Що таке MENU STRUCTURE Українською - Українська переклад

• структура меню
• структуру меню

Приклади вживання Menu structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Example of a menu structure:.
Приклад структури меню:.

The main menu structure is unchanged, retaining the hierarchical folder structure..
Основна структура меню виглядає без змін, зберігається ієрархічна структура папок.

Directory structure represents menu structure.
Структура каталогів відповідала структурі меню.

Introduced a new menu structure, which is now based on JavaScript.
Запроваджено нову структуру меню, яка тепер базується на JavaScript.

The nomination assesses establishments where wines make up at least 70% of the overall menu structure.
У номінації оцінюються заклади, де вина складають не менше 70% у загальній структурі меню.

Beside a clear menu structure and FAQ;
Крім чіткою структурою меню і часто задаються;

We took into account the mistakes of the previous two sites and created the most appropriate menu structure.
І при його створенні ми врахували помилки, які були присутні на перших двох сайтах та зробили найоптимальнішу для них структуру меню.

With its logical and flat menu structure, the system provides fast access to vehicle functions.
Завдяки логічній та пласкій структурі меню система забезпечує швидкий доступ до функцій автомобіля.

Here all K3b Plugins may be configured. Be aware that this does not include the KPart Plugins which embed themselves in the K3b menu structure.
Тут можна налаштувати всі додатки до K3b. Пам' ятайте, що це не стосується додатків KPart, які самі вбудовуються в структуру меню K3b.

New software and menu structure enable even inexperienced users to easily run the Power Plate.
Нове програмне забезпечення і структура меню дають можливість навіть недосвідченим користувачам без праці запустити програму Power Plate.

This file stores the users toolbar settings and the menu structure. Tip: read also the krusaderui. rc& FAQ;
У цьому файлі зберігається панель інструментів користувача і структура меню. Підказка: прочитайте також ЧаП з krusaderui. rc.

Semantic core building a proper structure, highlighting of important pages, and less important subsidiary ones, their proper emplacement in the menu structure.
Семантичне ядроПобудова правильної структури, виділеня важливих вхідних сторінок, менш важливих допоміжних, їх правильне розміщення у структурі меню.

Concise and clearly arranged menu structure with test steps and optional vehicle-specific reference values.
Чітка та наочна структура меню завдяки етапам перевірки з опциональними, специфічними для конкретних автомобілів контрольними значеннями.

Some users may prefer its UI to that of the current version of Adobe Acrobat, as it much more closely mirrors that of Microsoft Office, with a Ribbon and menu structure.
Деякі користувачі можуть віддати перевагу користувальницькому інтерфейсу користувача з поточною версією Adobe Acrobat, оскільки вона набагато ближче до того, що є для Microsoft Office, за допомогою стрічки та структури меню.

We have made minimal redesign of site: corrected layout, renewed menu structure and immediately achieved 24% conversion!
Ми зробили мінімальний редизайн сайту- поправили верстку, переформатували структуру меню, та одразу ж досягли конверсії у 24%!

Concise and clearly arranged menu structure, quick and easy software routines thanks to test steps with vehicle-specific reference values.
Чітка та наочна структура меню, швидкі та прості процеси виконання програмного забезпечення завдяки етапам перевірки із специфічними для конкретних автомобілів контрольними значеннями.

This comes in contrast to Android, and mostly iOS, where you get a flat menu structure with all icons located on scrollable screens.
У цьому полягає головна відмінність Symbian від Android і особливо IOS, де ви бачите плоску структуру меню з усіма іконками, розташованими на прокручувати екрани.

The news site is characterized by a complex menu structure with a large number of sections and multiple levels, modules, and a forum so that users can exchange views and comment on certain events.
Для новинного сайту характерно складне за структурою меню з великою кількістю розділом і безліччю рівнів, модулями, а також на форумі, щоб користувачі могли обмінятися думками і прокоментувати ті чи інші події.

