Приклади вживання Microsoft may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft may be developing a keyboard for the iPad.
After sixty(60) days, you or Microsoft may commence arbitration.
Після 60 днів які або Microsoft може початися арбітражу.Microsoft may establish limits on the service.
Компанія Майкрософт може встановити обмеження для служби.After 60 days, you or Microsoft may commence arbitration.
Через 60 днів ви або корпорація Майкрософт можете почати арбітраж.Microsoft may establish limits on the service.
Before your next purchase, Microsoft may have changed the Terms of Sale without notice to you.
Перед наступним вашим придбанням Майкрософт може оновити Умови використання та продажу, попередньо не повідомивши вас про це.Microsoft may use certain personal data to"improve services".
Microsoft може використовувати певні персональні дані для"покращення послуг".In appropriate circumstances, Microsoft may also disable or terminate accounts of users of Microsoft services who may be repeat infringers.
У відповідних обставинах Майкрософт може також вимикати або блокувати облікові записи користувачів служб Microsoft, які здійснюють порушення повторно.Microsoft may interfere with Linux on computers shipped with Windows 8.
Microsoft може перешкодити роботі Linux на комп'ютерах, що поставляються з Windows 8.You agree that Microsoft may use analytics tools to capture and analyze data resulting from use of the Skype Integrations.
Ви погоджуєтеся, що корпорація Майкрософт може використовувати інструменти аналітики для записування та аналізу даних, отримуваних на основі використання Кнопок Skype.Microsoft may discontinue use of this tool without prior notice.
Корпорація Майкрософт може припинити використання цього засобу без попереднього повідомлення.Microsoft may be unable to provide security updates for older products.
Корпорація Майкрософт може не надавати оновлення системи безпеки для старіших продуктів.Microsoft may enhance ReFS to replace the outdated NTFS in all versions of Windows.
Microsoft може доопрацювати ReFS для заміни застарілої NTFS у всіх версіях Windows.Microsoft may assign this contract, in whole or part, at any time without notice to you.
Microsoft можуть призначати цієї угоди, в цілому або її частини, в будь-який час без повідомлення.Microsoft may update the Rewards offered on the redeem page or discontinue offering specific Rewards.
Майкрософт може оновлювати Винагороду на сторінці викупу чи припинити пропонувати певну Винагороду.Microsoft may update the Rewards offered in the redemption center or discontinue to offer specific Rewards.
Майкрософт може оновлювати Винагороду в центрі викупу чи припинити пропонувати певну Винагороду.Microsoft may use the computer and services information to improve its software and services.
Майкрософт може використовувати відомості про комп'ютер для покращення свого програмного забезпечення і служб.Microsoft may update the Rewards offered in the redemption center or discontinue to offer specific Rewards.
Майкрософт може оновлювати Винагороду на сторінці викупу чи припинити пропонувати певну Винагороду.Microsoft may limit the quantity of points or Rewards per person, per household, or over a set period(e.g., a day).
Майкрософт може обмежити кількість балів чи Винагороди на особу, сім'ю чи за певний період(наприклад, день).Microsoft may have cut the introductory price on the Surface Laptop 2, but you can't get it in most colors.
Microsoft може знизити вступну ціну на ноутбуці Surface 2, але ви не Microsoft may be working on a new, low-cost Surface with introductions planned for as soon as the back half of this year.
Microsoft може працювати над новою, недорогою поверхнею з введенням, запланованими на початку половини цього року.Microsoft may terminate your Subscription to a Limited Offering at any time during the Term immediately without notice.
Майкрософт може припинити вашу Передплату на Обмежену пропозицію в будь-який момент упродовж її Строку дії без надання повідомлення.Microsoft may have to pay approximately$ 8.5 billion in judicial proceedings relating to the marketing campaign Vista Capable.
Microsoft можливо доведеться виплатити приблизно$ 8, 5 млрд у рамках судового розгляду, пов'язаного з маркетинговою кампанією Vista Capable.Microsoft may at any time regulate, control, modify and/or eliminate the game currency and/or virtual goods as it sees fit in its sole discretion.
Майкрософт може в будь-який час регулювати, контролювати, змінювати або скасовувати ігрову валюту та/або віртуальні товари на власний розсуд.Microsoft may stop distributing any Digital Good, or add to or reduce the capabilities for any Digital Good, at any time.
Корпорація Майкрософт може будь-коли припинити розповсюдження будь-якого Цифрового товару або додати чи зменшити можливості його використання для будь-якого Цифрового товару.Microsoft may choose to limit the number of requests per a given period of time(throttling) to ensure service responsiveness(See Section 4 below).
Microsoft може ухвалити рішення обмежити кількість запитів в певний період часу(регулювання) в цілях забезпечення служби реагування(див. розділ 4 нижче).Microsoft may also collect and publicly display the date that you registered with Tech Profile and your affiliation with Microsoft. .
Microsoft може також збирати та відображати в загальнодоступних місцях дату, коли ви зареєструвались у Tech Profile, та ваш зв'язок з Microsoft may have patents, patent applications, trademarks, copyrights, or other intellectual property rights covering subject matter in this document.
Корпорація Майкрософт може володіти патентами, заявами на патенти, товарними знаками, авторськими правами та іншими правами на інтелектуальну власність, що стосуються предмету цього документа.Microsoft may be best known for its Windows operating system, but it makes more money from its Azure cloud services and Office software package.
Можливо, Microsoft і досі найбільше знають завдяки операційній системі Windows, проте більше грошей компанія заробляє з продажів хмарного сервісу Azure і офісного пакету програм 
