Що таке MEDICAL SPECIALTY Українською - Українська переклад

• медична спеціальність
• лікарську спеціальність
• медичною спеціальністю
• медичної спеціальності
• медичні спеціальності
• з медичних напрямків

Приклади вживання Medical specialty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medical specialty.
Медичної спеціальності.

Is it a medical specialty?
Чи є така медична спеціальність?

After the expiry date, it is necessary to take new courses or obtain the category of medical specialty.
Після цього потрібно проходити нові курси або отримувати категорію за медичною спеціальністю.

This is a medical specialty?
Чи є така медична спеціальність?

This medical specialty dates back to the 19th century, when doctors recognized that the head and neck had a series of interconnected systems.
Ця медична спеціальність сходить до 19-м столітті, коли лікарі визнали, що голова і шия є взаємопов'язаними системами.

With almost every medical specialty.
Наявність майже усіх медичних спеціальностей.

The rate of pay for this medical specialty also tends to be quite good, especially for people who specialize in issues like infertility.
Швидкість оплати за цю медичну спеціальність також має тенденцію бути непоганою, особливо для людей, які спеціалізуються на таких питаннях, як безпліддя.

Today, Röntgen is considered the father of diagnostic radiology, the medical specialty which uses imaging to diagnose disease.
Сьогодні Рентген вважається батьком діагностичної радіології, медичної спеціальності, яка використовує візуалізацію для діагностики травм і захворювань.

Neurosurgery as a medical specialty today has transformed into microneurosurgery.
Нині нейрохірургія, як медична спеціальність, перейшла в розряд мікронейрохірургії.

Hand Surgery focuses on the treatment of all diseases and injuries of the upper limb and in some countries it is already a separate medical specialty.
Мікрохірургія руки займається лікуванням усіх захворювань і травм верхніх кінцівок, а в деяких країнах сформувалася в окремий медичний напрямок.

As for the known directions, the medical specialty was the most demanded.
Що стосується жінок, то серед них найбільш затребувані медичні спеціальності.

This will have serious mental, emotional and sociological consequences, and I dare say that psychiatry will be far and away the most important medical specialty in 2014.
Це матиме серйозні психічні, емоційні та соціологічні наслідки, тому психіатрія буде однією з найважливіших медичних спеціальностей у 2014 році.

A doctor may undergo retraining and obtain a different medical specialty, except dentistry, and perform appropriate professional work.
Лікар може пройти перепідготовку та набути іншу лікарську спеціальність, крім стоматології, і виконувати відповідну професійну роботу.

This will have serious mental, emotional and sociological consequences, and I dare say that psychiatry will be far and away the most important medical specialty in 2014.
Це призведе до серйозних душевних недугів, емоційних та соціальних наслідків, і я насмілюся припустити, що психіатрія стане одним з найважливіших медичних напрямків у 2014 році.

Medical and technological documents are developed not for the medical specialty but by the topic(hypertension, ischemic stroke etc.).
Медико-технологічні документи розроблені не за медичною спеціальністю, а за темою(Артеріальна гіпертензія, Ішемічний інсульт та інші).

Cardiovascular Technology is a medical specialty dealing with the clinical diagnosis and treatment of patients with three of the most serious health problems in the United Sta…+.
Серцево-судинні технологіями є медичною спеціальністю клінічної діагностики та лікуванням хворих з трьома найбільш серйозними проблемами зі здоров'ям у Сполучених Штатах сього….

Today, Röntgen is considered the father of Diagnostic Radiology, the medical specialty that uses imaging to diagnose injury and disease.
Сьогодні Рентген вважається батьком діагностичної радіології, медичної спеціальності, яка використовує візуалізацію для діагностики травм і захворювань.

Scientific achievements of Prof. Madrigal in the field of immunohematology significantly influenced the development of hematologic transplantation at the stage of its establishment as a science and medical specialty.
Мадригала в галузі імуногематології значно вплинули на розвиток гематологічної трансплантології на етапі її становлення як науки та медичної спеціальності.

Medical technological documents are developed not on medical specialty, but on the topic(arterial hypertension, ischemic stroke and others).
Медико-технологічні документи розроблені не за медичною спеціальністю, а за темою(Артеріальна гіпертензія, Ішемічний інсульт та інші).

Throughout sixty years HEINE has developed one of the best global distribution networks of Partners and Subsidiaries reaching virtually every medical specialty in over 110 countries around the world.
Років компанія HEINE створювала одну з кращих дистриб'юторських мереж, що складається з партнерів і філій, практично для кожної медичної спеціальності в 110 країнах світу.

Three years later, psychiatrists were told that“no other medical specialty is as insecure in its therapeutic approach” as psychiatry Von Bertalanffy 1964, p.
Три роки потому психіатри сказали, що«жодна інша медична спеціальність не є настільки ненадійною у своєму терапевтичному підході», як психіатрія Von Bertalanffy, 1964, стор.

Genetic medicine is a newer term for medical genetics and incorporates areas such as gene therapy, personalized medicine, the emerging new medical specialty, predictive medicine.
Генетична медицина- це новий термін для медичної генетики та включає в себе такі напрямки, як генна терапія, персоналізована медицина та швидкоплинна медична спеціальність, прогностична медицина.

If you are a healthcare professional, we may also collect information about your medical specialty, your clinical interests, and your involvement with Cochlear products.
Якщо ви спеціаліст у сфері охорони здоров'я, ми також можемо збирати інформацію про ваші медичну спеціалізацію, клінічні інтереси та роботу з продуктами Cochlear.

The ACHM is a professional society dedicated to appropriate utilization, standards of care, education, training, certification, and recognition of hyperbaric oxygen therapy as a distinct medical specialty.
ACHM є професійним суспільством, присвяченим відповідній використанню, стандартам догляду, освіті, підготовці, сертифікації та визнання гіпербарична кислородна терапія як особлива медична спеціальність.

When the internship ends, the students are placed in their choice of Medical Specialty, according to their ranking in the aforementioned Exam and the vacancies available for each medical specialty.
Коли стажування закінчується, студенти перебувають у виборі Медичної Спеціальності відповідно до їх рейтингу у вищезгаданому іспиті та вакансіях, доступних для кожної лікарської спеціальності.

Genetic medicine is a newer term for medical genetics and incorporates areas such as gene therapy, personalized medicine, and the rapidly emerging new medical specialty, predictive medicine.
Генетична медицина- це новий термін для медичної генетики та включає в себе такі напрямки, як генна терапія, персоналізована медицина та швидкоплинна медична спеціальність, прогностична медицина.

Laboratory diagnostics is a progressive medical specialty that performs research on human biomaterials using morphological, biochemical, immunological, genetic, molecular biological, bacteriological, cytological, toxicological, virological and other methods.
Лабораторна діагностика- це прогресуюча медична спеціальність, що виконує дослідження біоматериалу людського організму з використанням морфологічних, біохімічних, імунологічних, генетичних, молекулярно-біологічних, бактеріологічних, цитологічних, токсикологічних, вірусологічних і інших методів.

In contrast to the Russian system of higher education institution is large enough popular medical specialty and technical engineering specialties..
На відміну від російської системи вищих учбових закладі достатньо великою популярністю користуються медичні спеціальності і технічні інженерні спеціальності..

As soon as the newly qualified specialists run out the government-set term(lasting not less than 3 years), they can undertake retraining and get other medical specialty except stomatology and execute the corresponding professional work.
Після відпрацювання встановленого законодавством для молодих спеціалістів терміну(не менше трьох років) вони можуть пройти перепідготовку та набути іншу лікарську спеціальність, крім стоматології, і виконувати відповідну професійну роботу.