Що таке MANY PRESIDENTS Українською - Українська переклад

• багато президентів
• ряд президентів

Приклади вживання Many presidents Англійська мовою та їх переклад на Українською

How many presidents were in USA?
Скільки президентів було в США?

In the forty years following independence, 56 governments, several dictators, two emperors, and many presidents reigned.
Протягом сорока років, наступних за незалежністю, в країні змінилося 56 урядів, кілька диктаторів, дві імперії, і ряд президентів.

How many presidents were there?
То скільки в нас було президентів?

No other law school has produced as many presidents of the American Bar Association since 1973;
З 1973 року Жодна інша юридична школа не дала стільки президентів Американської асоціації адвокатів;

How many presidents have there been in Costa Rica?
Скільки президентів було в Казахстані?

Our debt is the product of acts by many presidents and many Congresses over many years.
Наші борги є продуктом діяльності численних президентів та конгресів протягом багатьох років.

How many presidents has the United States had?
Скільки в США було президентів?

Kolya, Lukashenko's youngest son, has already met many presidents and at one point even gave a Russian ABC book to the Pope.
Коля, його найменший, бачився вже з багатьма президентами, Папі Римському навіть подарував російськомовний«Буквар».

How many presidents has Castro survived now?
А зараз питання: скільки американських президентів пережив Кастро?

The President of the Russian Federation was not, and many presidents have been- Slovakia, Lithuania, Poland, Uzbekistan, Azerbaijan.
Президента Російської Федерації не було, а багато президентів були- Словаччини, Литви, Польщі, Узбекистану, Азербайджану….

How many presidents HAVE there been?
То скільки в нас було президентів?

I think it's fair to say few individuals know as many presidents and prime ministers or grasp our policies as firmly as John Kerry.”.
Я думаю, і присутні тут справедливо скажуть, що небагато знають стільки ж президентів і прем'єр-міністрів, як Джон Керрі, хто так досконально розуміє нашу зовнішню політику.

Many presidents and governments avoid taking this step for long time, and society pays for the delay.
Багато президентів і урядів довгий час уникали цього кроку, і тепер суспільство за це розплачується.

Our debt is the product of many presidents and many Congresses over a long period of time.
Наші борги є продуктом діяльності численних президентів та конгресів протягом багатьох років.

Many presidents worked up to the office by serving as Governors, Senators or Congressional Representatives.
Багато президенти працювали в кабінеті в якості губернаторів, сенаторів або представників Конгресу.

I think it's fair to say that few individuals know as many presidents or prime ministers, or grasp our foreign policy as firmly as John Kerry.
Я думаю, і присутні тут справедливо скажуть, що небагато знають стільки ж президентів і прем'єр-міністрів, як Джон Керрі, хто так досконально розуміє нашу зовнішню політику.

Many Presidents, his predecessors, also dreamed and did everything possible for the Ukrainian church to be recognized.
Багато Президентів, його попередників, теж мріяли і робили все що могли, щоб українська церква була визнана.

I think it's fair to say that few individuals know as many presidents and prime ministers, or grasp our foreign policies as firmly as John Kerry.”.
Я думаю, і присутні тут справедливо скажуть, що небагато знають стільки ж президентів і прем'єр-міністрів, як Джон Керрі, хто так досконально розуміє нашу зовнішню політику.

Many presidents have declared national emergencies, including George W. Bush after 9/11 and Barack Obama during the swine flu outbreak in 2009.
У Сполучених Штатах багато президентів оголошували надзвичайний стан в країні, включаючи Джорджа Буша після 11 вересня і Барака Обами під час епідемії грипу H1N1.

About this said many presidents and leaders of the countries.
Про це казали багато президентів та лідерів країн.

How many presidents have we had?
То скільки в нас було президентів?

How many presidents have sued others?
Скільки отримують президенти інших країн?

There have been many presidents of the United States throughout history.
В історії Америки було чимало сильних президентів.

Seldomly, this many Presidents and Prime Ministers have gathered anywhere.
Майже всі інші президенти та прем'єри зібралися суттєво пізніше.

Each week, like many presidents before me, I sit down to record a short address to the nation.
Щотижня я, як і багато президентів до мене, сідаю, щоб записати коротке послання до нації.

In the United States, many presidents and candidates for presidency have had prior experience as governor of a US state.
У США багато президентів і кандидатів на пост президента мали досвід роботи на посту губернаторів штатів.

This is the stated goal of many presidents facing reelection but, more often than not, unanticipated world events get in the way.
Ця мета ставилася багатьма президентами перед їх переобранням, але найчастіше цьому перешкоджають непередбачені обставини в світі.

This goal is posed by many presidents before their re-election, but most of this is prevented by unforeseen circumstances in the world.
Ця мета ставилася багатьма президентами перед їх переобранням, але найчастіше цьому перешкоджають непередбачені обставини в світі.

My colleagues, many presidents, prime ministers, told me then that they had decided for themselves that Russia would stop existing in its current form.
І мені потім мої колеги(дуже багато президентів, прем'єрів) говорили, що для себе вже вирішили, що Росія припиняє своє існування в нинішньому її вигляді.