Приклади вживання Melbourne cup Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Melbourne Cup.
The Emirates Melbourne Cup.
Кубок Мельбурна Cup.Melbourne Cup day.
День Кубка Мельбурна.The Emirates Melbourne Cup.
Кубок Мельбурна Емірейтс.Melbourne Cup weekend.
Час Кубку Мельбурна.She was the first woman to own a Melbourne Cup winner.
Вона стала першою жінкою, яка виграла Кубок Мельбурна.The Melbourne Cup.
Кубок Мельбурна.The owner was the first female owner of a Melbourne Cup winner.
Вона стала першою жінкою, яка виграла Кубок Мельбурна.The Melbourne Cup.
Кубка Мельбурна.Who became the first-ever female jockey to win the Melbourne Cup?
І стане першою дівчиною, яка перемогла в кубку Мельбурна.The Melbourne Cup.
На Кубок Мельбурна.The incredible woman who was the first female to win the Melbourne Cup.
Вона стала першою жінкою, яка виграла Кубок Мельбурна.The Melbourne Cup.
Кубок Мельбурна Cup.The holiday continues from 2010 but no longer coincides with Melbourne Cup day.
Свято існує з 2010 року, але вже не збігається з Днем Кубка Мельбурна.The Melbourne Cup.
День Кубка Мельбурна.The holiday continued from 2010 to 2017 but no longer coincided with Melbourne Cup day.
Свято існує з 2010 року, але вже не збігається з Днем Кубка Мельбурна.ACT Melbourne Cup day.
АСТ День Кубка Мельбурна.In 2005, Makybe Diva made history,becoming the only horse to win the Melbourne Cup three years in a row.
У 2005 році Макайбі Диваувійшла в історію, ставши єдиною конем, що виграла Кубок Мельбурна три роки поспіль.Melbourne Cup Day takes place on the first Tuesday in November.
День Кубка Мельбурна відзначається в перший вівторок листопада.The sports drama tells the life story of Michelle Payne,the first female jockey to win the Melbourne Cup.
Ця чудова біографічна спортивна драма розповідає історію МішельПейн, першої жінки-жокея, яка виграла Кубок Мельбурна.Entries for the Melbourne Cup usually close during the first week of August.
Заявки на Кубок Мельбурна зазвичай подають протягом першого тижня серпня.Melbourne Cup in Australia is a 3200-meter race for 3-year-olds and over.
Кубок Мельбурна- це 3200 метрів перегонів, в яких беруть участь коні від трьох років і старше.From 2007 to 2009 in ACT, Melbourne Cup day was also a holiday called"Family and Community Day".
У період з 2007 по 2009 рік в АСТ День Кубка Мельбурна також був святом, його називали«День сім'ї та спільноти».Melbourne Cup is not the only horse race of these festive days, but definitely the most famous.
Melbourne Cup- не єдині скачки цих святкових днів, але безумовно найзнаменитіші.PAX Australia 2015 was held on Melbourne Cup weekend, on October 30 to November 1 at the Melbourne Convention and Exhibition Centre.
PAX Australia 2015 була проведена під час Кубку Мельбурна, з 30 жовтня до 1 листопада, у Мебурнському Конференц та Виставковому Центрі.The Melbourne Cup is a horse race that covers 3200 meters and horses over 3 years of age may participate.
Кубок Мельбурна- це 3200 метрів перегонів, в яких беруть участь коні від трьох років і старше.The Melbourne Cup is a Thoroughbred Horse race over 3,200 meters for 3-year-olds and over.
Кубок Мельбурна- це 3200 метрів перегонів, в яких беруть участь коні від трьох років і старше.Melbourne Cup is one of the most significant events in the world of equestrian sport, which is held every fall in Australia.
Мельбурнський Кубок- одна з найбільш значущих подій у світі кінного спорту, яке проводиться восени кожного року в Австралії.The annual Melbourne Cup is possibly the best known meet when most Victorians take a day off work to celebrate or attend.
Щорічний Кубок Мельбурна, можливо, є найвідомішою зустріччю, коли більшість вікторіанців приймають вихідний день для святкування чи відвідування.Today the Melbourne Cup is the most prestigious two-mile handicap in the world and the most"expensive" Cup in Australia with a prize fund of 5 million Australian dollars.
Сьогодні Кубок Мельбурна- найпрестижніший двухмільний гандикап у світі і самий«дорогою» 
