Що таке METEORS PER HOUR Українською - Українська переклад

• метеорів на годину

Приклади вживання Meteors per hour Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2018, about 10 meteors per hour are expected.
У 2018 році очікується близько 60-70 метеорів за годину.

In 1982, observers counted over 90 meteors per hour.
А у 1982 році кількість метеорів за годину сягала 90.

In most cases, the meteor shower is not very intense, but sometimes one can see several at one in which the sky can appear several hundred meteors per hour.
У більшості випадків, дощ не дуже інтенсивний, але іноді трапляються сплески, при яких на небі можуть з'являтися кілька сотень метеорів на годину.

According to various estimates, the density may meteor shower will be from 300 to 1000 meteors per hour(initially estimated densities of up to 100,000 meteors per hour)..
За різними оцінками, щільність травневого метеоритного дощу буде становити від 300 до 1000 метеорів на годину(спочатку прогнозувалися показники щільності до 100000 метеорів/год).

For example, in August 1993, observers in Central Europe recorded from 200 to 500 meteors per hour.
І вже у серпні 1993 року науковці фіксували на небі від 200 до 500 Персеїдів за годину.

The Orionid are barely detectable on the beginning and ending dates, but observers in the Northern Hemisphere will see around 20 meteors per hour at maximum, while observers in the Southern Hemisphere will see around 40 meteors per hour.
Метеори складно побачити в перші й останні дні активності потоку, але спостерігачі в Північній півкулі зможуть спостерігати близько 20 метеорів на годину під час піку, тоді як спостерігачі з Південної півкулі побачать близько 40 метеорів на годину.

The best places to observe the meteor shower will be central Russia, Europe, North Africa and China, where the frequency of meteors will be up to 120 meteors per hour.
Кращими місцями для спостереження за подією стануть Центральна Росія, Європа, Північна Африка і Китай, де частота появи метеорів потоку складе до 120 метеорів на годину.

You can expect to see 50 -80 meteors per hour.
Можна було побачити від 10 до 85 метеорів на годину.

For example, in August 1993, observers from central Europe recorded between 200 and 500 meteors per hour.
Любителі астрономії з центральної Європи в 1993-му в серпні могли спостерігати від 200 до 500 метеорів на годину.

Their predicted frequency drop- about 15-20 meteors per hour.
Їх прогнозована частота падіння- близько 15-20 метеорів на годину.

According to an employee of the Bureau of meteorites at NASA White Cook, this year instead of 80 hour Perseid their number may exceed 150 and even come close to 200 meteors per hour.
За словами співробітника Бюро метеоритів при NASA Біла Кука, цього року замість того, щоб побачити близько 80 персеїд на годину, їхня кількість може перевищити 150 і навіть наблизитися до 200 метеорів на годину.

The Delta Aquarids is an‘ Aquarian' shower that can produce up to 20 meteors per hour at its peak.
Delta Aquarids- це середній потік, який на своєму піку може мати до 20 метеорів на годину.

In August 1993, observers in Central Europe recorded from 200 to 500 meteors per hour.
У серпні 1993 року спостерігачі центральної Європи фіксували від 200 до 500 метеорів на годину.

However, the dragonborn showed incredible bursts of activity in 1933 and 1946, when its activity reached 600 meteors per hour- which is about 10 per minute!
Однак Драконіди показував неймовірні спалахи активності в 1933 і 1946 роках, коли його активність досягала 600 метеорів на годину- а це приблизно 10 в хвилину!

In August 1993, observers from central Europe recorded between 200 and 500 meteors per hour.
У серпні 1993 року спостерігачі центральної Європи фіксували від 200 до 500 метеорів на годину.

A minor meteor shower producing about 10 meteors per hour.
Драконіди- це невеликий метеорний потік, що виробляє всього близько 10 метеорів на годину.

The productivity of a meteor shower in a calm state is very small- about 10 meteors per hour.
Продуктивність метеорного потоку в спокійному стані зовсім невелика- близько 10 метеорів за годину.

Usually a good regular shower gives about fifty meteors per hour.
Звичайно хороший регулярний потік дає біля 50 метеорів в годину.

In the Northern Hemisphere the rate can reach about 30 meteors per hour.
У північній півкулі швидкість може досягати близько 30 метеорів на годину.

The intensity of this“star rain” is not very high- up to 15 meteors per hour.
Інтенсивність цього«зоряного дощу” не дуже висока- до 15 метеорів на годину.

The Perseids is one of the best meteor showers to observe producing up to 60 meteors per hour at its peak.
Персеїди- один з кращих метеорних потоків для спостереження, що виробляє до 60 метеорів на годину на своєму піку.

It is considered by many to be the best shower of stars, producing up to 120 multicolored meteors per hour at its peak.
Багато хто вважає його найкращим дощем на небесах, виробляючи до 120 різнокольорових метеорів на годину на своєму піку.

The Perseids are considered by many people to be the year? s best shower, and often peak at 50 or more meteors per hour in a dark sky.
Багато людей вважають Perseids найкращим душем року, і часто пік на 50 або більше метеорів на годину в темному небі.

It is considered by many to be the best shower in the heavens, giving up to 120 multicolored meteors per hour at its peak.
Багато хто вважає його найкращим дощем на небесах, виробляючи до 120 різнокольорових метеорів на годину на своєму піку.

It is considered by many to be the best shower in the heavens, producing up to 120 multi-colored meteors per hour at its peak.
Багато хто вважає його найкращим дощем на небесах, виробляючи до 120 різнокольорових метеорів на годину на своєму піку.

May 6, 7- Eta Aquarids Meteor Shower is an above average shower, capable of producing up to 60 meteors per hour at its peak.
Травня- Eta Aquarids Meteor Shower. Eta Aquarids- це потік води вище середнього, здатний виробляти до 60 метеорів на годину на своєму піку.

Most of the time, this meteor shower is not very intense, although sometimes there are bursts when several hundred meteors per hour can show in the sky.
У більшості випадків, дощ не дуже інтенсивний, але іноді трапляються сплески, при яких на небі можуть з'являтися кілька сотень метеорів на годину.