Що таке MIGHT HELP THEM Українською - Українська переклад

• може допомогти їм

Приклади вживання Might help them Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that might help them.
І це може їм допомогти.

It is thought that adding melatonin from supplements might help them sleep.
Вважається, що додавання мелатоніну з добавок може допомогти їм заснути.

Anything that might help them survive.”.
З чимось, що б допомагало йому жити».

Many reasons exist people change their careers and career advice might help them on the way.
Є багато причин, люди міняють свою роботу, і рада кар'єри може допомогти їм по дорозі.

Anything that might help them survive.
Усім, що хоч якось могло допомогти йому вижити.

Rogers and Rockefeller were intelligent enough to decide that Keene alone might help them.
Роджерс і Рокфеллер виявилися досить розумними людьми, щоб зрозуміти, що допомогти їм може тільки Кін.

But scientists are trying to because it might help them identify biological treatments for autism.
Але вчені намагаються зрозуміти, бо це може допомогти їм визначити біологічні способи лікування аутизму.

(Laughter) So we're starting to figure out the secrets to this process, the secrets of coral reproduction and how we might help them.
(Сміх) Ми почали виясняти секрети цього процесу, секрети відтворення коралів, і зараз ми можемо їм допомогти.

People search for clues, for any sign that might help them cope and understand.
Люди шукають захисника, того, хто може їх підтримати і зрозуміти.

He agreed that more studies need to address how often women who have had these issues need to be screened, and identify what prevention strategies might help them most.
Він погодився з тим, що в ході додаткових досліджень необхідно розглянути питання про те, як часто жінки, у яких були ці проблеми, повинні перевірятися, і визначити, які стратегії профілактики можуть їм допомогти.

They viewed hunting products as a more stable business which might help them to survive future ups and downs.
Вони розглядали мисливську і спортивну зброю як більш стабільний бізнес, який міг допомогти компанії вижити в майбутніх можливих фінансових падіннях.

Someone who is self-harming can seriously hurt themselves, so it is important that they speak to a doctor about the underlying issue and about any treatment or therapy that might help them.
Люди, які самі постраждали, можуть серйозно зашкодити самим собою, тому важливо, щоб вони поговорили з ГП про основну проблему та звернулися з проханням про лікування або терапію, яка може їм допомогти.

This course equip candidates with the Detail about how a company might become a target for Money Laundering and Terrorist Financing and explain which“red flags” might help them to identify, prevent and report any(suspicious or actual) criminal activity by using effective modern tools& techniques.
Детально, як компанія може стати об'єктом для відмивання коштів та фінансування тероризму: і пояснити, які«червоні прапори» можуть допомогти їм виявляти, запобігати та повідомляти про будь-яку(підозрілі або фактичні) злочинні дії.

But what is really hard about designing at scale is this: It's hard in part because it requires a combination of two things, audacity and humility- audacity to believe that the thing that you're making is something that the entire world wants and needs, and humility to understand that as a designer, it's not about you or your portfolio, it's about the people that you're designing for, and how your work just might help them live better lives.
Але ось, що дійсно складно при оформленні у масштабі: Це складно частково тому, що потребує поєднання двох речей- відваги та смиренності- відваги вірити, що річ, яку ви створююте, є чимось, чого цілий світ хоче і потребує, а смиренність- для розуміння, що дизайнером ви є не для себе чи вашого портфоліо, а для людей, яким ви це створююте, і як ваша робота може їм допомогти жити краще.

For instance, when you find yourself about to tell someone or a group what to do, pull back a bit and ask a thoughtful question that might help them discover for themselves what most needs to be done.
Наприклад, якщо ви піймали себе на тому, що збираєтесь сказати колезі чи групі, що робити, пригальмуйте та задайте навідне питання, що, ймовірно, допоможе їм самим зрозуміти, яке завдання наразі найважливіше.

The researchers at Netflix had tried pretty much everything they could think of, but, at the same time, they suspected that there were other ideas that might help them improve their system.
Дослідники Netflix спробували майже все, що могли подумати, але, водночас, вони підозрювали, що існують інші ідеї, які можуть допомогти їм вдосконалити свою систему.

