Що таке MCCALLION Українською - Українська переклад

• маккаліон
• mccallion
• маккелліон

Приклади вживання Mccallion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sam McCallion.
Сема Маккаліона.

McCallion began her political career in Streetsville.
McCallion почала свою політичну кар'єру в Стрітсвілі.

Kenneth McCallion.
Кеннет Маккаліон.

In 1996, McCallion was appointed to the"Who Does What" panel.
У 1996 році Маккаліон була призначена на"панель Хто Що Робить".

Kenneth McCallion.
Кеннет МакКелліон.

McCallion later played hockey for $5 a game in the city of Montreal.
Маккаліон пізніше грала у хокей з платнею$5 за гру в Монреалі.

Terence McCallion.
Теренс МакКэлліон.

McCallion was born in the community of Port Daniel on the Gaspé Coast of Quebec.
McCallion народилась в громаді порт Даніель на Гаспе узбережжі Квебеку.

The money kept going in and out,” her lawyer Kenneth McCallion told me.
Гроші заходили в проект і виходили з нього»,- розповів мені її адвокат Кеннет МакКелліон.

McCallion left the business world in 1967 to devote her life to a career in politics.
Гейзел залишила діловий світ у 1967 році, щоб присвятити своє життя кар'єрі в політиці.

From 1992 to January 2000, the committee, chaired by McCallion, was a strong voice on key issues affecting the future of the GTA.
З 1992 року по січень 2000 року комітет, під головуванням Маккаліон, сильний вплив на ключові питання, що впливають на майбутнє на агломерації Великого Торонто.

McCallion played for a professional women's hockey team while attending school in Montreal.
Маккаліон виступала у професійній жіночої хокейній команді під час навчання в Монреалі.

Most media coverage, as well as Toronto mayor David Miller, noted that McCallion was arguably one of the few mayors in the country with the political capital to implement such a strategy.
Більшість ЗМІ, а також мер Торонто Девід Міллер відзначили, що Маккаліон була, мабуть, одним з небагатьох мерів в країні з таким політичним капіталом.

McCallion left the business world in 1967 to devote her life to a career in politics.[1].
McCallion залишив Діловий світ у 1967 році, щоб присвятити своє життя кар'єрі в політиці.[1].

In a first-person account for Canadian magazine Confidence Bound, McCallion credited her faith with giving her energy, and said she still does her own household chores.
В інтерв'ю від першої особи для канадського журналу Confidence Bound, Маккаліон назвала джерелом своєї енергії свою віру, а також сказала, що досі справляється з хатньою роботою.

McCallion was one of the first Canadian politicians to openly support the creation of a Palestinian state.
Маккаліон була однією з перших канадських політиків, що відкрито підтримали створення Палестинської держави.

She will advise on matters related to strategic development of the school.[40] In addition to her role at UTM, McCallion was appointed the first Chancellor of Sheridan College in 2016.[2].
Вона буде консультувати в питаннях стратегічного розвитку школи.[40] На додаток до її ролі в УТМ McCallion була призначений першим канцлером коледжу Шерідан в 2016 році.[2].

In 2012, McCallion was the third highest paid mayor in Canada, with a salary of $187,057.
У 2012 році Гейзел Маккаліон була третім найбільш високооплачуваним мером в Канаді, із зарплатою$187,057.

While party preferences are not usually expressed in Canadian municipal politics, McCallion supports the Liberal Party at the federal and provincial levels, and was asked in 1982 to consider running for the leadership of the Ontario Liberal Party.
У той час як партійні уподобання зазвичай не виражаються в канадській політиці на муніципальному рівні, Гейзел Маккаліон підтримує ліберальну партію на федеральному і провінційному рівнях, і їй пропонувалось у 1982 році балотуватись на керівника Ліберальної партії у провінції Онтаріо.

McCallion was one of the first Canadian politicians to openly support the creation of a Palestinian state.
McCallion була одним з перших канадських політиків, що відкрито підтримують створення палестинської держави.

She met her future husband, Sam McCallion(1923- 97), at an Anglican Church congregation in Toronto in 1951; they married on September 29 of that year.
Вона зустріла свого майбутнього чоловіка, Сема Маккаліона(1923-97), в англіканській церкові в Торонто в 1951 році, і вони одружилися 29 вересня того ж року.

McCallion, along with the Peel Regional Police and other governmental authorities, oversaw the evacuation of the city.
Маккаліон, разом з керівництвом регіональної поліцієі та інших державних органів, керувала евакуацією міста.

In February 2015, McCallion became a special advisor to the University of Toronto Mississauga(UTM), the Mississauga campus of the University of Toronto.
В лютому 2015 року, McCallion став спеціальним радником університету Торонто Місісоуґа(УТМ), в Мисісауґському кампусі університету Торонто.

McCallion advocated unsuccessfully to preserve Streetsville as a separate municipality.[13] In the 1976 municipal election, McCallion won her seat on Mississauga council by acclamation.[14].
McCallion не сильно виступала за збереження Стрітсвіля як окремого муніципалітету.[13] у 1976 році на муніципальних виборах, McCallion завоювала своє місце на Мисісауґська рада акламації.[14].

Mr. McCallion said that there are interested investors who can help Ukraine in the future to implement the program for reducing methane emissions.
Представник ЄБРР Маккаліон повідомив, що є зацікавлені інвестори, які у подальшому можуть допомогти Україні реалізувати програму скорочення викидів метану.

In 1982, McCallion was found guilty of a conflict of interest on a planning decision by the Ontario High Court of Justice due to not absenting herself from a council meeting on a matter in which she had an interest.
У 1982 році Маккаліон була визнана винною в конфлікті інтересів Верховним Судом Онтаріо, у зв'язку з тим, що вона не утрималась від участі в засіданні Ради з питання, в якому вона була зацікавлена.

McCallion provided assistance for Don Cherry's group to bring an Ontario Hockey League franchise to the city in 1998, and she was instrumental in bringing the IIHF Women's World Hockey Championships to the city in 2000.
Маккаліон допомогла групі Дона Черрі привести до міста франшизу Хокейної ліги Онтаріо в 1998 році, і вона зіграла важливу роль у залученні жіночого чемпіонатк світу ІІХФ з хокею в місто в 2000 році.

In 2009 McCallion was the focus of public opinion when it was alleged that she failed to disclose a conflict of interest when attending meetings that concerned her son's company, World Class Developments Ltd.
У 2009 році Маккаліон потрапила в центр уваги громадської думки, коли стверджувалося, що вона не повідомила про конфлікт інтересів, беручи участь у засіданнях, які стосувалися компанії її сина World Class Developments Ltd.

But Kenneth McCallion, a former federal prosecutor who once represented Ukraine's former prime minister Yulia Tymoshenko, said Parnas and Fruman were“playing with fire” by carrying out their campaign in the US and Ukraine without registering as foreign agents or being vetted by the State Department.
Кеннет Маккаліон, колишній федеральний прокурор, який представляв в американському суді Юлію Тимошенко, сказав, що Парнас і Фруман«грають з вогнем», коли лобіюють чиїсь інтереси в США та Україні, не зареєструвавшись як іноземні агенти.