Що таке MAP OF RUSSIA Українською - Українська переклад

• карті росії
• карту росії

Приклади вживання Map of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physical map of Russia.
Фізична карта Росії.

Togliatti- what area? Togliatti on the map of Russia.
Тольятті- яка область? Тольятті на карті Росії.

View a map of Russia.
Поглянете на карту Росії.

On the stone found in the most ancient map of Russia».
Наступна статтяНа камені знайшли найдавнішу в Росії карту.

Political map of Russia.
Це для Росії політична мапа.

In the Irkutsk region found in the most ancient map of Russia.
В Іркутській області виявлена найдавніша в Росії карта.

Administrative map of Russia, painted in four colors.
Мапа областей України розфарбована у чотири кольори.

Kemerovo region on the map of Russia.
Кемеровська область на карті Росії.

On the map of Russia marked two major spots of high air pollution.
На карті Росії є такі два великі плями високого забруднення повітря.

Continue reading On the stone found in the most ancient map of Russia.
Наступна статтяНа камені знайшли найдавнішу в Росії карту.

On the map of Russia with the same name, there are two administrative units located nearby.
На карті Росії з такою назвою є дві адміністративні одиниці, що знаходяться поруч.

On the reverse side there is a flying soccer ball, symbolizing the globe, on which the map of Russia stands out.
На зворотному боці банкноти зображений футбольний м'яч, що летить і символізує земну кулю, на якій розташована карта Росії.

Please update your map of Russia and statistics,” the Russian Embassy in the US wrote on Twitter.
Будь ласка, поновіть вашу карту Росії та статистику",- написали російські дипломати в Twitter.

It should be recalled that on December 30, the Coca-Cola company posted on its page in the social network“Vkontakte” a map of Russia.
Нагадаємо, кілька днів тому на офіційній сторінці Coca-Cola у соцмережі Вконтакте опублікували карту Росії.

Anyone who knows the East sees in a map of Russia's population the following national or geographical units:.
Для знавця Сходу карта народів Росії відображає такі національні або географічні одиниці:.

By outline, Baikal resembles a narrow crescent moon, so easily remembered that even those who are not particularly strong in geography can easily find it on the map of Russia.
По контурах Байкал схожий на вузький півмісяць, настільки легко запам'ятовується, що його без праці знаходять на карті Росії навіть ті, хто не особливо сильний в географії.

The Republic of Khakassia on the map of Russia is located in the South-Western part of Eastern Siberia.
Республіка Хакасія на карті Росії розташована на Південно-Західній частині Східного Сибіру.

The Ukrainian Foreign Ministry sent a diplomatic note to the Italian colleagues in connection with the fact that the Russian pavilion at the exhibition in Milan posted a map of Russia, which is designated as Crimea Russia..
Міністерство закордонних справ України направило дипломатичну ноту італійським колегам щодо російського павільйону на виставці в Мілані, де на карті Росії окупований Крим позначений як територія РФ.

Coca-Cola published a New Year map of Russia on the web- producing a torrent of protest in Russia, then a boycott by Ukraine.
Компанія Coca-Cola опублікувала в інтернеті карту Росії- і викликала спочатку бурю гніву в Росії, а потім бойкот з боку України.

Cultural, historical and scientific traditions accumulated during all history of Irkutsk as well as an openness of the city to all world do Irkutsk attractive and significant place on a map of Russia, a sign point which unites vast territory of Priangarie.
Закладені протягом всієї історії Іркутська культурні, історичні, наукові традиції, відкритість міста для всього світу роблять його привабливим і значущим місцем на карті Росії, знаковою точкою, яка об'єднує величезну територію Приангар'я.

The artist has depicted the map of Russia and bordering countries, where the signatures of the States used offensive language, Russian Federation in this case is designated as"the Great beautiful Russian".
Художник зобразив карту Росії та сусідніх з нею країн, на якій замість підписів держав використані образливі вирази, Російська Федерація при цьому позначена як«Велика прекрасна Росія».

With a sweep of his pen, President Vladimir Putin added Crimea to the map of Russia on Tuesday, describing the move as correcting past injustice and a response to what he called Western encroachment upon Russia's vital interests.
У вівторок одним розчерком пера президент Володимир Путін додав Крим на карту Росії, назвавши цей крок виправленням минулої несправедливості, і відповівши на те, що він назвав посяганням Заходу на життєво важливі інтереси Росії..

Unfortunately, a map of Russia, showing the Ukrainian region of Crimea as part of Russia, was selected and used during the projection by the local service provider which escaped Fifa's attention when uploading the video footage on our website and YouTube channel.
На жаль, обрана і використана під час передачі місцевим постачальником послуг мапа Росії, на якій український регіон- Крим- був показаний як частина Росії, була випущена ФІФА з уваги під час завантаження відеоматеріалу на наш сайт і YouTube канал.

Historical Maps of Russia and former Soviet Union.
Історичні карти Росії та колишніх Союзних республік.

Maps of Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan are updated monthly by the Yandex cartographers based on users' feedback, information from local authorities and the latest satellite images.
Карти Росії, України, Білорусі та Казахстану оновлюються картографами Яндекса кожен місяць- на основі коментарів користувачів, інформації від міських адміністрацій і свіжих супутникових знімків.

As a result of these trips, new geographical names of rivers, lakes, islands, and ostaries began to appear on the drawings and maps of Russia.
В результаті цих походів на кресленнях і картах Росії стали з'являтися нові географічні назви річок, озер, островів.

Maps of Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan will be updated monthly by Yandex cartographers based on information from the municipal administrations, new satellite images, user comments.
Карти Росії, України, Білорусі та Казахстану оновлюються картографами Яндекса кожен місяць- на основі коментарів користувачів, інформації від міських адміністрацій і свіжих супутникових знімків.

Navitel Navigator- Navitel Navigator- navigation system with most detailed maps of Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Finland& Eastern Europe.
Navitel Navigator- Навітел Навігатор це навігаційна система з підтримкою пробок і самі докладні карти Росії, Європи.

The Pulkovo Meridian, which passes through the center of the main building of the Observatory and is located at 30°19,6‘ east of Greenwich, was the point of departure for all former geographical maps of Russia.
Пулковський меридіан, що проходить через центр головного будинку обсерваторії і розташований в 30 19, 6 'на схід від Грінвіча, раніше був точкою відліку для всіх географічних карт Росії.