Що таке METHOD OF THE STUDY Українською - Українська переклад

• метод дослідження
• методі вивчення

Приклади вживання Method of the study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Method of the study- road test.
Метод дослідження- дорожні випробування.

Normal serum contains up to 1 mg% bilirubin(different authors, depending on the method of the study lead to different values).
У нормі сироватка крові містить до 1 мг% білірубіну(різні автори в залежності від методу дослідження наводять різні величини).

Method of the study of capillary blood is quite simple and informative.
Метод вивчення капілярної крові досить інформативний і простий.

This programme provides the opportunity study a variety of religious traditions, while combining advanced learning in the theory and method of the study of religion.
Ця програма дає можливість вивчати різноманітні релігійні традиції, у поєднанні з вдосконалене навчання в теорії та методі вивчення релігії.

Method of the study- the analysis of the statistics of world railways.
Метод дослідження- аналіз статистичних даних залізниць світу.

This programme provides the opportunity to study a variety of religious traditions, in combination with advanced learning in the theory and method of the study of religion.
Ця програма дає можливість вивчати різноманітні релігійні традиції, у поєднанні з вдосконалене навчання в теорії та методі вивчення релігії.

Method of the study is the zero approximation of the ray method..
Метод дослідження- метод нульового наближення променевого методу.

At first the application was denied by the Norwegian Directorate for Cultural Heritage(Riksantikvaren), but after further elaboration on the scientific purpose and method of the study, permission was granted in July 2008.
Спершу Норвезька директорат з культурної спадщини відхилив запит, але після уточнення наукових цілей і методів дослідження дозвіл було видано в липні 2008 року.

Method of the study- methods of economic, systematic and comparative analysis.
Метод дослідження- методи економічного, системного та порівняльного аналізу.

Method of the study- methods of analysis and synthesis, logic and theoretical generalization.
Метод дослідження- метод синтезу та аналізу, логіко-теоретичного узагальнення.

Method of the study is systematical and logical analysis of transport and economic characteristics.
Метод дослідження- системно-логічний аналіз транспортних та економічних характеристик.

Method of the study- a systematic analysis of the design and development of software.
Метод дослідження- системний аналіз процесів проектування та розробки програмного забезпечення.

Method of the study- X-ray emission Ka- spectroscopy using the upgraded device EMMA-2.
Метод дослідження- рентгенівська емісійнаКa- спектроскопія при використанні модернізованого приладу ЕММА-2.

Method of the study- statistical analysis of economic data and retrospective analysis of the situation.
Метод дослідження- статистичний аналіз економічних даних та ретроспективний аналіз ситуації.

The method of the study- an analysis of the nonlinear transmission plate single crystals of cadmium selenide.
Метод дослідження- аналіз нелінійного пропускання пластинчатих монокристалів селеніду кадмія.

Method of the study- methods of the theory of elasticity, finite element method(FEM), field trials.
Методи дослідження- методи теорії пружності, метод скінченних елементів(МСЕ), польові випробування.

Method of the study- used tools of probability theory, mathematical statistics, theory of operations research.
Метод дослідження- використовується інструментарій теорії ймовірностей, математич­ної статистики, теорії дослідження операцій.

Method of the study- simulation-optimization model of intervention level's reasoning on minimum traffic cost, taking into account the influence of random factors.
Метод дослідження- імітаційно-оптимізаційна модель обґрунтування рівня втручання за критерієм мінімальних дорожньо-транспортних витрат з врахуванням впливу випадкових факторів.

Method of the study- theoretical analysis of procedures of successful drive in the difficult terms of motion with the use of algorithms of minimization of local trajectory risks.
Метод дослідження- теоретичний аналіз процедур успішного управління автомобілем в складних умовах руху з використанням алгоритмів мінімізації локально-траєкторних ризиків.

Method of the study- the method to the analysis of preoperational and operational efficiency of the transport buses using the theory of energy-resource efficiency of the vehicle.
Метод дослідження- методи передексплуатаційного та експлуатаційного аналізу транспортної енергоефективності автобусів з використанням теорії енергоресурсної ефективності автомобіля.

Method of the study- by X-ray dilatometry the temperature dependence of the unit cell parameter c in the temperature range 100 K<T<300 K as in the laser irradiation and in dark mode.
Метод дослідження- методом рентгенівської дилатометрії досліджено температурні залежності параметру c елементарної комірки пруститу Ag3AsS3 в інтервалі температур 100 К< T< 300 К як при лазерному опроміненні, так і у темновому режимі.

Method of the study- analytically-summarizing, for the construction of conceptual model of development of operative plan of crediting of customers, expert estimation for forming of scale of determining size of hopeless account receivable.
Метод дослідження- аналітично-узагальнюючий, для побудови концептуальної моделі розробки оперативного плану кредитування замовників, експертна оцінка для формування шкали визначення розміру безнадійної дебіторської заборгованості.

Method of the study-theoretical analysis of processes of energy transformation of technological resources of transport and types of exploitation of car in the system with the use of technological paradigm of transport knowledges, which allows to work out problem of development of subsystems taking into account reduction of the negative influencing of technological paradoxes of transport.
Метод дослідження-теоретичний аналіз процесів енергетичного перетворення технологічних ресурсів транспорту та видів експлуатації автомобіля в АВТС з використанням транстехнологічної парадигми транспортних знань, яка дозволяє вирішувати проблеми розвитку підсистем з урахуванням зменшення негативного впливу технологічних парадоксів транспорту.

Materials and methods of the study.
Матеріал і методи дослідження.

Materials and methods of the study.
Матеріали та методи дослідження.

Methods of the study- system analysis of road network synthesis methods and transportation routing and statistics analysis of transportation process.
Методи дослідження- системний аналіз методів синтезу мережі доріг та маршрутизації перевезень, а також статистичний аналіз процесу перевезень.

Methods of the study include numerical method for solving the dynamic equations of the theory of cylindrical shells on elastic foundation.
Методи дослідження включають чисельні методи розв'язування динамічних рівнянь теорії циліндричних оболонок на пружній основі.

The progress and principle changes of the methods of the study of the language, certainly, are connected with novation in the field of psychologies of the personalities and groups.
Прогрес і принципові зміни методів вивчення мови, безсумнівно, пов'язані з новаціями в галузі психології особистості та групи людей.

Here is the method of study.
Ось- методика дослідження.

Areas of biological study are classified by organism type and complexity as well as the method of study.
Області біології класифікуються відповідно до типів організмів та складності їх будови, а також методологій досліджень.