Що таке MID-NOVEMBER Українською - Українська переклад

• середині листопада
• середини листопада

Приклади вживання Mid-november Англійська мовою та їх переклад на Українською

These levels were inaccessible from mid-November.
Ці рівні були недосяжними зі середини листопада.

In mid-November 2010, the new Tax Code of Ukraine was adopted by parliament.
В кінці 2010 року був прийнятий новий Податковий кодекс України.

The exhibition will last until at least mid-November 2018.
Триватиме виставка щонайменше до середини листопада 2018 року.

By mid-November we will finish all the work on this project.
До середини листопада ми виконаємо в повному обсязі всі роботи стосовно цього об'єкта.

Christmas market in Vienna takes place from mid-November 24-26 December.
Різдвяний ярмарок у Відні проходить з середини листопада по 24-26 грудня.

From mid-November until Christmas, we serve our popular Christmas Buffet.
З середини листопада до Різдва, ми обслуговуємо наш популярний різдвяний стіл.

Principal photography took place from mid-November to late December 2014.[3].
Зйомки проходили з середини листопада до кінця грудня 2014 року.[1].

From mid-November to mid-April the ships were icebound.
На період з середини листопаду до середини квітня французькі кораблі були скуті кригою.

At its peak, the inflation rate was estimated at 79.6 billion percent in mid-November 2008.
Пік інфляції оцінювався в 79600 мільйонів відсотків в листопаді 2008 року.

As of mid-November, the country received about two-thirds of the amount announced this April.
Станом на середину листопада, країна отримала приблизно дві третини від запланованого у квітні обсягу.

Our team will carry out the Bitcoin hard fork, which was planned for mid-November,”.
Наша команда виконає хардфорк біткоін, який був запланований на середину листопада».

In mid-November, Medvedev and Rumas held a meeting at the residence of the Russian Prime Minister near Moscow in Gorki.
В середині листопада Медведєв і Румас провели зустріч в підмосковній резиденції російського прем'єра в Горках.

Comments: Informational interaction became fully operational starting from mid-November, 2017.
Коментарі: Інформаційна взаємодія почала повною мірою функціонувати з середини листопада 2017 року.

Starting from mid-November, the customs clearance of sugar and other goods that arrived in Uzbekistan from Ukraine was stopped.
Починаючи з середини листопада цукор та інші вантажі, що надходили до Узбекистану з України, перестали розмитнювати.

On Tuesday(15 November) the mandate of the monitoring mission was extended until mid-November.
У вівторок, 15 жовтня, мандат наглядової місії Європарламенту був продовжений до середини листопада.

As of mid-November there are no legal grounds for service carriers in the taxi 40% of the routes(67 of 166 available).
Станом на середину листопада відсутні законні підстави на обслуговування перевізниками 40% маршрутів, тобто 67 із 166 існуючих.

And in late October sources at Russian Standard said the talks could continue into mid-November.
В кінці жовтня в“Російському стандарті” говорили, що переговори можуть продовжитися до середини листопада.

Autumn leaves begin in mid-November every year, depending on the weather, but often enjoy until the end of November.
Осіннє листя починається в середині листопада щороку, залежно від погоди, але часто насолоджується до кінця листопада..

Saakashvili was President of Georgia from January 2004 to November 2007 and from January 2008 until mid-November 2013.
Саакашвілі був президентом Грузії з січня 2004 року по листопад 2007-го і з січня 2008-го до середини листопада 2013 року.

As of mid-November there are no legal grounds for service carriers in the taxi 40% of the routes(67 of 166 available).
Станом на середину листопада відсутні законні підстави на обслуговування перевізниками в режимі маршрутного таксі 40% маршрутів(67 із 166, які існують).

Without question, the most amusing time to visit Disneyland Paris is Christmas- right around mid-November when it starts.
Без сумніву, найбільший кумедний час, щоб відвідати Діснейленд Париж Різдво направо приблизно в середині листопада, коли починається.

Hosted mid-November in Munich, the event is one of the world's largest fairs in the area of electronic components, systems, and solutions.
Подія, яка відбудеться в середині листопада в Мюнхені,- це одна з найзначиміших у світі виставок компонентів, систем і електронних рішень.

A gradual increase in seismic and lava lake activity, producing lava fountains up to 150 metres high, have been documented since mid-November 2017.”.
Поступове збільшення сейсмічної активності і активності лавового озера, яке виробляє фонтани лави висотою до 150 метрів, були задокументовані з середини листопада 2017 року.

The twilight of the polar night lasts from mid-November to mid-January and is the perfect time to meet Santa Claus and celebrate Christmas.
Сутінки полярної ночі тривають з середини листопада до середини січня і є ідеальним часом для зустрічі з Санта-Клаусом і святкування Різдва.

In mid-November 2019, a specialist of the GreenPower service department launched the latest model of EKKO-2 charcoal kiln in the city of Sipakate, Guatemala.
В середині листопада 2019 фахівцем сервісного відділу компанії GreenPower була запущена остання модель вуглевипалювальної печі ЕККО-2 в місті Сіпакате, Гватемала.

The blue twilight of the Polar Night lasts from mid-November to mid-January, and is an ideal time for meeting Santa Claus and having a genuine Christmas experience in Rovaniemi.
Сутінки полярної ночі тривають з середини листопада до середини січня і є ідеальним часом для зустрічі з Санта-Клаусом і святкування Різдва.

Since mid-November, you can enjoy all the colors of autumn at Tofukuji(Tofukuji ji), where remarkable ancient temple is surrounded by 2 thousand red maples.
Вже з середини листопада можна насолодитися усіма барвами осені в Tofukuji(Тофуку ji temple), де чудовий старовинний храм стоїть в оточенні 2 тисяч червоних кленів.

American John Allen Chau was killed by islanders in mid-November after paying fishermen to smuggle him to the island, where outsiders are effectively forbidden by Indian law.
Американець Джон Аллен Чау був убитий остров'янами в середині листопада після сплати рибалок переправити його на острів, де аутсайдери фактично заборонили в індійському законодавстві.

In mid-November, the head of"Naftogaz of Ukraine" announced that the level of rental payments in 2015 will be returned to the previous level- 28%, which has a positive impact on the profitability of the companies.
У середині листопада керівник НАК"Нафтогаз України" заявив про те, що рівень рентних платежів в 2015 р буде повернуто на колишній рівень- 28%, що позитивно позначиться на рентабельності роботи компаній.

For example, in mid-November of this year, Japan's largest automobile company Toyota was declared responsible for the suicide of one of its employees in 2017 due to continued pressure from the bosses in the workplace.
Наприклад, в середині листопада цього року найбільша автомобільна компанія Японії Toyota була визнана відповідальною за самогубство одного зі своїх співробітників в 2017 році внаслідок тривалого тиску з боку керівництва на робочому місці.