим персоналом.

Each of them makes a choice in favor of the family for their own reasons, sometimes it is a forced measure, sometimes it is really a calling or consequence of love and willingness to sacrifice much for the good of the family.
Кожна з них робить вибір на користь сім'ї зі своїх причин, іноді це вимушений захід, іноді дійсно покликання чи наслідок любові і готовності жертвувати багато чим для блага родини.

But when a player makes a choice, and that choice pays off, then they will feel rewarded and will want to play more.
Але коли гравець робить вибір, і цей вибір окупається, тоді вони будуть відчувати себе винагородою і захочуть зіграти більше.

In the end the patient makes a choice in favor of abrasive pastes or inappropriate dental floss and does not understand why his condition is not improving.
У результаті пацієнт робить вибір на користь абразивної пасти або невідповідному зубної нитки і не розуміє, чому його стан не поліпшується.

We appreciate each, who makes a choice in favour of our products and ready to work further for improving the service level, quality and competitiveness of offered by us lighting sources and components.
Ми цінуємо кожного, хто робить вибір на користь нашої продукції і готові надалі працювати для покращення рівня сервісу, якості і конкурентноздатності пропонованих нами джерел світла і компонентів.

When a person makes a choice, he assumes true responsibility, because the answer is not so much to other people as to himself, to his own conscience, which is a moral guide and directs his behavior in the right direction.
Коли людина сама робить вибір, вона покладає на себе справжню відповідальність, оскільки є відповідальною не перед іншими людьми, а перед самою собою і власним сумлінням, яке є моральним орієнтиром, що спрямовує поведінку в потрібне русло.

As practice shows very often the end user makes a choice in favor of the proposal with the lowest price, then again not regret it, as for the lowest price is usually hidden or low-quality products or a stripped-down performance equipment.
Як показує практика дуже часто кінцевий споживач робить вибір на користь пропозиції з найнижчою ціною, потім не раз шкодуючи про це, оскільки за найнижчою ціною, зазвичай, криється або низькоякісна продукція або ж урізана по продуктивності комплектація.

Making a choice among the three is hard.
Зробити вибір між ними буває складно.

Before making a choice in favor of a lawyer, we recommend:.
Перед тим, як зробити вибір на користь того чи іншого адвоката, рекомендуємо:.

There comes a time when each of us has to make a choice.
Приходить час, коли кожен з нас робить вибір.