Що таке MASHA AND THE BEAR Українською - Українська переклад

• маша і ведмідь
• машу і ведмедя

Приклади вживання Masha and the bear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Masha and the Bear.
Машу і Ведмедя.

Do you know the story of Masha and the Bear?
Вам відома історія Маші і Ведмедя?

Masha and the Bear.
Маша і Ведмідь.

Psychologists have banned children to watch“Masha and the Bear”.
Психологи заборонили дітям дивитися“Машу і Ведмедя”.

Masha and the Bear.
Ігри Маша і Ведмідь.

Why children's cartoon“Masha and the Bear” want to ban in Ukraine?
Чому дитячий мультфільм“Маша і ведмідь” хочуть заборонити в Україні?

Masha and the Bear 8 series.
Маша і ведмідь 8 серія.

This Luntik with friends, Smeshariki, Fixiki, steam trains, Masha and the Bear.
Це Лунтик з друзями, Смішарики, Фіксики, потяги, Маша і Ведмідь.

Masha and the Bear" creamy.
Маша та Ведмідь" вершкові.

Russia is a wonderful country, where you live Masha and the Bear,» said Cyberage.
Росія- чудова країна, де живуть Маша і Ведмідь»,- сказав Хибемяги.

Masha and the Bear: Surprise!
Маша та Ведмідь: Сюрприз!

The first big game based on the«Masha and the Bear»! Over 25 min downloads!
Перша велика гра, заснована на«Маша і Ведмідь»! Більше 25 мільйонів завантажень!

Masha And The Bear Differences.
Маша І Ведмідь Гри Різниця.

The inflatable three-meter BROWN BEAR suit is alive hero of the fairy tale“Masha and the Bear”.
Надувний триметровий ведмідь- живий герой казки Маша і ведмідь.

Masha and the Bear: Normal flight.
Маша і Ведмідь: Велика подорож.

Our Masha: US media called the Russian cartoon“Masha and the Bear” classics of the future.
Наша Маша: Американські ЗМІ назвали російський мультфільм“Маша і Ведмідь” класикою майбутнього.

Masha and The Bear- One, Two, Three!
Маша та Ведмідь: Один, два, три!

You can order an inflatable character BROWN BEAR with the animator in Masha's costume for your party Masha and the Bear.
У порівнянні з аніматором в костюмі Маші виглядає дійсно великим добрим ведмедиком з мультика Маша і ведмідь.

Masha and the Bear is a Russian cartoon.
Маша і Медведь»- російський покруч.

There are such“hot” licenses as GAPCHINSKA, Goose, Paw Patrol, Masha and the Bear and many others in the company's portfolio.
У портфелі компанії такі«гарячі» ліцензії як GAPCHINSKA, Гусь, Маша та Ведмідь, Щенячий Патруль та багато інших.

Masha and the bear games for kids 3-4-5 years old.
Ігри Маша і Ведмідь для дітей 3-4-5 років.

My daughter Masha with an indomitable character, decisiveness in achieving her intended goal and, most importantly, with anxious love for little animals, reminds me of her namesake from the cartoon Masha and the Bear.
Моя дочка Маша неприборканим характером, рішучістю в досягненні поставленої мети і найголовніше- трепетною любов'ю до тваринками- нагадує мені свою тезку з мультфільму«Маша і ведмідь».

Masha and the Bear" Scored a Record 4 Billion Views.
Маша і Ведмідь» набрав 4 млрд переглядів.

If you had never eaten a jam from cones, hadn't skate on roller skates on the ice and hadn't play to school with the Bear, you would have learn how to do this, together with your favorite characters of«Masha and the Bear».
Якщо ви ніколи не їли варення з шишок, не каталися на роликових ковзанах по льоду і не грали в школу з ведмедем, Вам доведеться навчитися робити все це разом з улюбленими персонажами з мультфільму"Маша і Ведмідь".

One of the series“Masha and the Bear” scored more than one billion views.
Одна з серій“Маші і Ведмедя” набрала більше мільярда переглядів.

Masha and the Bear: Beauty Salon is a fascinating casual app with the popular heroine of the same cartoon- Masha..
Маша і Ведмідь: Салон Краси- захоплююче казуальне додаток з популярною героїнею однойменного мультика- Машею.

Russian children's animated TV series Masha and the Bear has won the prestigious Kidscreen Awards 2015 in the Best Animation nomination.
Російський мультсеріал"Маша и медведь" завоював премію Kidscreen Awards 2015 в номінації Best Animation.

Even"Smeshariki","Masha and the Bear","Masha's Fairy Tales","Belka and Strelka" are not so innocent and safe.
Не такі вже й невинні та безпечні«Смішарики»,«Маша і ведмідь»,«Машині казки»,«Білка і Стрілка».

Also, there are negotiations with the studios' Animakkord"("Masha and the Bear"), GK«Riki»("Smeshariki" and"Fixiki"), says Mr. Koshliakov, in addition, It plans to add foreign content(in DTV has been focused on foreign countries and children's channels Ani Tlum).
Також йдуть переговори зі студіями«Анімаккорд»("Маша і Ведмідь"), ГК«Riki»(«Смішарики» і«Фіксікі»), каже пан Кошляков, крім того, планується додавати іноземний контент(у ЦТБ уже є орієнтовані на закордонні країни дитячі канали Ani і Tlum).

Masha, Dasha and the Bear are preparing for the holiday.
Маша, Даша і Ведмідь готуються свята.