Що таке MASONRY WALLS Українською - Українська переклад

• кладки стін
• кладку стіни

Приклади вживання Masonry walls Англійська мовою та їх переклад на Українською

Masonry walls: materials and construction.
Цегляний стіни: матеріали та конструкції.

Construction brick is used for masonry walls and piers.
Будівельний цегла використовується для кладки стін і простінків.

Further masonry walls continue along the entire perimeter.
Подальшу кладку стіни продовжуємо по всьому периметру.

These three blocks of granite form the sixth, visible range of masonry walls.
Три блоки Трилітону утворюють шостий видимий ряд кладки стіни.

To do this, use masonry walls in brick or half-brick.
Для цього використовуємо кладку стіни в цеглу або півцеглини.

Cement-sand mortar is the Foundation of, as for the Foundation, for masonry walls.
Цементно-піщаний розчин є основою, як для фундаменту, так і для кладки стін.

For masonry walls, you need to create brand cement mortar M100.
Для кладки стін необхідно створити марку цементно розчину М100.

As one of the most popular additives in cement-sand mortar for masonry walls are dyes.
Так само однією з популярних добавок у цементно-піщаний розчин для кладки стін є барвники.

For masonry walls one- and two-story buildings are allowed to use brick M100.
Для кладки стінок одне- та двоповерхової будівлі дозволяється використовувати цегла М100.

Every fourth row of blocks of reinforced grid shift that make masonry walls more durable.
Кожен четвертий ряд блоків перекладають армованої сіткою, що зробити кладку стін міцнішою.

Use partial masonry walls, to emphasize the uniqueness of a particular area of the room.
Використовують часткову кладку стіни, щоб підкреслити унікальність конкретної зони кімнати.

At the same time performed work concrete, masonry walls baths and saunas with bar, built wiring.
Одночасно виконувались роботи бетонні, кладка стін бань та саун з брусу, прокладалася електропроводка.

For masonry walls of high-rise buildings use brick, strength not lower than M200(better than the M300).
Для кладки стін багатоповерхівок використовують цеглу, міцністю не нижче М200(краще М300).

Windows and doors we recommend inserting at the stage of masonry walls, when fully established the appropriate opening.
Вікна та двері рекомендується вставляти на етапі кладки стін, коли буде повністю створений відповідний отвір.

Technology masonry walls of cinder block is pretty simple and reminiscent of the masonry walls of brick and aerated concrete.
Технологія мурування стін з шлакоблоку досить проста і нагадує кладку стін з цегли, газобетону.

Of course, what soldier bricks, not having decorative appearance, used for masonry walls of all houses and garden buildings.
Ясна річ, що рядова цегла, не володіє декоративним зовнішнім виглядом, використовується для кладки стін житлового будинку і всіх садових будівель.

It should be noted, during the masonry walls of the baths as determined by the option of insulating walls..
Слід відзначити, що під час кладки стін лазні так само визначається варіант утеплення стін..

Masonry brick bath is very difficult, in this article we presented the projects of baths and the technology of masonry walls, angles, partitions.
Кладка цегляної лазні є досить складною, у даній статті ми надали проекти бань і технологію кладки стін, кутів, перегородок.

Also important moment, as with masonry walls, and at a laying of corners of the bath is the thickness and density of the stitches.
Так само важливим моментом, як при кладці стін, так і при кладці кутів лазні є товщина та щільність швів.

But even more than the houses of celebrities, fame brought this island career, which produces a beautiful, bright, ivory, stone used for paving and masonry walls.
Але ще більшу, ніж вілли знаменитостей, популярність принесли цьому острову кар'єри, в яких видобувається гарний, світлий, відтінку слонової кістки, камінь, використовуваний для мощення вулиць і кладки стін.

For rough masonry walls are allowed to be added to the solution by clay, which give elasticity to the mortar and reduce the cost of building materials.
Для чорнової кладки стін допускається додавати в розчин глину, яка додасть еластичності розчину і знизить витрати на будматеріали.

Strolling through these places, you will see the masonry walls and towers, foundations, as well as a necropolis in which buried Scythian king, queen, and his entourage.
Прогулюючись по цих місцях, ви побачите кладки стін і веж, фундаментів, а також некрополь, у якому поховані скіфський цар, цариця і його наближені.

The massive masonry walls and plaster finishes, general dimensions and shape of the room, and performer/ audience relationship all contribute to excellent acoustics.
Масивні стіни кам'яної кладки і гіпсове покриття, загальні виміри і форма приміщення і відносини виконавець/ аудиторія усі вносять вклад у чудову акустику.

The rebuilding included the attic wall with loopholes, windows placed far above ground level, and thick, masonry walls with heavy buttressing to withstand siege, all features borrowed from military architecture.[4] There was further reconstruction work in 1904 and in 1913[5]The Old synagogue is a rare, surviving example of a Polish Fortress synagogue.[4].
Реконструкція включала стіну аттику з бійницями, вікна розташовані на висоті над землею, і товста кладка стін з міцними опорами, щоб витримувати облогу, всі особливості запозичені з військової архітектури.[1] У 1904 і 1913 роках відбулися подальші реконструкції.[2] Стара синагога є рідкісним прикладом польської синагоги фортеці.

When the masonry walls of the foam blocks doorways to 80 cm width can be performed without the use of metal bridges, but only with the use of adhesive mixture.
При кладці перегородок з піноблоків дверні прорізи до 80 см шириною можна виконувати без використання металевих перемичок, але тільки із застосуванням клейової суміші.

For masonry walls it is recommended to use ready-made concrete stamps M100-M150, in order to pour the Foundation used a more solid solution is not less than the M300.
Для кладки стін рекомендується використовувати готовий бетонний розчин марки М100-М150, для того що б залити фундамент використовують більш міцний розчин- не менше М300.

For masonry walls it is recommended to use hollow lightweight aggregate blocks, which must also bind with metal mesh, every two row of masonry material.
Для кладки стін рекомендується використовувати керамзитобетонні блоки пустотілі, які необхідно додатково перев'язувати металевою сіткою, через кожні два рядка кладки матеріалу.

In other cases the masonry wall thickness of the foam blocks can be made 10 cm is formed on a same framing plasterboard technology.
В інших випадках може бути проведена кладка стін з піноблоків товщиною 10 см або ж виконана за каркасною технології з гіпсокартону.

Sealing is the masonry operation by which the end of a piece of wood or metal is inserted into a masonry wall, ceiling or floor.
Ущільнення є кладочною операцією, що виконується вставлянням куска дерева чи металу в цегляну стіну, стелю чи підлогу.

Door or window opening in the form of a brick arch, masonry wall with"antique", massive floors and ceilings, doors and other elements of medieval effectively combined with modern kitchen appliances and accessories.
Дверний або віконний проріз у вигляді цегляної арки, стіна з кладкою«під старовину», масивні підлоги і стелі, двері та інші елементи середньовіччя ефектно поєднуються з сучасною кухонною технікою і аксесуарами.