Що таке MANY TOWNS Українською - Українська переклад

• багатьох містах
• багато міст
• багато городків

Приклади вживання Many towns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many towns vied for it.
Багато містян на це відеагували.

The vehicle is used in many towns and cities as public transportation.
Він використовується в великих містах в якості міського громадського транспорту.

Many towns will go under water.
І багато країн почнуть йти під воду.

But we are happy knowing that there are still so many towns which are going to host the Ice Cream Holiday.
Але радіємо, знаючи, що попереду ще так багато міст, куди згодом приїде Свято Морозива.

Many towns and villages were totally destroyed.
Багато міст і села були повністю зруйновані.

His company- Petrol- had its divisions in Bak, Kharkiv, Warsaw, Brest, and many towns of Western Europe.
Його компанія Petrol мала офіси в Баку, Харкові, Варшаві, Бересті та багатьох містах Західної Європи.

Many towns were literally wiped off the face of the Earth.
Багато міст Філіппін були буквально стертий з лиця землі.

Floodwaters caused over 2,000 landslides across the Balkan region, spreading damage across many towns and villages.
Повені спричинили понад 2000 зсувів по всьому Балканському регіону, наробивши шкоди у багатьох містах і селах.

These existing in many towns alongside of those of the Misnagdim.
Вони існували у багатьох містах поряд з мітнагидами.

In 1920, the law of the founding of Greater Berlin followed, uniting many towns, land and districts around Berlin.
У 1920 році вийшов закон про заснування Великого Берліна, який об'єднав багато городків, земельні володіння і округу навколо Берліна.

Instead, in many towns leaders keep the money in deposit accounts.
Натомість у багатьох містах керівники тримають гроші на депозитних рахунках.

It basically consists of a superstitious popular belief, that we find in an extended way in many towns and civilizations.
В основному він складається з a забобони народного вірування, що ми знаходимо в розширеному вигляді в багатьох містах і цивілізаціях.

In many towns and villages every female, aged from 10 to 80, was raped.
У багатьох містах і селищах була зґвалтована кожна жінка у віці від 10 до 80 років.

Rescue services and witnesses say hostilities have left many towns in ruins and knocked out dozens of medical centers.
Рятувальники і свідки, на яких посилається ООН, говорять, що бойові дії залишили багато міст в руїнах і знищили десятки медичних центрів.

He destroyed many towns and villages, as well as the capital of khanate Bakhchysaray.
Він зруйнував чимало міст й селищ, а також столицю ханства Бахчисарай.

With decisive action of the South-Western and Southern Fronts were saved many towns, villages and industrial facilities Donbass.
Завдяки рішучим діям військ Південно-Західного та Південного фронтів було врятовано багато міст, сіл і промислових об'єктів Донбасу.

Many towns hold fairs, concerts, food festivals, or special events.
У багатьох містах проводити ярмарки, концерти, фестивалі, продовольчі або спеціальні заходи.

Up to a point saved low population density, large number of green spaces and the fact that many towns located on the shores of large bodies of water.
До певного моменту рятувала низька щільність населення, велика кількість зелених насаджень і те, що багато городків знаходилися на березі великих водоймів.

As a result, many towns were razed and destroyed, while thousands were killed or displaced.
Як наслідок, багато міст були знищені та знищені, а тисячі були вбиті або переміщені.

Rescue services and witnesses say the bombing campaign that has killed several thousand civilians has left many towns in ruins and knocked out dozens of medical centers.
Рятувальники і свідки, на яких посилається ООН, говорять, що бойові дії залишили багато міст в руїнах і знищили десятки медичних центрів.

Many towns in the Donbas lacked their own central heating system even before the conflict.
У багатьох містах Донбасу ще до конфлікту бракувало власних систем централізованого опалення.

He said:“There are too many towns, parts of our country, where people don't feel they have opportunity.”.
Він сказав:«Є дуже багато міст, частин нашої країни, де люди не відчувають, що мають можливість».

Many towns on the French Riviera are known for their glamorous lifestyle and great beaches but there's really only one that's known for its topless beaches!
У багатьох містах на Французькій Рив'єрі відомі своїм гламурним способом життя і відмінні пляжі, але там дійсно тільки той, який відомий своїми топлес пляжі!

These are the regulations that many towns and cities use to improve their air quality, noise, traffic and quality of life issues.
Такі правила, що багато міст і міста використовують, щоб поліпшити їх якість повітря, шум, рух і якість життя питань.

(3) in many towns amalgamated committees of all the national Social-Democratic organisations of the particular locality are being formed, in place of the former federal committees;
Що в багатьох містах утворюються вже, замість колишніх федеративних, злиті комітети всіх національних соціал-демократичних організацій даної місцевості;

The earthquake damage was heavy in many towns, including Anchorage, which was about 75 miles(120 kilometers) northwest of the epicenter.
Збиток від землетрусу був важким у багатьох містах, у тому числі в Анкориджі, який був в 75 милях(120 кілометрів) на північний захід від епіцентру.

In many towns congregations split between Remonstrants seeking to moderate the Belgic Confession, and Counter-Remonstrants who were strict Calvinists, insisting on its rigid interpretation.
У багатьох містах конгрегації розділилися між ремонстрантами, які прагнуть пом'якшити доктрину бельгійської сповіді, та контрремонстрантами, які були суворими кальвіністами, наполягаючи на його жорсткій інтерпретації.

There are also many towns and villages with Gothic and Baroque architecture throughout Slovakia, including the capital.
Є також численні міста з готичною і бароковою архітектурою, включаючи столицю.

In France, many towns that are resorts, among them Morlaix is a middle ground in terms of popularity.
У Франції багато міст, які є курортами, серед них Морле займає середню позицію за популярністю.

According to her words, many towns and villages in Kharkiv oblast, as well as all over Ukraine, are interested in humane methods of stray animals number control.
За її словами, гуманними методами регулювання бездомних тварин цікавляться в багатьох містах і селищах як Харківської області, так і всієї України.