Що таке MALIA AND SASHA Українською - Українська переклад

• малія і саша
• малії і саші

Приклади вживання Malia and sasha Англійська мовою та їх переклад на Українською

Malia and Sasha.
Малією і Сашею.

We love you Malia and Sasha!
Любимо Вас, Саша та Віка!

Malia and Sasha, we are so proud of you!
Малія і Саша[діти Обами- прим.], ми так горді за вас!

They have two daughters: Malia and Sasha.
У них дві дочки: Маліа і Саша.

Malia and Sasha Obama are ages 10 and 7, and they are Black.
Донькам Обами Малії і Саші лише 10 і 7 років.

The Obama girls, Malia and Sasha, are 10 and 7.
Донькам Обами Малії і Саші лише 10 і 7 років.

Malia and Sasha, generally, finish their homework a day ahead of time," Obama said.
Навіть Малія і Саша закінчують свою домашню роботу на день раніше“, сказав Обама.

According to the head of the state,“they are not as cynical about Washington as Malia and Sasha”.
За словами глави держави,"вони не так цинічно ставляться до Вашингтона, як Малія і Саша".

What if Malia and Sasha had been at the theater as so many kids do each day?”?
Що, якби Малія і Саша були в тому кінотеатрі, подібно до багатьох дітей?

I think it was really interesting to see how Malia and Sasha reacted[to the election].
Думаю, було по-справжньому цікаво побачити, як Малія і Саша відреагували[на перемогу Дональда Трампа на президентських виборах- НВ].

What if Malia and Sasha had been at the theater as so many of our kids do every day?
Що, якби Малія і Саша були в тому кінотеатрі, подібно до багатьох дітей?

There have been times where Michelle and I have been sitting around the dinner table and… Malia and Sasha, it wouldn't dawn on them that somehow their friends' parents would be treated differently,” Barack Obama said.
Іноді ми з Мішель сідали за стіл повечеряти і… Малія та Саша не могли зрозуміти, чому раптом до батьків їхніх друзів має бути якесь інше ставлення",- сказав пан Обама.

To Malia and Sasha and their friends, discrimination in any form against anyone doesn't make sense.
Для моїх доньок Малії та Саші та їх друзів, дискримінація будь-кого просто позбавлена логіки.

There have been times where Michelle and I have been sitting around the dinner table and we're talking about their friends and their parents and Malia and Sasha, it wouldn't dawn on them that somehow their friends' parents would be treated differently,” he said.
Іноді ми з Мішель сідали за стіл повечеряти і… Малія та Саша не могли зрозуміти, чому раптом до батьків їхніх друзів має бути якесь інше ставлення",- сказав пан Обама.

In a touching tribute to his daughters, Obama said:“Malia and Sasha, under the strangest of circumstances, you have become two amazing young women, smart and beautiful, but more importantly, kind and thoughtful and full of passion.
Він зауважив, що відчуває гордість за своїх дітей- Малію і Сашу, які«стали двома дивовижними молодими жінками, розумними й красивими, але що більш важливо, добрими й дбайливими».

Later the President explained that his daughters Malia and Sasha are unable to attend the ceremony, so it involves his nephews Austin and Aaron Robinson.
Пізніше президент пояснив, що його доньки Малія і Саша не змогли бути присутніми на церемонії, тому в ній беруть участь його племінники Остін і Аарон Робінсони.

The American President, his wife Michelle and daughters Malia and Sasha started the walk with a visit to the capital's Plaza de Armas- Plaza de Armas- accompanied by chief historian of the city Eusebio Leal.
Американський президент, його дружина Мішель і дочки Малія і Саша почали прогулянку з відвідування столичної Збройової площі Пласа-де-Армас- у супроводі головного історика міста Еусебіо Леаль.

Michelle and Barack have two daughters, Malia(1998) and Sasha(2001).
Барак Обама із жінкою Мішель і дочками Малія(1998) і Саша(2001).

Sasha and Malia Obama.
Саша і Малія Обами.

Sasha and Malia- before our very eyes, you're growing up to become two strong, smart, beautiful women, just like your mum.
Саша та Малія-пред самими нашими очима ми виростаєте, щоб стати такими ж сильними, розумними та крисивими, як ваша мама.

She wrote:“Dear Sasha and Malia, I get that you're both in those awful teen years, but you're part of the First Family, try showing a little class.
У видаленому дописі Лаутен було сказано:"Дорогі Саша і Малія, я розумію, що ви обидві перебуваєте в цьому жахливому підлітковому віці, але ви входите до Першої родини, тож спробуйте показати бодай трохи класу.

Sasha and Malia Obama are among the youngest presidential children at the White House for years.
Саша і Малія є одними з наймолодших дітей у Білому домі за багато років.