Що таке MICE AND MEN Українською - Українська переклад

• мишей і людей

Приклади вживання Mice and men Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of mice and men.
Про мишей і людей.

They present"Of Mice and Men".
Вистава«Про мишей і людей».

Of Mice and Men".
Драмі" Про мишей та людей".

This novel, just like Of Mice and Men.
Цей роман, а також“Про мишей і людей”.

Of Mice and Men(play).
Про мишей і людей(спектакль).

English theatre: Of Mice and Men.
Британський театр в кіно: Про мишей і людей.

Of Mice and Men(opera).
Про мишей і людей(спектакль).

My favorite's Steinbeck,"Of mice and men.".
Моя улюблена- Стейнбек,"Про людей та мишей.".

Of Mice and Men was published.
Випробуванню піддалися миші і люди.

Next year, he will direct Of Mice and Men.
В наступні роки йде на поступки магнатам і шляхті.

Of Mice and Men' was published in 1937.
В оригіналі повість"Про мишей і людей" вийшла 1937 року.

Meester made her Broadway debut in 2014 in Of Mice and Men.
Містер зробив свій дебют у Бродвеї в 2014 році в«Мишей і чоловіків».

John Steinbeck's novel,‘Of Mice and Men', was published in 1937.
Знаменита повість Джона Стейнбека«Про мишей і людей» була опублікована в 1937 році.

Of Mice and Men is one of America's most widely read and beloved novels.
Про мишей і людей"- це одна з найулюбленіших і найзгадуваніших класичних книжок Америки.

Her role as Mae, the only female character, in Of Mice and Men(1939) established her as a dramatic actress.
Зігравши Мейю, єдину жіночу роль у фільмі Про мишей і людей[en](1939), відбулося становлення Бетті як драматичної актриси.

He wrote the Pulitzer Prize-winning novel The Grapes of Wrath, published in 1939, and the novella Of Mice and Men, published in 1937.
Він виграв Пулітцерівську премію за свій роман''Грони Гніву(Grapes of Wrath)'', котрий вийшов 1939, а також за роман''Про Людей та Мишей''(Of Mice and Men) 1937 року.

In 1980, during Liam's acting in«Of Mice And Men», a producer John Boorman noticed the young man and offered him a role in the fantasy film«Excalibur».
У 1980 під час гри Ліама у виставі«Про мишей і людей» його помітив режисер Джон Бурман, запропонував молодій людині роль у фентезі«Екскалібур».

TRPV1 is normally not activated until the stimulus reaches a temperature of 42 degrees, which is of mice and men are generally seen as painfully hot.
TRPV1 зазвичай не активується, поки подразник не досягне температури 42 градуси, яку люди і миші зазвичай розглядають як болісно гарячу.

He became familiar with the harsher aspects of migrant life and the darker side of human nature, material he would later express in such works as Of Mice and Men.
Йому стало відомо про більш жорстких аспектах мігруючої життя і темній стороні людської природи, яка виразилася в таких роботах, як"Про мишей і людей".

He became aware of the harsher aspects of migrant life and the darker side of human nature, which supplied him with material expressed in such works as Of Mice and Men.
Йому стало відомо про більш жорстких аспектах мігруючої життя і темній стороні людської природи, яка виразилася в таких роботах, як"Про мишей і людей".

Renamed Bob Steele at FBO, he soon made a name for himself, and in the late 1920s, 1930s and 1940s starred in B-Westerns for almost every minor film studio, including Monogram, Supreme, Tiffany, Syndicate, Republic(including several films of The Three Mesquiteers series) and Producers Releasing Corporation(PRC)(including the initial films of their"Billy the Kid" series), plus he had the occasional role in an A-movie, as in the adaptation of John Steinbeck's novel, Of Mice and Men in 1939.
Він взяв собі псевдоним"Боб Стіл" під час роботи у FBO, а наприкінці 1920-х, 1930-х і 1940-х знявся у вестернах категорії B майже у студії B-фільмів, включаючи Monogram, Supreme, Tiffany, Syndicate та Republic. Він також отримував випадкові ролі в фільмаї категорії А, як, наприклад, в адаптації роману Джона Стейнбека"Про мишей і людей" у 1939 році.

Similarities between mouse and man.
Схожість між людиною і мавпою.

Our findings show that a Western diet causes hair loss, hair whitening and skin inflammation in mice, and we believe a similar process occurs in men who lose hair and experience hair whitening when they eat a diet high in fat and cholesterol” says Chatterjee.
Наші дані показують, що західна дієта призводить до випадання волосся, відбілювання волосся та запалення шкіри у мишей, і ми вважаємо, що подібний процес спостерігається у чоловіків, які втрачають волосся і відчувають відбілювання волосся, коли вони їдять дієту з високим вмістом жирів і холестерину",- каже Чаттержі.

The tour features special guests Of Mice& Men and Rise Against.
В турі беруть участь спеціальні гості Of Mice& Men і Rise Against.

Of Mice& Men were included as special guest for this leg and also toured with Linkin Park in North America.
Of Mice& Men були включені як спеціальний гість у цьому етапі, а також гастролювали з Linkin Park по Північній Америці.

In the course of the study, which was published in the journal Current Biology, found that men and male mice remember early painful experiences, resulting in experiencing stress and increased sensitivity, returning to the place where I was feeling pain.
В процесі дослідження, результати якого опубліковані в журналі Current Biology, з'ясувалося, що чоловіки і самці мишей добре пам'ятають ранні хворобливі переживання, в результаті чого відчувають стрес і підвищену чутливість, повертаючись на те місце, де відчували біль.

Mice fear men, but not women.
Миші бояться чоловіків і не реагують на жінок.

Of Mice& Men‘s much-anticipated new album,“Cold World” is released on September 9 through Rise Records.
Of Mice& Men мають відео"Real" з альбому"Cold World"(September 9th- Rise Records).