Приклади вживання Mathematics faculty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mathematics Faculty.
Physics and Mathematics Faculty.
Фізико математичного факультету.The Natural Sciences Department of Physics and Mathematics Faculty. .
The Mathematics Faculty.
Деканаті математичного факультету.The Chemistry Department of Physics and Mathematics Faculty.
На хімічне відділення фізико математичного факультету.
Люди також перекладають
The Mathematics Faculty of Uzh NU.
Про математичний факультет УжНУ.Mechanics and Mathematics Faculty.
Механіко математичного факультету.Published a methodical development for students of 1st course of Mechanics and Mathematics Faculty(2012).
The Physics and Mathematics Faculty.
Фізико математичному факультеті.In Kirovograd Pedagogic University ascientific conference on the 80-th anniversary of Physics and Mathematics faculty took plase.
У Кіровоградському педагогічномууніверситеті відбулась науково-практична конференція, присвячена 80-річчю фізико-математичного факультету.The Mechanics- Mathematics Faculty.
При механіко- математичному факультеті.She served on the mathematics faculty of the University of British Columbia from 1957- 68 where she introduced numerical analysis and computer courses into the curriculum and was instrumental in the formation of the Computer Science Department.
Шарлотта працювала на математичному факультеті Університету Британської Колумбії з 1957 по 1968 рік, де внесла в навчальний план чисельний аналіз і комп'ютерні курси, а також сприяла формуванню кафедри комп'ютерних наук.The Department of Computational Mathematics Faculty of Cybernetics.
На кафедрі обчислювальної математики факультету кібернетики.The Applied Mathematics Faculty of Lviv National Ivan Franko University.
Since 1986 works at the Department of Computational Mathematics Faculty of Cybernetics.
З 1986 року працює на кафедрі обчислювальної математики факультету кібернетики.The Mechanics and Mathematics Faculty of Kyiv State University.
Механіко математичний ф-т Київського державного університету ім.The Moscow Mathematical Society emerged as a scientific circle of mathematics teachers(mostly from the Moscow University), united around a professor of the physics and mathematics faculty of Moscow State University, Nikolai Brashman.
Московське математичне товариство виникло як науковий гурток викладачів математики(здебільшого з Московського університету), які об'єдналися навколо професора фізико-математичного факультету Московського університету Миколи Дмитровича Брашмана.Mechanics and Mathematics Faculty of MSU.
Механіко математичний факультет МГУ і.The history of the nowadays Faculty of Biology and Ecology dates back to the time of foundation of the university, when in 1918 the Ekaterinoslav Higher Women's Courses were reorganized into the Ekaterinoslav University,and on the basis of its physics and mathematics faculty, a biological one was founded.
Історія сучасного біолого-екологічного Alber, a student of Mathematics Faculty, was the first who got the scholarship.
Альбер, студент математичного факультету, був першим, хто отримав стипендію.Since 2000 Department also serves Physics and Mathematics faculty and telecommunication systems partly.
З 2000 р. кафедра обслуговує ще й фізико-математичний факультет і частково інститут телекомунікаційних систем.Mechanics and Mathematics Faculty of Oles Honchar Dnipropetrovs National University is one of the recognized national leaders in this area of knowledge, and it guarantees the high-quality training, which will be a reliable basis for a graduate further career.
Механіко-математичний факультет Дніпропетровського університету є одним з визнаних національних лідерів в цій галузі знань, й гарантує високоякісну підготовку яка стане надійним підґрунтям для подальшої кар'єри випускника.In 1970 graduated from the Mechanics and Mathematics Faculty of Kyiv State University. TH Shevchenko.
З відзнакою закінчив механіко-математичний ф-т Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка.After spending some time on the Mathematics faculty at the University of Chicago, he moved in 1970 to the Rouse Ball Professorship in Mathematics at the University of Cambridge, England, and later moved to the Mathematics Department of the University of Florida as a Graduate Research Professor.
Провівши деякий час на факультеті математики в університеті Чикаго, він у 1970 зайняв посаду Роуз Болл професора Some of these activities were resented by a few members of the mathematics faculty, who wanted the institute to stay a bastion of pure scientific research.
Деякі з таких ініціатив обурювали окремих членів математичного факультету, які хотіли, щоб інститут залишався бастіоном" чисто наукових досліджень".Graduated from Mechanics and Mathematics Faculty of MSU and started her career in media in 1999.
Закінчила механіко-математичний факультет МГУ і в 1999-му році почала кар'єру в медіа.This is a monograph written by a leading engineer of Applied Mathematics Faculty, a former DNU graduate Volodimir Yakovlevich Burdyuk"Mathematical essays 1-5".
Це монографія провідного інженера факультету прикладної математики, колишнього випускника ДНУ Володимира Яковича Бурдюка«Математичні нариси 1- 5».At that time, geological science and practice developed mainly at higher educational institutions like universities(at the departments ofgeological direction at the natural departments of physics and mathematics faculties), mining and polytechnic institutes, as well as in the structure of the‘Geological Committee'.
На той час геологічна наука і практика розвивалася переважно при вищих навчальних закладах:університетах(на кафедрах геологічного спрямування при природничих відділеннях фізикоматематичних факультетів), гірничих та політехнічних інститутах, а також в структурі«Геолкому».Faculty of Mathematics Physics.