You will usually find the menubar at the top of the contact list. If it is not there, you might have turned it off; you can re-enable it with Ctrl; M. Details on each menu item can be found in the chapter on menu structure.
Зазвичай, смужку меню можна бачити над списком контактів. Її відсутність означає, що її було раніше вимкнено. Знову увімкнути показ смужки меню можна за допомогою комбінації клавіш Ctrl; M. Подробиці щодо кожного з пунктів меню можна дізнатися з глави, присвяченої структурі меню.

KSycoca caches menu structure and information about all available applications. You can rebuild the database with kbuildsycoca4. The database which is built lives in/ var/ tmp/ kdecache-${ USER}/ ksycoca. It is automatically updated by KDED, checked during& kde; login, and KDED watches for changes while logged in.
KSycoca кешує структуру меню і відомості щодо всіх доступних програм. Ви можете перебудувати базу даних за допомогою команди kbuildsycoca4. Зібрана база даних зберігаються у каталозі/ var/ tmp/ kdecache-${USER}/ ksycoca. Ця база оновлюється у автоматичному режимі програмою KDED, перевіряється під час входу до& kde;, після входу до системи KDED наглядає за цією базою даних.

Rips single titles from a video DVD into a compressed format such as XviD. Menu structures are completely ignored. If you intend to copy the plain Video DVD vob files from the DVD(including decryption) for further processing with another application, please use"Show files" button. If you intend to make a copy of the entire Video DVD including all menus and extras it is recommended to use the K3b Copy tool.
Видобуває окремі частини з відео- DVD у форматі стиснення на зразок XviD. Структура меню повністю нехтується. Якщо ви збираєтеся просто копіювати звичайні файли vob з Video DVD(разом з розшифруванням) для подальшої обробки за допомогою іншої програми, будь ласка скористайтеся кнопкою« Показати файли». Якщо ви збираєтеся зробити повну копію Video DVD разом з усіма меню та додатками, рекомендуємо скористатися інструментом копіювання K3b.

Menu files describing the menu structure. The files are stored in$KDEDIR/ etc/ xdg/ menus and/ etc/ xdg/ menus. These store the system-wide menu structure and are controlled by$XDG_CONFIG_DIRS. $HOME/. config/ menus stores user-specific changes to the menu structure and is controlled by$XDG_CONFIG_HOME. For more information, see http://www. freedesktop. org/ Standards/ basedir-spec.
У файлах. menu описується структура меню. Файли зберігаються у каталогах$KDEDIR/ etc/ xdg/ menus і/ etc/ xdg/ menus. У цих каталогах зберігається загальносистемна структура меню, ці каталоги визначаються змінною$XDG_ CONFIG_ DIRS. У каталозі$HOME/. config/ menus зберігаються внесені користувачем зміни до меню, адреса цього каталогу визначається змінною$XDG_ CONFIG_ HOME. Ознайомитися з докладнішими відомостями можна за адресою http:// www. freedesktop. org/ Standards/ basedir- spec.

Kmenuedit; is aimed at a single user setup. Changes to menu structure are saved to~/. config/ menus/ applications-kmenuedit. menu, changes to applications are saved in~/. local/ share/ applications/ and changes to sub-menus(icon, name) are saved in~/. local/ share/ desktop-directories/. The KIOSK Admin Tool uses& kmenuedit; and copies the above changes to profile- or system-wide locations.
Програму& kmenuedit; призначено для зміни налаштувань для окремого користувача. Зміни у структурі меню зберігаються до файла~/. config/ menus/ applications- kmenuedit. menu, зміни у переліку програм- у~/. local/ share/ applications/, а зміни у підменю(піктограми, назви) зберігаються у~/. local/ share/ desktop- directories/. Інструмент адміністрування KIOSK використовує& kmenuedit; і копіює зміни до адрес, визначених профілем, та загальносистемних адрес.

Click on the menu“Recover Structure” and then in“frm file from.“;
Виберіть у меню команду“Відновити структури” а потім, в“FRM файл з.“;

Menu has the following structure:..
Меню має наступну структуру:.

Flexible settings of the site menu and its structure.
Гнучкі налаштування меню сайту та його структури;