Що таке MIKADO Українською - Українська переклад

• мікадо

Приклади вживання Mikado Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mikado, however, may be.
Міокардит може бути.

I was in The Mikado.
Я грала у постановці"Мікадо".

Mikado pickled mushrooms, 500 g.
Mikado мариновані гриби, 500 гр.

Isn't she in the Mikado?
Чи є вона в миколаївських медіа?

Spinning"Mikado": reviews of the owners.
Спінінги"Мікадо": відгуки власників.

The giant mosquito belongs to the world's largest mosquito species Holorusia Mikado.
Комар належить до найбільшого на планеті виду москітів- Holorusia mikado.

Mikado- German canned food producer.
Mikado- великий німецький виробник консервів.

The recipe for the Mikado cake. Armenian recipe.
Рецепт торта«Мікадо». Вірменський рецепт.

The Mikado can trace his descent from the Sun Goddess, whose heir he is;
Мікадо може простежити своє походження від богині Сонця, чиїм спадкоємцем він є;

The deposited trips back salmon on a waffle- or- duck liver with hazelnut Mikado.
Випали поїздки назад лосося на вафельної- або- качина печінка з фундуком Мікадо.

Therefore the Mikado is divine, and all resistance to him is impious.
Тому мікадо- божественна, і всякий опір йому є святотатством.

From him are descended the Japanese emperors, who are called the Tenno(heavenly sovereign) or the Mikado.
Від нього ведуть свій початок імператори Японії- тенно(небесний государ) або мікадо.

Holorusia mikado, the biggest kind of mosquito, was originally discovered in Japan.
Holorusia mikado, найбільший вид комарів, був вперше виявлений у Японії.

Some dogs are bred as ornamental, often called snow terriers, or Mikado Terriers.
Деякі собаки розводяться як декоративні, їх часто називають ойукі-терьерами(снігові тер'єри), або мікадо-терьерами.

For example, look at Mikado small tables by Vibieffe(design Gianluigi Landoni).
Наприклад, звернемо увагу на мініатюрні столики Vibieffe«Mikado»(дизайн Gianluigi Landoni).

To optimize and improve warehouse operations, the company developed and implemented its own WMS Mikado program.
Для оптимізації та вдосконалення складських операцій компанія розробила та впровадила власну програму WMS Мікадо.

There are those who claim that the Mikado, the Japanese emperor, is a descendant of the Hebrew tribe of Gad.
Деякі історики висувають гіпотезу, що мікадо, японський імператор, є нащадком племені Гада.

Mikado skirt with train, the pockets give trending and a back is decorated with a number of buttons.
Спідничку із мікадо прикрашає шлейф, кишені придають трендовості, спинка прикрашена рядком гудзичків.

Among the less popular varieties can be identified mini-gherkins"Red mullet","Mikado","Tablecloth- the ground","Nastya.
З менш популярних сортів можна виділити міні-корнішони"Барабулька","Мікадо","Скатертина- самобранка","Настя".

The Japanese have been taught that the Mikado is descended from the sun-goddess, and that Japan was created earlier than the rest of the world.
З 1868 японців вчили, що мікадо походить від богині-сонця і що Японія була створена раніше, ніж решта світу.

In 1866 the Shogun died Yemoti who personifiedsecular power, and 1867- Emperor(Mikado) Komey that represented religious authority.
Вмер сьогун Ємоті, який уособлював світську владу, а 1867 р.- імператор(мікадо) Комей, який репрезентував владу релігійну.

Short Mikado dress, the bodice is covered with delicate lace, uncovered shoulders and back with buttons. Pockets are also a stylish detail.
Коротка весільна сукня із мікадо, ліф перекритий ніжним мереживом, плечі відкриті, спинка на гудзичках. Модна деталь- кишені.

Some of his best films, such as One Night of Love(1934) and The Mikado(1939) exploited his vast knowledge of the world of music.
Деякі його найкращі фільми, такі як«Одна ніч кохання»(1934) та«Мікадо»(1939), використовували його широкі знання про світ музики.

The main competitor of the new product of TM“Jaffa” in this price segment is the production of the trademarks of Lorado and Mikado(Germany).
Основними конкурентами нового продукту ТМ«Jaffa» в цьому ціновому сегменті є продукція під торговими марками Lorado і Mikado(Німеччина).

Presumably from the VII century when the pattern of chrysanthemums decorated the blade Mikado, she is considered the emblem of the Japanese emperors.
Імовірно з VII століття, коли малюнок хризантеми прикрасив клинок мікадо, вона вважається емблемою японських імператорів.

Mikado cake, the recipe of which belongs to Armenian cuisine, is an assembly of many delicate sour cream cakes in combination with custard chocolate cream and boiled condensed milk.
Торт Мікадо, рецепт якого належить вірменській кухні, являє собою збірку з безлічі найтонших сметанних коржів в поєднанні з заварним шоколадним кремом і вареної згущені.

The second season of the TV series Millennium featured an episode called The Mikado, about a serial killer based loosely upon the Zodiac Killer.
Другий сезон телесеріалу« Міленіум» показав епізод під назвою«Мікадо»- про серійного вбивцю, що базується на історії про серійного вбивцю Зодіака.

The Mikado strategy emphasizes consulting with local inhabitants in a shura(or consultation) to minimize the risk of local civilians conspiring against the ANA and ISAF forces.
Стратегія«Мікадо» підкреслила консалтинг(переговори) з місцевими жителями, що входили до Шури, щоб мінімізувати ризик змові місцевих жителів з бойовиками проти сил АНА і МССБ(ISAF).

An excellent way to make this dress more beautiful is to add luxurious lace bolero, which complements the Mikado corsetry with an internal pockets and folds.
Чудовим цей образ робить болеро із розкішного мережива, яке доповнює корсетну сукню із мікадо з красиво викладеними складками та внутрішніми кишенями.

The company has 60 years of experience in processing film prints that dates back to Kyiv Film Printing Factory. The facilities of the latter were used for making the first colour films in the Soviet Union, Hrunya Kurnakova and Mikado Palace, as well as for production of panoramic and wide-screen copies for many countries in Europe, Asia and Africa.
Підприємство має 60-річний досвід обробки фільмових матеріалів, започаткований ще Київською кінокопіювальною фабрикою, на базі якої були виготовлені перші в Радянському Союзі кольорові кінофільми„Груня Курнакова” та„Палац Мікадо”, друкувалися панорамні та широкоформатні фільмокопії для багатьох країн Європи, Азії й Африки.