Приклади вживання Mcgowan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Heather E McGowan.
Хізер Е МакГован.The McGowan Government.
Ashley Judd Rose McGowan.
Ешлі Джадд Роуз Макгавен.Alan McGowan Servicing.
Алана МакГована Обклетньовані.Maplecroft Jason McGowan.
Maplecroft Джейсон Макгоун.McGowan thinks so too.
Her full name is Rose Arianna McGowan.
Повне ім'я- Роуз Аріанна МакГоун.John McGowan can see more?
Чи може преподобний Джон Гледвін знає щось більше?(Laughter) I actually asked to visit McGowan in the CMU.
(Сміх) Я попросив дозволу відвідати МакҐоуана в CMU.At 8:10, Dr Valerie McGowan officially pronounced the man dead.
О 8:10 доктор Валері Макговен офіційно оголосила людину мертвою.It's what you need to read before your meeting with Brendan Mcgowan.
Ты должна прочесть это перед встречей с Бренданом Макгоуэном.I was allowed to visit McGowan as a friend, not a journalist.
Мені дозволили відвідати МакҐоуана як другові, а не як журналістові.There is a thick sheet of foggy,bulletproof glass and on the other side was Daniel McGowan.
Там поставлене товсте матове куленепробивне скло,по іншу сторону якого був Деніел МакҐоуан.McGowan spoke last year about being raped by an unnamed studio head, but did not name Weinstein.
Макгоуен говорив в минулому році про зґвалтування невідомим глава студії, але не прізвище Вайнштейн.These balancers include animal rights andenvironmental activists like Daniel McGowan.
До лав цих балансувальників входять борці за права тварин та захист довкілля,такі як Деніел МакҐоуан.Later I found out that McGowan was really sent to a CMU not because of what he did, but what he has said.
Пізніше я з'ясував, що МакҐоуана насправді відправили до CMU не через те, що він зробив, а через те, що він сказав.One of the investigators pretended to be a women's-rights advocate andsecretly recorded at least four meetings with McGowan.
Слідчий прикинувся жінок-захисник прав і таємно зафіксовано якмінімум чотири зустрічі з Макгоуен.I agree with Ms. Mcgowan that it is inappropriate to call myself"brave" for wearing a garment bearing the names of women.
Я згодна з міс Макгоуен, що не зовсім вірно називати мене"доблесною" за носіння одягу з жіночими іменами.I had published leaked CMU documents on my website andthe Counterterrorism Unit said that McGowan had called his wife and asked her to mail them.
Я перед тим оприлюднив секретні документи CMU на своєму веб-сайті,і Контртерористичний підрозділ сказав, що МакҐоуан подзвонив своїй дружині і попросив її надіслати йому ці документи.Like other CMU prisoners, McGowan repeatedly asked for an answer, a hearing, or some opportunity for an appeal.
Як і інші в'язні CMU, МакҐоуан декілька разів звертався за відповіддю, за слуханням або якоюсь можливістю оскарження.A settlement reached with Weinstein in 1997 over an encounter in a hotel room during the Sundance filmfestival didn't include a non-disclosure agreement, McGowan said.
Досягнута угода з Вайнштейном в 1997 році за зустріч в готельному номері під час кінофестивалю"Санденс" не включаєв себе угоду про нерозголошення,- сказав Макгоуен.McGowan was convicted of participating in two arsons in the name of defending the environment as part of the Earth Liberation Front.
МакҐоуана засудили за участь у двох підпалах під гаслом захисту довкілля в рамках"Фронту визволення Землі".Centre-right Coalition opposition leader Mike Nahan said McGowan should be more transparent about how many projects Huawei has been involved in across WA.
Лідер опозиції правоцентристської коаліції Майк Нахан заявив, що МакГовен повинен бути більш прозорим щодо того, скільки проектів Huawei веде в Західній Австралії.McGowan declined to comment for that story and she did not immediately respond to the Guardian's request for comment on Thursday.
Макгоуен відмовився коментувати цю історію і вона не відразу відповісти на прохання опікуна про коментарі в четвер.Ranking of Political Risk Atlas compiled exclusively for the evaluation of investment attractiveness of the country, and not to be used for political purposes,"-said McGowan.
Рейтинг Political Risk Atlas складається винятково для оцінки інвестиційної привабливості країни, а не для використання в політичних цілях",-зазначив Макгоун.McGowan separated herself from Hollywood's anti-misconduct Time's Up initiative, saying she doesn't believe change will come from those who hold power in the industry.
Макгоуен відокремити себе від ініціативи Голлівуд-це час, кажучи, що вона не вірить, що зміни прийдуть від тих, хто тримає владу в промисловості.As head of the department of communications Maplecroft Jason McGowan, in the preparation of a report by experts used data from international organizations and media and information sources of the company.
Як повідомив керівник департаменту комунікацій Maplecroft Джейсон Макгоун, при складанні звіту експерти використовували дані міжнародних організацій та ЗМІ, а також інформацію джерел компанії.McGowan has been privately taping her life for several years, joining with Bunim-Murrary Productions to create the documentary series, McGowan said.
Макгоуен був особисто записую своє життя на кілька років, вступивши з Буним/Мюррей виробництв для створення документального серіалу, сказав Макгоуен.In video remarks before the panel, McGowan asked reporters to refrain from saying Weinstein's name and to ask respectful questions to acknowledge her humanity.
У відео виступі перед комісією, Макгоуен попросив журналістів утриматися від висловлювання ім'я Вайнштейна і шанобливо задати питання, щоб підтвердити свою людяність.When McGowan was transferred, he was told it's because he is a"domestic terrorist," a term the FBI uses repeatedly when talking about environmental activists.
Коли МакҐоуана перевели, йому сказали, що це тому, що він"вітчизняний терорист". Цей термін ФБР неодноразово вживає щодо активістів у справі захисту довкілля.
