Що таке MAY CONTAIN INFORMATION Українською - Українська переклад

• може містити інформацію
• може міститися інформація
• можуть містити відомості
• можуть містити інформацію
• можуть міститися відомості

Приклади вживання May contain information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Materials of the Agency may contain information 18+.
На сторінках ресурсу може міститись інформація 18+.

Packaging may contain information in three languages- Ukrainian, Russian, English.
Упаковка може містити інформацію на трьох мовах- українській, російській, англійській.

This site or some of its sections may contain information, intended for adults.
Цей сайт, або деякі з його розділів, можуть містити інформацію, призначений для дорослих.

This Site may contain information about Continental products that are not yet available in your country.
Цей веб-сайт може містити інформацію про продукти марки Continental, які у Вашій країні ще не є доступними.

The receipt for donations in the form of property, may contain information that, how they were used;
Розписка про пожертвування у вигляді майна, може містити інформацію про те, яким чином вони були використані;

This website may contain information that addresses real or potential legal issues.
Цей веб-сайт може містити інформацію, що посилається на реальні чи потенційні правові питання.

It is possible that your IP address, or a cookie that we use, may contain information that may be considered Personal Data.
Цілком імовірно, що Ваша IP-адреса або файли cookie, які ми використовуємо, можуть містити інформацію, яка може вважатися Персональними даними.

This website may contain information about Continental Tire products which are not yet available in Canada.
Цей веб-сайт може містити інформацію про продукти марки Continental, які у Вашій країні ще не є доступними.

Today you can even meet people who fill their own tattoos with a QR code, which may contain information about the birthday, name and anything else.
Сьогодні навіть можна зустріти людей, які набивають собі татуювання з QR-кодом, в якому може міститися інформація про День народження, ім'я і що завгодно ще.

Third-party sites may contain information with which we do, or do not, agree.
Сайти третіх сторін можуть містити інформацію, з якою ми не погоджуємося.

Your Data and other information which we receive or generate in connection with VEON may contain information about living individuals( Personal Data).
Ваші Дані та інша інформація, що отримується або генерується нами у зв'язку з VEON, може містити інформацію про фізичних осіб(Персональні дані).

The“zone of avoidance” may contain information that can fill in the gaps in our knowledge of space.
Зона уникнення» може містити інформацію, яка зможе заповнити прогалини в наших знаннях космосу.

Statistics data- the data of automated tracking accounting system of Yandex, which in particular may contain information about the number of Clicks and Impressions, cost of Yandex.
Дані статистики- дані систем автоматизованого обліку інформації Яндекса, які в тому числі можуть містити відомості про кількість Кліків і Показів, вартість Послуг«Яндекс.

This Site may contain information about Continental products that are not yet available in your country.
Цей веб-сайт може містити інформацію про продукцію Continental, яка може бути ще недоступна у вашій країні.

The last part of a highlight definition is the optional general section. It may contain information about keywords, code folding, comments and indentation.
Останньою частиною визначення підсвічування єнеобов' язковий розділ general. У ньому можуть міститися відомості щодо ключових слів, згортання коду, коментарів і відступів.

Site directory may contain information not only about the products offered, as well as any other: about us, contacts, etc.
Сайт-каталог може містити дані не тільки про пропонованої продукції, а так само будь-які інші: про компанію, контакти і т. д.

But please also note, that Announcement and News subcategories may contain information about new projects and other news related to all or multiple projects at once.
Також майте на увазі, що підкатегорії Сповіщення та Новини можуть містити інформацію про нові проекти і таку, що відноситься до усіх або кількох проектів одночасно.

This Site may contain information about products and services that are presented internationally, but not every such product or service is available in any country.
Цей Сайт може містити інформацію про продукти і послуги, які представлені на міжнародному рівні, проте не кожен такий продукт або послуга доступні в будь-якій країні.

The FBI and other U.S. intelligence agencies are studying forged documents, which may contain information that could discredit the candidate in presidents from Democratic party Hillary Clinton.
ФБР і інші американські спецслужби вивчають підроблені документи, в яких може міститися інформація, здатна дискредитувати кандидата в президенти від Демократичної партії Хілларі Клінтон.

The instructions may contain information about the passage topic which helps to predict what you may hear or read.
Інструкції можуть містити інформацію про темі розділу, за якою ви можете передбачити, що вам доведеться почути або прочитати.

This website of Alkaloid may contain information that relates to the future circumstances.
Цей сайт«Алкалоід» може містити інформацію, що стосується якихось майбутніх ситуацій.

Certain websites may contain information that may be deemed inappropriate or offensive, or links that lead the User to such websites.
Окремі веб-сайти можуть містити інформацію, яка може вважатися недоречною або образливою, або містити посилання, які виводять Користувача на подібні веб-сайти.

For example, a monthly status report may contain information that is separately maintained in an Excel worksheet.
Наприклад, Щомісячний звіт про стан може містити інформацію, яка зберігається окремо PowerPoint слайду.

Individual websites may contain information, which may be considered inappropriate or offensive, or contain links, display user on such websites.
Окремі веб-сайти можуть містити інформацію, який можна вважати неприпустимі або образливі, або містити посилання, відображення користувача на таких веб-сайтів.

According to some, in this part of the report may contain information about the relationships the terrorist organization al-Qaida with the Saudi authorities.
За деякими даними, в цій частині доповіді можуть міститися відомості про зв'язки терористичної організації"Аль-Каїда" з владою Саудівської Аравії.

Particular websites may contain information that may be considered inappropriate or offensive, or contain links that lead users to such websites.
Окремі сайти можуть містити інформацію, яка може вважатися недоречною або образливою, або містити посилання, які виводять користувача на подібні сайти.

Some parts of this website may contain information which, in accordance with the applicable legislation, can only be accessed by doctors, pharmacists and veterinarians.
Професійні кола Деякі частини даного веб-сайту можуть містити інформацію, яка, згідно з чинним законодавством, може бути доступною лише для лікарів, фармацевтів та ветеринарів.