Що таке MAY NOT BE READY Українською - Українська переклад

• можуть бути не готові
• може бути не готова
• можуть не бути готовими
• можуть виявитися не готовими
• мабуть не готові

Приклади вживання May not be ready Англійська мовою та їх переклад на Українською

But he may not be ready for that.
Але вони, мабуть, не готові до цього.

Especially if it is her first, then the nest may not be ready.
Особливо, якщо у неї це вперше, то гніздо може бути не готове.

However, they may not be ready for it.
Але вони, мабуть, не готові до цього.

Feeling needed adds responsibility to a situation that they may not be ready for.
Почуття необхідності додає відповідальності до ситуації, до якої вони можуть бути не готові.

You may not be ready to hear that.
Хоча можете бути й не готові їх почути.

Sometimes the female may not be ready to mate.
Іноді самка може бути не готова до спаровування.

The device may not be ready, for example there may be no media in a removable media device(i. e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a peripheral/ portable device, the device may not be correctly connected.
Пристрій неготовий, може не бути носія інформації в пристрої(напр., відсутня дискета в дисководі), або, якщо це переносний пристрій, можливо, причиною помилки є неправильне з' єднання пристрою зкомп' ютером.

Sometimes, a hive may not be ready to be split.
Іноді самка може бути не готова до спаровування.

After such an imbalance and the unexpected arrival of a harsh winter, the surface of Pluto may not be ready, astronomers say.
Після такого дисбалансу і несподіваного приходу суворої зими поверхня Плутона може бути не готова, кажуть астрономи.

Some people may not be ready to hear your truth.
Люди можуть виявитися не готовими слухати правду.

You know that the results of your work are necessary and useful to people(another thing is that others may not be ready for new knowledge and discoveries).
Ти знаєш, що результати твоєї праці потрібні і корисні людям(інша справа, що інші можуть бути не готові до нових знань і відкриттів).

He really may not be ready for a serious relationship.
Можливо, він не готовий до серйозних стосунків.

Eighty-five percent of trucks crossing the channel may not be ready for a new customs regime in France.
Вантажівок, які перетинають Ла-Манш, можуть виявитися не готовими до проходження митниці у Франції.

That India may not be ready to pay that price may be true.
Посідач влади може бути не готовий заплатити таку ціну.

If children need frequent reminders to keep things clean and follow good hygiene practices, they may not be ready for the responsibility of wearing and caring for contact lenses.
Якщо діти потребують частих нагадувань, щоб тримати речі в чистоті і слідкувати за власною гігієною, вони можуть бути не готові до носіння та догляду за контактними лінзами.

The soldiers may not be ready to fight with Russia," the expert notes.
Солдати можуть виявитися не готовими воювати з Росією»,- зазначає експерт.

If children need frequent reminders to keep things clean and follow good hygiene practices, they may not be ready for the responsibility of wearing and caring for contact lenses.
Якщо діти потребують частого нагадування, щоб триматися в чистоті та дотримуватися правил гігієни, вони можуть не бути готовими до відповідальності за носіння та догляд за контактними лінзами.

The soil where the vegetables were grown and harvested may not be ready to plant the same crops so maintain its fertility, farmers are also encouraged to rotate their crops.
Грунти, де овочі були вирощені і зібрані можуть бути не готові посадити так само культур підтримки її родючості, фермери також рекомендується, щоб повернути їх культур.

You know your children best, so if they need frequent reminders to keep things clean and follow good hygiene practices, they may not be ready for the responsibility of wearing and caring for contact lenses.
Якщо діти потребують частого нагадування, щоб триматися в чистоті та дотримуватися правил гігієни, вони можуть не бути готовими до відповідальності за носіння та догляд за контактними лінзами.

The soil where the vegetables were grown and harvested may not be ready the same crops so maintain fertility, farmers are also invited to rotate their crops.
Грунти, де овочі були вирощені і зібрані можуть бути не готові посадити так само культур підтримки її родючості, фермери також рекомендується, щоб повернути їх культур.

I am advised that it may not be ready until Tuesday.
Зазначається, що базова угода може бути не готова до вівторка.

You should not come in advance, as the owners may not be ready, and this can put them in a difficult position.
Не варто приходити завчасно, так як господарі можуть бути не готові, і це може поставити їх у скрутне становище.

If children need frequent reminders for everyday chores, they may not be ready for the responsibility of wearing and caring for contacts.
Якщо діти потребують частого нагадування, щоб триматися в чистоті та дотримуватися правил гігієни, вони можуть не бути готовими до відповідальності за носіння та догляд за контактними лінзами.

Some people might not be ready to ask for or receive help with their troubles.
Деякі люди не можуть бути готові просити чи отримувати допомогу зі своїми бідами.

It's good to show such stories, despite different audience who might not be ready for this and could misinterpret the director's intentions.
Корисно показувати такі історії, незважаючи на різну аудиторію, яка може бути не готова до подібного й неправильно оцінити задум режисера.

Of lorries crossing the Channel might not be ready for a new customs regime in France.
Вантажівок, які перетинають Ла-Манш, можуть виявитися не готовими до проходження митниці у Франції.

You might not be ready for a diplomacy with Beijing if you can't visit the Olympics without insulting our closest allies.
Ви ймовірно, не готові до дипломатії у Пекіні, якщо навіть не можете поїхати на Олімпіаду, не образивши нашого найближчого союзника.

You might not be ready for diplomacy with Beijing if you can'tvisit the Olympics without insulting our closest ally.
Ви ймовірно, не готові до дипломатії у Пекіні, якщо навіть не можете поїхати на Олімпіаду, не образивши нашого найближчого союзника.

Pocket-Lint recently spoke to IHS Markit in Europe, where they were told broadcast TV might not be ready until 2025, with no real window for content production any time in the near future.
Pocket-Lint нещодавно розмовляв з IHS Markit у Європі, де їм розповіли, що трансляція телебачення може бути не готова до 2025 року, і в найближчому майбутньому немає реального вікна для створення контенту.