Що таке MERCURY RECORDS Українською - Українська переклад

• mercury records

Приклади вживання Mercury records Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mercury Records(2014- present).
Mercury Records(2012- теперішній час).

Released on the label Mercury Records.
Платівка випущена на лейблі Mercury Records.

Kay then signed with Mercury Records and relaunched his solo career with 1978's All In Good Time.
Кей підписав сольний контракт з Mercury Records і в 1978 році випустив тепло прийнятий All In Good Time.

In 1970, Bare moved to Mercury Records.
У 1966 році співак перейшов на Mercury Records.

Kay then signed with Mercury Records and relaunched his solo career with 1978's well-received All In Good Time.
Кей підписав сольний контракт з Mercury Records і в 1978 році випустив тепло прийнятий All In Good Time.

In February 2013 it was announced that the singer has signed a contract with Mercury Records.
Через кілька днів стало відомо, що співачка підписала контракт з Mercury Records.

Following this setback, Mercury Records decided to postpone the UK release of her new album, which had been scheduled for October 2006;
Беручи до уваги цю невдачі Mercury Records вирішила відкласти реліз нового альбому у Великобританії, який був призначений на жовтень 2006;

He brought her to Nashville and signed a contract with Mercury Records in 1975.
Він привіз її в Нешвілл, де вона в кінцевому рахунку у 1975 році підписала контракт з лейблом Mercury Records.

Page signed with Mercury Records in 1947, and became their first successful female artist, starting with 1948's"Confess".
Пейдж підписала контракт з Mercury Records в 1947 і стала першою знаменитою співачкою цього лейбла, почавши своє сходження у хіт-парадах з пісні«Confess»(1948).

He brought her to Nashville, Tennessee, where she eventually signed a contract with Mercury Records in 1975.
Він привіз її в Нешвілл, де вона в кінцевому рахунку у 1975 році підписала контракт з лейблом Mercury Records.

Between 1966 and 1969 Chuck Berry released five albums for Mercury Records, including his first live album, Live at Fillmore Auditorium, in which he was backed by the Steve Miller Band.
Між 1966 і 1969 Беррі випустив п'ять альбомів на лейблі Mercury, в тому числі його перший концертний альбом Концерт в аудиторії Fillmore, в якому він був підтриманий групою Стіва Міллера.

Virgin EMI Records was founded in March 2013 through the merger of Mercury Records UK and Virgin Records..
Virgin EMI Records був заснований в березні 2013 року шляхом об'єднання Mercury Records UK та Virgin Records..

On May 6, 1997, the band released their third(first on a major label) studio album, Middle of Nowhere, on a major record label, Mercury Records.
Травня 1997 р. група випустила свій перший студійний альбом,«Middle of Nowhere», на мажорному звукозаписуючому лейблі«Mercury Records».

Virgin EMI Records is Universal's main label in the United Kingdom after Mercury Records UK has been reduced to a local Universal imprint and its artist moved to the new Virgin EMI label.
Virgin EMI Records є головним етикетки компанії Universal у Великобританії після Mercury Records Великобританія була знижена до місцевого Загальної відбиток і його художник переїхав у новий лейбл Virgin EMI.

A newly mastered and mixed re-issue of the original album appeared in June 2009 on Mercury Records, with bonus material.
Перевидання оригінального альбому з наново виконаним мастерингом та зведенням вийшло в червні 2009 року на Mercury Records, з бонусним матеріалом.

In 2008 when Oldfield's original 35-year deal with Virgin Records ended, the rights to Tubular Bells and his other Virgin releases were returned to him, and then they were transferred to Mercury Records.
У 2008 році, коли закінчилася 35-річна угода між Олдфілдом та«Virgin Records», до нього повернулися права на твір, які він, в свою чергу, передав«Mercury Records».

In 2008, when Oldfield's original 35-year deal with Virgin Records ended, the rights to the piece were returned to him and Oldfield signed to Mercury Records.
У 2008 році, коли закінчилася 35-річна угода між Олдфілдом та«Virgin Records», до нього повернулися права на твір, які він, в свою чергу, передав«Mercury Records».

Wholly owned by Universal Music Group after its purchase of EMI in 2012, UMG absorbed its British operations to create Virgin EMI Records in March 2013, which absorbed Mercury Records UK.
Повністю належить Universal Music Group після придбання EMI в 2012 році, UMG всмоктується своїх британських операцій, щоб створити Virgin EMI Records березня 2013, увібрали Mercury Records UK.

Currently wholly owned by Universal Music Group after its purchase of EMI in 2012, UMG absorbed Virgin's British operations, Virgin Records, Ltd., to create Virgin EMI Records in March 2013, which in turn absorbed Mercury Records' UK operations.
Повністю належить Universal Music Group після придбання EMI в 2012 році, UMG всмоктується своїх британських операцій, щоб створити Virgin EMI Records березня 2013, увібрали Mercury Records UK.

Mercury recorded his final vocal here in may 1991.
Мерк'юрі записав свій останній вокал тут у травні 1991 року.

During 1991, Mercury recorded a short,"Totally Bonkers" version of the song as a message for Queen's 1991 fan club convention.
У 1991 році Мерк'юрі записав скорочену версію пісні«Totally Bonkers», як послання для фан-клубу«Queen».

Mack also produced the 1987 single"Hold On" which Mercury recorded with actress Jo Dare for a German action drama Zabou.
Мак також продюсував сингл 1987 року«Hold On», який Мерк'юрі записав з акторкою Джо Дер для німецької екшн-драми Zabou.

In 1981- 1983 Mercury recorded several tracks with Michael Jackson, including a demo of"State of Shock","Victory", and"There Must Be More to Life Than This".
У 1981- 1983 роках Мерк'юрі записав кілька треків з Майклом Джексоном, зокрема і демо-записи«State of Shock»,«Victory» і«There Must Be More to Life Than This».

Spanish soprano Montserrat Caballé, with whom Mercury recorded an album, expressed her opinion that“the difference between Freddie and almost all the other rock stars was that he was selling the voice.”.
Montserrat Caballé, з якою Мерк'юрі записав альбом, висловила думку, що«різниця між Фредді та майже всіма іншими рок-зірками була в тому, що він умів показати свій голос»[2].

It was produced by Moroder and Mack.[62] Mack also produced the 1987 single"Hold On" which Mercury recorded with actress Jo Dare for a German action drama Zabou.[63].
Її продюсували Мородер і Мак.[62] Мак також продюсував сингл 1987 року"тримайся", що Мерк'юрі записав з акторкою Джо Дер для німецької драми-екшн Zabou.[63].

After Freddie Mercury's death, guitarist Brian May, drummer Roger Taylor, and bass guitarist John Deacon worked with vocal and piano parts that Mercury recorded before his death, adding fresh instrumentation to the recordings.
Після смерті Мерк'юрі гітарист Браян Мей, барабанщик Роджер Тейлор і бас-гітарист Джон Дікон працювали з вокальними і фортепіанними партіями, які Мерк'юрі записав перед смертю, додавши до запису нові інструменти.