Що таке MEN BEGAN Українською - Українська переклад

• чоловіки почали
• люди почали
• чоловіків стали
• люди стали
• чоловіками почалася

Приклади вживання Men began Англійська мовою та їх переклад на Українською

Men began to stand up.
Люди почали вставати.

After a few hours, men began to arrive.
Через декілька днів чоловіки почали діяти.

The men began to fight.
Чоловіки почали битися.

An argument ensued and the men began pushing each other.
Між ними виникла сварка, і чоловіки почали штовхати один одного.

The men began shooting.
Чоловіки почали стріляти.

According to information received, men began to weigh 20% less.
Згідно з отриманими даними, хлопці стали важити на 20% менше.

The men began to follow them.
Люди почали їх наздоганяти.

By the 1700s, medicine had become a respectable profession, and men began to take over the role of midwife.
Вже на початку 1700-х років медицина стала поважною справою, чоловіки почали займатися акушерством.

Men began sharing their stories.
Люди стали ділитися своїми історіями.

Colonel Connor and his men began to fire on the Indians.
Тоді Стендіш і його солдати почали стріляти по індіанцях.

The men began their journey June 7.
Чоловік розпочав свою подорож 1 червня.

With the victory at Princeton, morale rose in the American ranks and more men began to enlist in the army.
З перемогою в Принстоні бойовий дух піднявся в американських рядах і більше чоловіків стали в армію.

Two men began to fight on the street at night.
Два чоловіки почали битися вночі на вулиці.

He claims that late in the evening at Ukraine House four men began beating him and demanding 14 thousand UAH.
Постраждалий додав, що пізно ввечері в Українському домі 4 чоловіків стали його бити та вимагати гроші в сумі 14 тисяч гривень.

One of the men began to hit him with a metal stick.
Один з чоловіків почав бити його металевим ціпком.

Men began building houses out of stone very long ago.
Люди почали будувати будинки з дерева значно раніше ніж з каменю.

So lost in the ice without hope for help men began to struggle not for opening new paths, but for their own lives.
Ось так, загубившись в льодах без надії на допомогу з великої землі, чоловіки почали боротьбу вже не за відкриття нових шляхів, а за власні життя.

When men began to increase in number on the earth and daughters were born to them.
Коли люди почали множитися на землі, і народилися в них дочки.

Till eight o'clock, men began to gather about the land-office building.
Люди почали збиратися напроти будівлі Кабінету Міністрів України.

When men began to multiply on the face of the ground, and daughters were born to them.
Коли люди почали множитися на землі, і народилися в них дочки.

Because of jealousy between men began to fight, during which the 33-year-old man stabbed his opponent, and then committed himself called the police.
Через ревнощі між чоловіками почалася бійка, в ході якої 33-річний чоловік вдарив ножем свого опонента, а після скоєного сам подзвонив в поліцію.

Men began to participate in hostilities in 2014 as volunteers, and in 2015 they were mobilized.
Чоловіки почали брати участь у бойових діях у 2014 як добровольці, а в 2015 їх мобілізували.

And when men began to be multiplied upon the earth, and daughters were born to them.
Коли люди почали множитися на землі, і народилися в них дочки.

Men began to distinguish themselves from animals as soon as they began to produce their means of subsistence.
Люди почали відрізняти себе від тварин, як тільки стали виробляти необхідні їм засоби до життя.

According to him, men began to participate in hostilities in 2014 as volunteers, and in 2015 they were mobilized.
За його словами, чоловіки почали брати участь у бойових діях у 2014-му як добровольці, а в 2015-му їх мобілізували.

Men began to have gun fights, people died of overdoses in opium dens, and mines collapsed, each incident leaving dead people in its wake.
Чоловіки почали битися з рушницями, люди загинули від передозування в опіумних водоспадах, а міни руйнували, кожен інцидент залишив загиблих людей.

In August 1364 his men began a fight back in Normandy while a small Navarrese army under Rodrigo de Uriz sailed from Bayonne to Cherbourg.
У серпні 1364 року його люди почали боротьбу в Нормандії, в той час як маленька армія наваррцев під керівництвом Родріго де Урис припливла з Байонни в Шербур.

As men began to use flintlocks in their hunting, the role of spaniels changed from untrained and unpolished dogs to capable gun dogs that took direction from their handlers.
Як люди стали використовувати крем'яні рушниці в їх полюванні, роль спанієлів змінено з непідготовлених і неполірований собаки здатні собаки рушницю, взяв напрямок від їх обробники.

Between men began sparring, after which the tourist has caused the Manager a few blows to the head, from which he later died.
Між чоловіками почалася сварка, після чого турист завдав менеджеру кілька ударів по голові, від яких той пізніше помер.

But when men began to be virtually the sole producers of foodstuffs, then- no surprise- the deity figures in these cultures switched from female-oriented to almost exclusively male-oriented.
Коли чоловіки стали фактично єдиними виробниками продовольства, то, цілком природно, майже всі божества в цих культурах стали не жіночими, а виключно чоловічими.