Що таке MARICHKA Українською - Українська переклад

• марічка

Приклади вживання Marichka Англійська мовою та їх переклад на Українською

Marichka Video& Film.
Marichka Відео та Кіно.

Lazeshchyna, guest house"At Marichka".
Лазещина, гостиний двір"У Марічки".

Marichka Parypa“Girl- angel” wool.
Марічка Парипа«Дівчинка- ангел» вовна.

Grand Prix El Torro Chiri Marichka.
Гран Прі Ель-Toррo Чірі Марічка.

My name is Marichka, I am a 5th year student.
Мене звати Марічка, я студентка 5 курсу.

The first dance of the wonderful couples, Peter and Marichka, at their wedding.
Перший танець чудової пари, Петра і Марічки, на їх весіллі.

Opening ceremony was hosted by Marichka Padalko, host of the 1+1 TV channel, and journalist Michael Shchur.
Ведучі церемонії відкриття- журналіст Майкл Щур та ведуча канала«1+1» Марічка Падалко.

How to construct a vacuum cleaner with your own hands, demonstrated by… delicate girl Marichka.
Як змайструвати пилосос своїми руками покаже… тендітна дівчинка Марічка.

Ivan has to leave the village for work, and while he is gone Marichka accidentally drowns in a river.
Іван змушений піти на заробітки, Марічка в цей час гине в річковій безодні.

Opening ceremony was hosted by Marichka Padalko, host of the 1+1 TV channel, and journalist Michael Shchur.
Ведучі церемонії відкриття- ведуча канала«1+1» Марічка Падалко та журналіст Майкл Щур.

A long time their mother waited for them, but they did not return, Marichka did not see them anymore too.
Довго чекала їхня мати, але не дочекалася, не побачила їх більше й Марічка.

LITKOVSKAYA FW19-20 MARICHKA was presented within the official schedule of Paris Fashion Week.
Показ колекції LITKOVSKAYA FW19-20 MARICHKA відбувся в рамках офіційної програми Paris Fashion Week.

In the atmosphere of anger and revenge pure and true love is born between Ivan and Marichka belonging to warring families.
В атмосфері озлобленості й помсти зароджується чиста, світла любов Івана та Марічки, що належать до ворогуючих сімей.

Distance from the recreation Marichka to the Sea of Azov on the sand track 150 meters to the market 15 minutes on foot.
Відстань від бази відпочинку Марічка до Азовського Моря по піщаній доріжці 150 метрів, до ринку 15 хвилин пішки.

As soon as days got warmer, city streets were decorated with cartoon animals drawn by a Kharkiv artist Marichka Ruban.
Разом із першими по-справжньому теплими днями на вулицях Києва з'явилися мальовані звірята авторства харківської художниці Марічки Рубан.

In June 2006 came to channel"1 +1" TV with Marichka Padalko lead infotainment morning program"Breakfast+'.
У червні 2006 року прийшов на канал"1+1" разом із Марічкою Падалко вести інформаційно-розважальну ранкову программу"Сніданок+".

Recreation Marichka is located on the shore of the Sea of Azov in the south of the Zaporozhye area in the village. Kyrylivka.
База відпочинку Марічка розташована на березі Азовського моря, на півдні Запорізької області в смт. Кирилівка.

But they did not remain without the gold award of Ukraine- on the second board the ex-world champion, the magic woman Marichka Muzychuk from Lviv brought us to triumph!
Але без золотої нагороди Україна не залишилися- на другій дошці екс-чемпіонка світу чарівна львів'янка Марічка Музичук принесла нам тріумф!

Mini-hotel"Marichka" is located in a cozy corner of Volyn in Shatsk National Park. 800 m to the lake Svityaz.
Міні-готель"Марічка" розташований в затишному екологічному куточку Волині у Шацькому національному природному парку. До о. Світязь 800 м.

