Що таке MARKETING YEAR Українською - Українська переклад

• маркетинговому році
• маркетингового року
• маркетинговий рік

Приклади вживання Marketing year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grain marketing year.
Маркетинговий рік.

And it is 2 million tons more than the same period last marketing year.
А це на 2 мільйони тонн більше, ніж за аналогічний період минулого маркетингового року.

Preceding the marketing year.
Із попереднім маркетинговим роком.

The marketing year for wheat began June 1.
Маркетинговий рік для пшениці починається з 1 липня.

Ukraine already exported over 35 min tons of grain since beginning of marketing year.
Україна експортувала майже 25 млн т зерна з початку маркетингового року.

Sugar marketing year runs from October to September.
В Індії маркетинговий рік триває з жовтня по вересень.

The previous record was fixed in 2015/2016 marketing year at the level of 39.4 million tons.
Попередній рекорд зафіксували в 2015/2016 маркетинговому році на рівні 39, 4 млн тонн.

In 2014/15 marketing year, IMC sold more than 705 thousand tonnes of grain and oilseeds.
У 2014/15 маркетинговому році ІМК реалізувала понад 705 тис. тонн зернових і олійних.

The last summer month is the time to summarize 2018/19 marketing year(hereinafter referred to as the MY).
Останній місяць літа- це час для підведення висновків 2018/19 маркетингового року(далі МР).

In the 2015/2016 marketing year Ukraine set a record in export crops for foreign markets.
У 2015/2016 маркетинговому році Україна встановила рекорд в експорті зернових культур на зовнішні ринки.

You do not have to wait a long time for return on investment- most of the technology pays off during one marketing year.
Вам не доведеться довго очікувати на окупність інвестицій- більшість технологій окупаються протягом одного маркетингового року.

We will remind, last marketing year Ukraine exported 39,4 million tons of grain.
Нагадаємо, в минулому маркетинговому році Україна експортувала 39, 4 млн тонн зернових.

You want to make effective investments in your agricultural production- the technology of variable seed seed rates pays off within 1 marketing year.
Ви хочете зробити ефективні інвестиції у своє агровиробництво- технологія змінних норм висіву насіння окупається протягом 1 маркетингового року.

Since the beginning of the marketing year Ukraine increased grain exports two million tonnes.
З початку маркетингового року Україна збільшила експорт зернових на два мільйони тонн.

In particular, the terminal took the 2nd place in the category"Absolute growth of grain cargoes" based on the company's performance in 2016-2017 marketing year.
Зокрема, термінал зайняв 2-е місце в номінації«Абсолютний приріст зернових вантажів» за підсумками роботи підприємства в 2016-2017 маркетинговому році.

Last marketing year has seen a decline in production in Ukraine crude sunflower oil by 13.6%.
Минулий маркетинговий рік характеризується скороченням виробництва в Україні нерафінованої соняшникової олії на 13,6%.

The world's largest importers of wheat in the 2018/2019 marketing year will be Egypt and Indonesia with a volume of 12.5 million tonnes each.
Найбільшими світовими імпортерами пшениці у 2018/2019 маркетинговому році стануть Єгипет й Індонезія з об'ємом 12, 5 млн тонн кожен.

Also, in this marketing year, for the first time in more than 10 years, Ukraine has produced enough amount of rye for the domestic market.
Також, в цьому маркетинговому році, вперше за більш ніж 10 років, Україна виробила достатню для внутрішнього ринку кількість жита.

The 5.8 million hectares that have been projected for the marketing year 2019/2020 would be the poorest area basis in 12 years..
Прогнозовані 5, 8 млн га на 2019/2020 маркетинговий рік будуть гіршим базовим показником за 12 років вирощування цієї культури.

In the 2013/2014 marketing year(MY, July- June) the agroholding plans to export up to 700 million tonnes of corn to China.
У 2013/2014 маркетинговому році(липень-червень) агрохолдинг планує експортувати в Китай до 700 млн тонн кукурудзи.

Farmers give forecasts for the next record crop in the 2019-2020 marketing year- 63-65 million tons, of which 43-46 million tons will be exported.
Аграрії дають прогнози про черговий рекордний урожай у 2019- 2020 маркетинговому році- 63- 65 млн тонн, із яких 43- 46 млн тонн буде експортовано.

As a result of the marketing year, the share of Ukraine in world trade in sunflower oil may rise to 60-65% from 53% in 2009/10.
Що за підсумками маркетингового року, частка України у світовій торгівлі соняшниковою олією може зрости до 60%-65% з 53% в 2009/2010 роках..

Kernel exported record-breaking 4.4 million tons of soft commodities in the first half of the marketing year 2019, setting the historic maximum for all the years of the company's operation.
Компанія Кернел експортувала рекордні 4, 4 млн тонн продукції в першому півріччі 2019 маркетингового року, що є історичним максимум за всі роки діяльності.

Within the 2018/2019 marketing year, the TH“NOVAAGRO” proved to be a reliable supplier of raw materials, AIC“NOVAAGRO” provided grain storage services.
За 2018/2019 маркетинговий рік ГК«НОВААГРО» показав себе як надійний постачальник сировини, АПК«НОВААГРО» надали послуги зі зберігання зерна.

It is also reported that from September to July 2017/18 marketing year, sunflower oil exports totaled 4.9 million tons compared to 5.4 million tons a year earlier.
Також повідомляється, що з вересня до липня 2017/18 маркетингового року експорт соняшникової олії становив 4, 9 млн тонн проти 5, 4 млн тонн роком раніше.

As for corn, in 2017-2018 marketing year Ukraine couldn't realize fully the export potential because of the competition to the South American offer.
Що стосується кукурудзи, то в 2017-2018 маркетинговому році Україна не змогла повною мірою реалізувати свій експортний потенціал з-за конкуренції з південноамериканським пропозицією.

The Meeting was a great opportunity to get an understanding of Ukrzaliznytsya plans for new marketing year 2019/2020 in agricultural sphere with the aim of ensuring smooth and uninterrupted export of grain cargoes.
Засідання було організоване з метою дізнатися про плани Укрзалізниці на новий маркетинговий рік 2019/2020 у аграрному секторі для забезпечення безперебійного експорту зернових.

It should be noted that in 2017-2018 marketing year for the first time for the last five years there was a grain export falling- for 9,6%.
Зазначимо, у 2017-2018 маркетинговому році в Україні вперше за останні п'ять років відбулося падіння експорту зерна- на 9,6%.

It should be noted that in 2017-2018 marketing year for the first time for the last five years there was a grain export falling- for 9,6%.
Нагадаємо, в 2017-2018 маркетинговому році на тлі скорочення врожаю вперше за останні 5 років відбулося падіння експорту зерна- на 9,6%.