Що таке MANY PALESTINIANS Українською - Українська переклад

• багато палестинців

Приклади вживання Many palestinians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many Palestinians became refugees.
Палестинців стали біженцями.

It's a diplomatic slap in the face to many Palestinians.
Це дипломатичний удар в обличчя багатьох палестинців.

Many Palestinians believe that Israel poisoned Arafat.
Багато палестинців переконані, що Арафата отруїв Ізраїль.

During the first Intifada, the Palestinian resistance that started in 1987, many Palestinians withdrew their labour from Israeli employers.
Під час першої інтифади, що її почав палестинський опір 1987, більшість палестинців відмовилося працювати на ізраїльтян.

Many Palestinians are convinced he was poisoned.
З того моменту багато палестинців були впевнені, що його отруїли.

During the 1991 Gulf War, the PLO and many Palestinians supported Saddam Hussein and Iraqi missile attacks against Israel.
Під час Війни в Перській затоці в 1991 багато палестинські араби і ООП підтримували Саддама Хусейна і вітали іракські ракетні атаки по Ізраїлю.

Many Palestinians have long suspected he was poisoned.
З того моменту багато палестинців були впевнені, що його отруїли.

If you declare war against the Palestinians thinking that you can solve the problem by seeing how many Palestinians can be killed, I don't think that leads us anywhere.".
Якщо ви оголошуєте війну палестинцям і думаєте, що можете розв'язати проблему, передбачаючи загибель палестинців, я не знаю, чи це куди-небудь може нас допровадити”.

Many Palestinians believe Israel assassinated Arafat.
Багато палестинців вважають, що Ізраїль причетний до смерті Арафата.

But Arab-brokered unity pacts reached between the two sides have yet to be implemented, leaving many Palestinians skeptical about their leaders' reconciliation pledges.
Однак угоди про примирення, досягнуті двома сторонами раніше, так і не були реалізовані, через що багато палестинців скептично ставляться до зобов'язань щодо примирення своїх лідерів.

Many Palestinians have long believed that Israel poisoned Arafat.
Багато палестинців переконані, що Арафата отруїв Ізраїль.

Arab-brokered unity pacts reached between the two sides had not been implemented to date, and many Palestinians were left feeling skeptical about their leaders' reconciliation pledges.
Однак угоди про примирення, досягнуті двома сторонами раніше, так і не були реалізовані, через що багато палестинців скептично ставляться до зобов'язань щодо примирення своїх лідерів.

Many Palestinians seem to share Abbas's view.
Більшість палестинських угруповань погодилися на цю ініціативу Аббаса.

Even after the efforts of Sharon's bulldozers, many Palestinians remained unburied, and the Red Cross workers discovered entire families, including hundreds of elderly and little children, with their throats cut or disemboweled.
Навіть після Шаронівських бульдозеристів безліч палестинців залишилися не похованими; працівники Червоного Хреста знайшли цілі родини; сотні літніх людей і малих дітей з перерізаними горлянками або розпатраних.

Many Palestinians were convinced that he would been poisoned by Israel.
З того моменту багато палестинців були впевнені, що його отруїли.

Many Palestinians believe that Israel was behind his poisoning.
Багато палестинців вважають, що за отруєнням їхнього лідера стоїть Ізраїль.

For many Palestinians and Arabs he was a patriot.
При цьому для палестинців і багатьох інших в арабському світі він був ворогом номер один.

Many Palestinians continue to believe Arafat was poisoned by Israel because he was an obstacle to peace.
Багато палестинців вважають, що Арафат був отруєний Ізраїлем, оскільки був перешкодою до миру.

For the Palestinians and many in the Arab world this was a disaster.
При цьому для палестинців і багатьох інших в арабському світі він був ворогом номер один.

Are today's Palestinians immigrants from many nations?
Чи сьогоднішні палестинці емігрують з багатьох країн?

It is a great sadness during this time, of course, of Ramadan that Palestinians, many of them are deprived of basic needs.
Дуже сумно те, що у ці дні священного місяця Рамадан багато палестинців позбавлені найнеобхіднішого.

Too many people, Israelis and Palestinians, live in daily fear of their lives.
Надто багато людей- ізраїльтян і палестинців- живуть у постійному страху за своє життя.

The relocation is strongly opposed by many U.S. allies as the Palestinians also claim the city as their capital.
Але багато союзників США виступають проти такого кроку, оскільки палестинці також вважають це місто своєю столицею.

When you encourage, promote and praise the death of the innocent the IDF will act swiftly in order to contain the hateful incitement that jeopardises the safety and well-being of so many Israelis and Palestinians alike,” the IDF spokesman added.
Якщо заохочуєш, просувати і оспівував загибель невинних, ізраїльська армія буде діяти швидко, щоб стримати підбурювання і ненависть, які підривають безпеку і добробут дуже багатьох- як ізраїльтян, так і палестинців",- додав він.