Що таке MALYATKO Українською - Українська переклад

• малятко

Приклади вживання Malyatko Англійська мовою та їх переклад на Українською

The TM Malyatko.
ТМ Малятко.

Malyatko Brand.
Бренду« Малятко.

ANNOUNCEMENT Malyatko.
АНОНС Малятко.

The Malyatko Brand.
Зустрічайте Малятко.

Meet renewed“Malyatko”.
Зустрічайте оновлене«Малятко».

Water"Malyatko" 1,5 l.
Вода“Малятко” 1, 5 л.

Malyatko advertisement on the air!
Реклама"Малятко"- в ефірі!

Why do parents choose water"Malyatko".
Чому батьки обирають воду"Малятко".

With“Malyatko” for a walk.
З«Малятко» на прогулянку.

New cap- novelty of"Malyatko".
Ковпачок-непроливайка- новинка від"Малятко".

Malyatko puree"Pear-apple" 180 ml.
Малятко пюре"Персик" 180 г.

Why do parents choose water Malyatko puree.
Чому батьки обирають воду«Малятко».

Malyatko"- in a transparent bottle.
Малятко»- в прозорій пляшці.

Che Pe Info HD Fashion Malyatko TV Pravda.
Che Pe інформація HD моди Малятко TV Правда.

Malyatko"- basis of health for life.
МАЛЯТКО"- основа здоров'я на все життя.

UTR Boutique TV Che Pe Info HD Fashion Malyatko TV Pravda.
УТР Бутік телевізор Che Pe інформація HD моди Малятко TV Правда.

Malyatko buckwheat porridge without milk 200 g.
Малятко каша безмолочна ГРЕЧАНА 200 г.

In the same package on the contrary ended broadcasting channels- Malyatko TV и Galychyna ТV.
У цьому ж пакеті навпаки закінчили мовлення канали- Малятко TV і Галичина ТV.

Malyatko"- the basis of health for a lifetime.
МАЛЯТКО"- основа здоров'я на все життя.

This is a modern manufacturer of mineral water and children's drinking water("Malyatko","Akvulya","Chistyi Kliuch","Chaykava" trademarks and water for teenagers"Teen Team").
Це найсучасніше в Україні підприємство з виробництва мінеральної та дитячої питної води(торгові марки"Малятко","Аквуля","Чистий Ключ","Чайкава" та вода для підлітків"Teen Team").

The brand"Malyatko" became a water sponsor of schools for future mothers which are held by the children's supermarket network"Antoshka" in Kiev, Lvov, Kharkov, Dnepropetrovsk and Odessa.
Бренд«Малятко» став водним спонсором Школ майбутніх мам, які проводить мережа дитячих супермаркетів«Антошка» у Києві, Львові, Харкові, Дніпропетровську та Одесі.

Our trademark has been taking part in this competition for eight consecutive years; and for all these years, the TM Malyatko has been recognised invariably the best water for babies among the whole range of the water for babies.
Наша торгова марка бере участь у цьому конкурсі вже вісім років поспіль, і незмінно всі ці роки серед всіх дитячих вод ТМ«Малятко» визнають найкращою водою.

With"Malyatko" you can safely enter into the diet of the baby new nutritional product, which greatly diversifies its menu and fills the need of the baby body in useful vitamins and minerals.
З«Малятко» ви абсолютно спокійно можете ввести в раціон малюка новий поживний продукт, який суттєво урізноманітнить його меню і заповнить потребу дитячого організму в корисних вітамінах та мікроелементах.

In Cherkasy an interesting action took place with the assistance of the Econia Company and Malyatko baby water on the occasion of the Independence Day in the central public garden behind the Regional State Administration building.
У Черкасах до Дня Незалежності у центральному сквері за будинком облдержадміністрації пройшла цікава акція, організована за підтримки компанії«Еконія» та дитячої води«Малятко».

Malyatko" children's water, which is produced by"Econia", have become the founder of children's water consuming culture in Ukraine 11 years ago, and is still the favorite water of Ukrainian babies and their parents.
Дитяча вода«Малятко», яку випускає компанія, рівно 11 років тому стала засновником культури споживання дитячої води в Україні, і до цих пір залишається найулюбленішою водичкою українських малюків і їх батьків.

We not only created a unique formula of the water for babies with a perfectly balanced composition with the assistance of the scientists, but also constructed an innovative modern factory for Malyatko(as of today, this is the only manufacturing facilities to bottle the water in Ukraine certified as the factory for the baby food manufacturing).
Ми не тільки разом з ученими створили унікальну формулу дитячої води із ідеально збалансованим складом, але і побудували для«Малятко» інноваційний сучасний завод(це єдине на сьогодні в Україні виробництво з розливу води, сертифіковане як завод дитячого харчування).

Econia" with"Malyatko" trademark is justly considered as the founder of modern consuming culture of children drinking water in Ukraine and it is the undisputed leader in the baby food segment, particularly, in the range of children's drinking water.
Компанія«Еконія» разом із ТМ«Малятко» по праву вважається засновником сучасної культури споживання дитячої питної води в Україні та є беззаперечним лідером у сегменті дитячого харчування, зокрема у лінійці дитячої питної води.

This is because moms and dads, for many consequent years select"Malyatko" for its quality, safety and care about their babies, and brand traditionally occupies the first place in the"Best water for Babies" nomination.
Адже мами і тата вже багато років поспіль обирають«Малятко» за якість, безпеку і турботу про їх малюків, а бренд традиційно отримує перше місце в номінації«Краща дитяча вода».

Preschool institution“Malyatko” continues the recruitment of 2-year-old children in the mini-group for the purpose of general and intellectual development by author's innovative programs approved by the Institute of Pedagogics of the Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine.
Дошкільний заклад«Малятко» продовжує набір 2-річних дітей в мінігрупи з метою загального та інтелектуального розвитку за авторськими інноваційними програмами, затвердженими Інститутом педагогіки Академії педагогічних наук України.

We are proud that the head of the preschool educational institution“Malyatko”- candidate of pedagogical sciences Prokopenko Valentina Ivanivna- is co-author of the last state program for preschoolers-“Child”, issued by the Ministry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine.
Ми горді тим, що керівник дошкільного навчального закладу«Малятко»- кандидат педагогічних наук Прокопенко Валентина Іванівна- є співавтором останньої державної програми для дошкільнят-«Дитина», виданої Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України.