Що таке MANY USE Українською - Українська переклад

• багато хто використовує
• багато хто користується

Приклади вживання Many use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many use multiple methods.
Багато хто користується народними методами.

To create a beautiful aesthetic lawn, many use special plants.
Для створення красивого естетичного газону багато хто використовує спеціальні рослини.

Many use this method intuitively.
Багато хто користується цим методом інтуїтивно.

For its flavor sweet, in turn, many use it in replacement of sugar.
Завдяки своєму солодкому смаку, деякі використовують його в якості замінника цукру.

And many use the for business.
Багато хто використовують її і для ведення бізнесу.

Moreover, each has his psychological defenses developed over the years, and many use them unconsciously.
При цьому у кожного психологічні захисту свої, вироблені роками, і багато хто користується ними несвідомо.

However, many use cell phones.
Адже багато хто користується стільниковими телефонами.

Through your account, you can not only find friends and chat with them, many use Earnings on Facebook.
Через свій аккаунт, ви зможете не тільки знайти друзів і спілкуватися з ними, багато використовують Заробіток на Facebook.

Many use kiam instead of ke in these types of sentences.
Багато хто використовує kiam вместоke в таких реченнях.

It is traditionally classified as a preposition, but many use it as a particle with adverbial qualities.
Вона традиційно класифікується як прийменник, але більшість використовують її як частку з властивостями прислівника.

Many use the useful properties of the plant, growing it on garden plots.
Багато використовують корисні властивості рослини, вирощуючи його на садових ділянках.

Awl bristle: how to care for Irish moss To create a beautiful aesthetic lawn, many use special plants.
Моховатка шіловідная: як доглядати за ірландським мохом Для створення красивого естетичного газону багато хто використовує спеціальні рослини.

For example, many use"honey masks" which really work.
Наприклад, багато хто використовує"медові маски", які дійсно працюють.

A similar procedure can be carried out without the use of this food preservative; instead, many use ordinary lemon.
Подібну процедуру можна проводити і без застосування даного харчового консерванту, замість нього багато використовують звичайний лимон.

In such cases, many use garlic infusion to spray tomato pests.
У таких випадках багато хто використовує часниковий настій для обприскування від шкідників помідор.

Onions and garlic are also unable to directly fight the viral invaders, although many use them directly for colds, as a folk remedy.
Цибулю і часник також нездатні безпосередньо битися з вірусними загарбниками, хоча багато хто використовує їх безпосередньо при застуді, як народний засіб.

Many use this term to mean“gray carriage”, in simple words of smuggling.
Багато, використовують цей термін, для позначення“сірої перевезення”, простими словами контрабанди.

This subject is included in the curriculum of universities, and also, many use the services of psychologists to solve their personal problems.
Цей предмет включений в навчальну програму ВНЗ, а також, багато хто користується послугами психологів для вирішення своїх особистісних проблем.

To do this, many use a blender, but we strongly recommend wiping it with a spoon through a sieve.
Для цього багато хто використовує блендер, але ми настійно рекомендуємо протерти його ложкою через сито.

Currently there are other tools available to surgeons for tissue diagnosis, but many use gases or solvents that can be harmful for the human body.
Зараз існують інші інструменти для діагностики тканин, але багато хто використовує гази або розчинники, які можуть бути шкідливими для організму людини.

Photo: gradyreese/ iStock Many use the start of the year to eat healthier and finally to lose weight.
Фото: gradyreese/ iStock Багато хто використовує початок року, щоб їсти здоровіше і нарешті схуднути.

Many use their knowledge to become legal professors, while others continue with their education and eventually become lawyers.
Багато хто використовує свої знання, щоб стати легальними професорами, а інші продовжують свою освіту і з часом стають адвокатами.

Now many wallets are either controlled by the state(like Yandex Money) or linked to a tax system(like WebMoney), so many use them for personal purposes to pay for online or offline services, and not for making money.
Деньги, або пов'язані з податковою системою(як ВебМани), тому багато хто користується ними в особистих цілях для оплати онлайн або оффлайн-послуг, а не для заробітку грошей.

Many use the ancient method- when breeding they use layers, they root the vine without touching the mother's bush.
Багато хто користується древнім способом- при розмноженні використовують відведення, вони укорінюють лозу, не зачіпаючи материнський кущ.

As a rule, many use special cosmetics to mask their inflammatory elements(powders, tonal creams), which burdens the course of the disease.
Як правило, багато хто використовує спеціальну косметику для маскування запальних елементів(пудри, тональні креми), що обтяжує перебіг захворювання.

And while many use traditional methods of training for hypertrophy, there are other ways to achieve the same, if not better, results.
І хоча більшість використовує традиційні методики тренінгу на гіпертрофію, завжди можна знайти альтернативний шлях до таких же, а то і більше високих результатів.

Many use their experience and knowledge to become business managers or CEOs of existing companies, while other prefer to start their own company.
Багато хто використовує свій досвід та знання для того, щоб стати бізнес-менеджерами або керівниками існуючих компаній, тоді як інші вважають за краще почати свою власну компанію.

Many use frightening tattoos only to express their individuality and alienate unnecessary people, while his behavior can be completely normal and acceptable.
Багато хто використовує лякають тату лише для того, щоб висловити свою індивідуальність і відштовхнути не потрібних людей, при цьому його поведінка може бути абсолютно нормальним і прийнятним.

Many use for this purpose a basement located under the house or a garage, but over time they are convinced that this is not a very suitable place for long-term storage of fresh crops and conservation.
Багато хто використовує для цих цілей підвал, розташований під будинком або гаражем, але з часом переконуються, що це не зовсім підходяще місце для тривалого зберігання свіжих сільськогосподарських культур, консервації.