In fact, the self-harm may help them cope with emotional distress, so they don't feel the need to kill themselves.
Насправді самовідданість може допомогти їм впоратися з емоційним розладом, тому вони не відчувають необхідності вбивати себе.

Students in this field develop skills that may help them enter more appealing careers and earn a higher salary.
Студенти у цій галузі розвивають навички, які можуть допомогти їм увійти в більш привабливу кар'єру та отримати більшу зарплату.

Receiving a PhD is an educational goal that many students strive for, as earning this degree may help them find a career that accomplishes their personal and professional goals.
Отримання PhD є метою навчання, що багато студентів прагнуть до як заробити цей ступінь може допомогти їм знайти кар'єру, яка завершувала свої особисті і професійні цілі.

Here I will seek to further elaborate on this tactic and provide National-Anarchists with a few guidelines which may help them in the future.
Тут я спробую докладніше описати цю тактику та запропонувати націонал-анархістам декілька директив, що можуть допомогти їм у майбутньому.

By earning a DBA, graduates become highly skilled and gain specialized knowledge, which may help them qualify for higher paying careers and other professional opportunities.
Отримавши DBA, випускники стають висококваліфікованими фахівцями та отримують спеціалізовані знання, які можуть допомогти їм отримувати більш високу зарплату і відкривають інші професійні перспективи.

In addition, these sessions often help students to forge contacts which may help them when entering working life.
Крім того, ці заняття часто допомагають студентам налагоджувати контакти, які можуть допомогти їм при вході в робочу життя.

Suffer from cataracts mostly elderly and old people, but scientists believe that stem cells may help them in rebuilding damaged tissues in the eye.
Від катаракти страждають переважно літні та старі люди, проте вчені вважають, що стовбурові клітини можуть допомогти їм у відновленні пошкоджених тканин ока.

They also typically gain tax skills that are invaluable to employers and may help them in preparing their own yearly taxes.
Вони також зазвичай отримують податкові навички, які є безцінними для роботодавців та можуть допомогти їм у підготовці власних податкових надходжень.

It may help them to talk with other families who have experienced similar problems.
У цьому їм може допомогти спілкування з іншими сім'ями, що зіткнулися з такою ж проблемою.

However, when the opportunity arises a word here and there can often plant an idea that may help them awaken to the truth.
Проте, коли з'являється можливість сказати слово де-не-де, то часто можна насаджувати ідею, яка, можливо, допоможе їм зрозуміти правду.

Specifically, the blue light that is found in the sun's rays made T cells move faster, which may help them get to an infection site and respond more quickly.
Зокрема, синє світло, яке знаходиться в променях сонця, прискорюють рух Т-клітин, що може допомогти їм дістатися до місця зараження і відреагувати швидше.

Often, adds Zain, the same gangs and syndicates smuggling drugs or arms are those engaged in wildlife crime, and governments have now recognised that tackling wildlife crime may help them crack down on the other illegal activities.
Часто, додає він, ті ж банди і синдикати, які займаються контрабандою наркотиків або зброї, займаються також і злочинами проти дикої природи, і сьогодні уряди визнають, що боротьба зі злочинами проти дикої природи може допомогти їм боротись і з іншою незаконною діяльністю.

The public awareness component of a collection not only helps residents to better understand and manage their household hazardous waste, but may help them to learn to reduce the volume they generate.
Обізнаність громадськості про збір не тільки допомагає краще розуміти і керувати їх сімейними небезпечними відходами, але може допомогти їм, щоб вчитися зменшувати обсяг, який вони генерують.

Doctors can be confident that the particular treatment they choose for their patients with status epilepticus is safe and effective, and may help them avoid the need to intubate the patient as well as stays in the intensive care unit,” study co-author Dr.
Лікарі можуть бути впевнені, що конкретне лікування, яке вони обирають для своїх пацієнтів із епілептичним статусом, є безпечним та ефективним, і може допомогти їм уникнути необхідності інтубації пацієнта, а також перебування в реанімації",- співавтор дослідження Dr.