Що таке MAY HAVE CERTAIN Українською - Українська переклад

• можете мати певні
• можуть мати певні
• може мати певні

Приклади вживання May have certain Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time even different batches may have certain differences.
При цьому навіть різні партії можуть мати певні відмінності.

A special fare may have certain limitations with regard to passenger and baggage transportation.
Тариф спеціальний може мати певні обмеження щодо перевезення пасажира та багажу.

If you are a California resident, you may have certain rights.
Якщо Ви мешканець штату Каліфорнія, то у Вас є певні права.

You may have certain rights regarding your personal information, subject to local jurisdiction.
Ви можете мати певні права щодо Вашої персональної інформації відповідно до місцевого законодавства.

Depending on when you moved into your home, you may have certain extra rights.
Залежно від країни Вашого місцезнаходження, Ви можете мати деякі додаткові права.

They may have certain inclinations which are powerful and which may be difficult to control.
Вони можуть мати певні схильності, які є сильними і які може бути важко контролювати.

If you are a resident of the European Economic Area(EEA), you may have certain data protection rights.
Якщо Ви являєтеся резидентом Європейської економічної зони(EEA), то у Вас є певні права на захист даних.

Certain animation studios may have certain specialties in a certain kind of animation.
Деякі анімаційні студії можуть мати певні спеціальності в певному вигляді анімації.

For example, PACE negative position was expressed clearly enough to the upcoming law on the total Ukrainization, which may have certain consequences.
Наприклад, досить ясно було висловлено негативна позиція ПАРЄ до підготовлюваного закону про тотальну українізацію, що може мати певні наслідки.

A woman may have certain aptitudes to find common ground, cure relationships by caring for unity.
Жінка може мати певну схильність до того, аби знайти порозуміння, налагоджувати стосунки, сприяючи єдності.

First, it is essential to distinguish which people may have certain sensitivity to gluten, even reaching intolerance.
По-перше, важливо враховувати, що люди можуть мати певну чутливість до клейковини, навіть досягаючи нетерпимості.

Whilst a son may have certain similarities to his father, he cannot be one and the same person, nor be as old as his father.
Хоча Син може мати визначену подібність зі своїм батьком, він, однак, не може бути одночасно своїм же батьком і мати з ним однаковий вік.

Despite adopting and series production, the existing cartridge with JHP-a bullet may have certain problems and does not fully meet the requirements.
Незважаючи на прийняття на озброєння і постановку в серію, наявний патрон з JHP-кулею може мати ті чи інші проблеми і не в повній мірі відповідати вимогам.

Pictures or images may have certain cultural negative connotations that may repel viewers.
Зображення або зображення можуть мати певні негативні конотації, які можуть відштовхувати глядачів.

MK677 has not produced very many side effects for its users to be concerned about, but certain populations may have certain side effects to look out for.
MK677 не викликав дуже багато побічних ефектів для своїх користувачів, але певні популяції можуть мати певні побічні ефекти.

Each of the elements of the triangle may have certain forms of pathology that the family members are trying to restore.
У кожного з елементів трикутника можуть з'являтися певні форми патології, які елементи сім'ї намагаються відновити.

As described in more detail under the section"How You Can Access or Change Your Information," you may have certain data subject rights under local law.
Як докладно описано ниче в розділі"Як Ви можете отримати доступ або змінити свою інформацію", Ви можете мати певні права суб'єкта даних відповідно до місцевого законодавства.

Although girls with Turner syndrome may have certain learning difficulties, most can attend regular school and classes, and usually:.
Життя з синдромом Тернера Хоча люди з синдромом Тернера може мати певні труднощі у навчанні, більшість можуть відвідувати звичайні школи і класи, і, як правило.

At the same time, in two weeks the AMCU has to approve Methodic Recommendation as to the Use of the Term“Control”, which may have certain influence on the merger clearance regime in Ukraine.
Водночас, за два тижні АМКУ повинен затвердити Методичні рекомендації щодо застосування поняття контролю, які можуть мати певний вплив на режим надання дозволу на концентрацію в Україні.

Additionally, a distributed DBMS may have certain location specifics described within its active data dictionary(e.g. where Tables are physically located).
Крім того, розподілена СУБД може мати певну специфіку розташування, описану в його активному словнику даних(наприклад, у місці фізичного розташування Таблиць).

When using this website and submitting personal data, you may have certain under the General Data Protection Regulation(GDPR) and other laws.
Використовуючи наш веб-сайт і додатки та подаючи нам особисті дані, ви можете мати певні права згідно з Загальною інформацією про захист даних(GDPR) та іншими законами.

Each agent may have certain aspects of their personality tuned based on a formula that associates aspects such as aggressiveness or impulsiveness with variables that govern the agents' behavior. One way this association can be found is through a subjective study in which agents are randomly assigned values for these variables and participants are asked to describe each agent in terms of these personality traits.
Кожен агент може мати певні аспекти їх особистості, налаштовані на основі формули, яка пов'язує такі аспекти, як агресивність або імпульсивність зі змінними, які визначають поведінку агентів. Одним із способів виявлення зв'язку з цим є суб'єктивне дослідження, при якому агентам випадковим чином присвоюються значення для цих змінних, і учасникам пропонується описати кожного агента з точки зору цих особистісних якостей.

You may be experiencing prolonged bleeding or may have certain cancers that cannot be treated without this procedure.
Ви можете відчувати тривалий кровотеча або може мати певні види раку, які не можуть бути оброблені без цієї процедури.

Although people with Turner syndrome may have certain learning difficulties, the majority are able to attend regular school and classes and are generally able to:.
Життя з синдромом Тернера Хоча люди з синдромом Тернера може мати певні труднощі у навчанні, більшість можуть відвідувати звичайні школи і класи, і, як правило, в стані:.

However, taking into account that the source of data can be updated at intervals of ADC hardware limitations, and the sensors themselves may have certain restrictions on the reaction rate, the using of the asynchronous acquisition mechanism could have a serious grounds.
Утім, якщо врахувати, що джерело даних може оновлюватися з періодичністю апаратних обмежень АЦП, та й самі давачі можуть мати певні обмеження у швидкості реакції, то й застосування асинхронного механізму збору може мати серйозні підстави.

When using our website and submitting personal data to us, you may have certain rights under the General Data Protection Regulation(GDPR) and other laws.
Використовуючи наш веб-сайт і додатки та подаючи нам особисті дані, ви можете мати певні права згідно з Загальною інформацією про захист даних(GDPR) та іншими законами.

By using our website and submitting personal information to us, you may have certain rights under the General Data Protection Regulations(GDPR) and other laws.
Використовуючи наш веб-сайт і додатки та подаючи нам особисті дані, ви можете мати певні права згідно з Загальною інформацією про захист даних(GDPR) та іншими законами.

You might have certain habits in your own shower at home, but remember the gym isn't your home.
Ви можете мати певні звички у вашому власному душі вдома, але пам'ятайте, що тренажерний зал не є вашим домом.