Що таке METHOD USES Українською - Українська переклад

• метод використовує
• у методі використовується

Приклади вживання Method uses Англійська мовою та їх переклад на Українською

This method uses matrices.
Цей метод використовує матрицю.

There are a lot of ways to do it and a lot of different programs out there, but our favorite method uses a program called Handbrake.
Існує маса способів це зробити, і багато різних програм там, але наш улюблений метод використовує програму під назвою Handbrake.

This method uses the following idea.
Цей метод використовує наступну думку.

This is possible thanks to the individual system of selection of candidates based on their personal characteristics and preferences, this method uses online Dating.
Це можливо завдяки індивідуальній системі підбору кандидатів з урахуванням їх особистісних особливостей і переваг, саме такий метод використовує eDarling.

One such method uses genetic algorithms(GA).
Один з таких методів використовує генетичні алгоритми(ГА).

Using higher order methods to calculate a vehicle's position in the next timestep will yield a result with higher accuracy(if each method uses the same timestep).
Використання методів вищого порядку для обчислення позиції транспортного засобу у наступному кроці дозволить отримати результат з більшою точністю(якщо кожен метод використовує один і той же порядок кроку).

Our method uses data that can be obtained from any weather station.
Наша методика використовує інформацію, яку може збирати будь-яка метеостанція.

Params- associative array of parameters from which this method uses only parameter AttrName- attribute name that must be compiled.
Params- асоціативний масив параметрів, з яких даний метод використовує тільки параметр AttrName- ім'я атрибута, який треба компілювати.

Our method uses data that can be obtained from any weather station.
У нашому методі використовуються дані, які можуть бути отримані з будь-метеостанції.

Biological detoxification is considered to be the most effective, but this method uses a lot of physical exertion, consultation with the doctor is necessary before starting it.
Біологічна детоксикація вважається найефективнішою, але так при цій методиці використовуються великі фізичні навантаження, перед початком її застосування необхідна консультація з лікарем.

This method uses pyridine as a reagent, though it will not be included in the end product.
Цей метод використовує піридин як реагент, хоча він не буде включений в кінцевий продукт.

By the way, a very similar method uses some of the tools to monitor SSL-traffic.
До речі, дуже схожий спосіб використовують деякі засоби з контролю SSL-трафіку.

Method uses core carbohydrate to build variations of ubiquitous but enigmatic biomolecules.
Метод використовує вуглеводневе ядро для створення різних варіантів загадкових і вкрай важливих біомолекул.

When the implement method uses hooks- almost imperceptible small plates curved shape.
При навісному способі використовують гачки- практично непомітні невеликі пластини загнутої форми.

The method uses the Bregman divergence instead of the Euclidean distance and the new adjustment of the step size, which does not require knowledge of the Lipschitz constant of an operator.
У методі використовується дивергенція Брегмана замість евклідової відстані та нове регулювання величини кроку, що не вимагає знання константи Ліпшиця оператора.

In its current implementation, the method uses a few hundred qubits at each repeater station, and can reach intercontinental distances.
Наразі новий метод використовує кілька сотень кубітів на кожній ретрансляційній станції і може досягати міжконтинентальних відстаней.

The method uses a small number of finished paste mixed with an equal amount of an oil.
У методі використовується невелика кількість готової пасти, змішаної з рівною кількістю рідкого масла.

It should be noted that the method uses extremely low millimeter radiation intensities with a high degree of signal uniformity in the entire spectrum of emitted frequencies.
Слід зазначити що метод використовує вкрай низькі інтенсивності міліметрового випромінювання при високому ступені рівномірності сигналу в усьому спектрі випромінюваних частот.

The method uses a small amount of the finished paste, mixed with an equal amount of liquid oil.
У методі використовується невелика кількість готової пасти, змішаної з рівною кількістю рідкого масла.

Ultrasound- This method uses sound waves of higher frequency to create images that can help detect any anomalies.
УЗД- даний метод застосовує звукові хвилі високої частоти для створення знімка, який може допомогти виявити будь-які аномалії.

This method uses a series of tests, in which the correct behavior and answers are rewarded and mistakes are ignored.
Цей метод використовує серію тестів, в ході яких правильна поведінка і відповіді винагороджуються, а помилки ігноруються.

This method uses some issues of surveillance cameras(vulnerabilities), which it exploits extremely abilly.
Цей метод використовує деякі проблеми камер відеоспостереження(вразливості), які він експлуатує надзвичайно допоміжними засобами.

If a method uses functions from several other classes, first determine which class contains most of the data used..
Якщо метод використовує функції декількох інших класів, треба спочатку визначити, в якому класі знаходиться найбільше даних, що використовуються.

This method uses the property of ultrasonic waves to penetrate the material to a considerable depth and disperse at the boundaries of defects.
Такий спосіб використовує властивість ультразвукових хвиль пронизувати матеріал на значну глибину і розсіюватися на кордонах дефектів.

This method uses wireless(ground-based) networks to help relay between the satellite and the receiver when the GPS signal is weak or not able to be picked up.
Цей метод використовує бездротові(наземні) мережі для ретрансляції сигналу супутника, коли він слабкий або його неможливо прийняти.

This method uses the velocity of the planet in orbit around its parent star to distinguish its radiation from that of the star and also from features coming from the Earth's atmosphere.
Даний метод використовує швидкість планети на орбіті навколо своєї батьківської зорі, щоб відрізнити її сяйво від зоряного, а також для виключення впливу атмосфери Землі.

This method uses the phenomenon that when the hot water under high pressure in wells goes from the pool to the surface, its pressure falls, and about 20% of the liquid boils and turns to steam.
Цей метод використовує те явище, що при наближенні гарячої води(що знаходиться під високим тиском) по шпарам із басейну до поверхні тиск падає і близько 20% рідини закипає і перетворюється на пару.

This method uses a gas chromatograph column to separate the chemical vapor components, and a temperature-controlled SAW that condenses the vapor and measures the corresponding mass loading[26].
У цей методі використається колонка газового хроматографа для відділення елементів хімічних випарів і термоконтролируемая ПАХ, що конденсує випари й вимірює відповідне навантаження від власної маси.

This method used in earlier attacks and is now considered the least dangerous.
Цей метод використовувався в ранніх атаках і в даний час вважається найменш за небезпечний.

I can only advise the method used by me twice already.
Можу лише порадити спосіб використаний мною вже двічі.