At the end of the festival was great jam-session of Crimean-Tatar keyboard player Usein Bekirov, saxophonist Micheal Balog, double-bass player Mark Tokar, Liubko Mariash and singer Marichka Chichkova.
Завершив фестиваль джем-сейшен кримськотатарського клавішника Усеїна Бекірова, саксофоніста Михайла Балога, контрабасиста Марка Токара, перкусиста Любка Маріяша та вокалістки Марічки Чічкової.

Marichka tells about what even today inspires the citizens to treat buildings and their other elements more thoughtfully:.
Марічка розповідає про те, що це вже сьогодні надихає мешканців на дбайливіше ставлення до під'їзду та інших елементів будівлі:.

At these distances of 9th Wizz Air Kyiv City Marathon ran the following celebrities:“1+ 1” TV presenter Marichka Padalko and Member of Parliament of Ukraine Yehor Sobolev, Kiss Fm presenter Iryna Filatova, singer of the group A.R.M. I.
На цих дистанціях 9th Wizz Air Kyiv City Marathon бігли телеведуча“1+1” Марічка Падалко та народний депутат України Єгор Соболєв, ведуча Kiss Fm Ірина Філатова, співачка групи А. Р. М. И.

In social media Marichka often sees the pictures of Frankivsk citizens and city guests by the restored doors- that no doubt inspires for future achievements.
Марічка часто бачить у соцмережах фото франківчан та гостей міста біля оновлених дверей, що, безумовно, дуже надихає діяти далі.

And from the topic“Chernivtsi music” they learned that Chernivtsi became the music capital of Ukraine in the mid-twentieth century, when a young composer Stepan Sabadash and a medical student Michael Tkach wrote the song“Marichka”.
А з рубрики«Чернівці музичні»- про те, що музичною столицею України Чернівці стали в середині ХХ столітті, коли молодий композитор Степан Сабадаш написав на вірші студента-медика Михайла Ткача пісню«Марічка».

However, Marichka was not afraid to communicate with building owners in 2016(at the dawn of their activity) and now she has a lot of results to show, and the credibility is higher.
Але Марічка не боялася комунікувати з власниками будівель у 2016-му(на початку діяльності), а тепер уже є багато результатів, то і довіри більше.

To make the activity more effective, Marichka has founded a public organization, she started to involve entrepreneurs, gather funds among locals and bravely apply to the authorities for permissions and assistance.
Марічка заснувала для ефективнішої діяльності громадську організацію, почала залучати підприємців, збирати кошти серед жителів та сміливо заходити до владних установ по дозволи і допомогу.

Marusia, Marichka, Ihor and Katia, Nadia will play not only musical instruments but will also create theatrical music which raises questions and leads to reflection.
Маруся, Марічка, Ігор, Катя, Надя будуть грати не просто на музичних інструментах, а робити з цього театральну музику, тобто таку, що як і театр ставить запитання та спонукає до роздумів.

Marichka Yurchak, art director of the“Bunkermuz” restaurant and bar-gallery in Ternopil, talked about art-marketing instruments and partnerships in the cultural sphere, in particular with business.
Марічка Юрчак, арт-директор ресторану-бару-галереї«Бункермуз» у Тернополі, говорила про арт-інструменти маркетингу та налагодження партнерства у культурній площині, зокрема з бізнесами.

Even the famous melody«Marichka», which is sounded on the pipe by the trumpet in Bucovina national clothes on the balcony of the tower of City Hall at exactly 12 o'clock every day, can be heard being on complex territory.
Навіть славнозвісну мелодію«Марічки», яку виграє на трубі сурмач у буковинському народному вбранні на балконі башти міської Ратуші щодня рівно о 12-ій, можна почути перебуваючи на території комплексу.

Recreation Marichka always ready to offer you a comfortable stay in a comfortable two-storey cottages(each with a total area of 100 square meters) in a house can be a company or a family vacation to 8 people.
База відпочинку Марічка завжди готова запропонувати Вам затишний відпочинок у комфортабельних двоповерхових котеджах(кожен загальною площею 100 квадратних метрів) в такому будиночку можуть відпочивати компанія або сім'я до 8 осіб.