Що таке MILD PAIN Українською - Українська переклад

• помірна біль
• легкого болю
• несильні болі

Приклади вживання Mild pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mild pain that occurs rarely- this is normal.
Несильні болі, які виникають досить рідко- це нормальне явище.

Some experience only mild pain in their chest.
Однак у деяких людей спостерігається лише легкий дискомфорт у грудях.

For stomach or digestive problems/ for good sleep/ for mild pain:.
Для шлунку або травних проблем/ для гарного сну/ для легкого болю:.

Often there is redness, swelling, and mild pain at the site of injection.
Часто присутні почервоніння, набряк і легкий біль у місці ін'єкції.

Boils may heal by themselves after an initial period of itching and mild pain.
Фурункули можуть пройти самостійно після початкового періоду- свербіння і легкого болю.

It may be sudden and severe or start as a mild pain that gets worse when food is eaten.
Вона може бути раптовою, сильною або починатися як помірна біль, який посилюється після їди.

However, mild pain or cramping is common with many normal pregnancies and is not usually a cause for concern.
Тим не менш, легка біль або спазми є спільним у багатьох нормальних вагітностей і, як правило, не є причиною для занепокоєння.

The recovery involves significant pain for 24 hours and mild pain for 10 days.
Відновлення включає в себе значну біль протягом 24 годин і помірну біль протягом 10 днів.

Initially, it may be a mild pain, and thenthe dog can not step on the hind paw, limping.
Спочатку це може бути слабка біль, і тодісобака не може наступити на задню лапу, накульгує.

The swelling of the face, the induration on the cheeks sides, mild pain and bruises are present for 2 weeks.
У період до 2 тижнів визначається набряклість обличчя, ущільнення на бічних поверхнях щік, помірна болючість, синці.

Mild pain or diffuse small discomforts in both breasts are normal during the menstrual cycle and occur in almost all women of childbearing age.
Помірний біль або дискомфорт у грудях протягом менструального циклу є нормою і відбувається практично у всіх жінок дітородного віку.

In some cases, patients experience mild pain, a persistent sensation of a foreign body in the throat.
У деяких випадках пацієнти відзначають слабовираженную біль, постійне відчуття стороннього тіла в горлі.

Some heart attacks are sudden and intense, but most of them start slowly with mild pain or discomfort.
Деякі серцеві напади виникають раптово і інтенсивно, але більшість з них починаються повільно з помірного болю або дискомфорту.

Some chemicals govern mild pain sensations; others control intense or severe pain..
Деякі хімічні речовини регулюють м'які відчуття болю, інші контролюють інтенсивну або сильний біль.

At the same time, 2.7 thousand of the volunteers who agreed to take part in the study stated that they chronically experience mild pain throughout the body.
При цьому 2, 7 тис. з добровольців, які погодилися взяти участь у дослідженні, заявили, що вони регулярно відчувають несильні болі по всьому тілу.

The norm is considered to be periodically appearing mild pain, swelling, bruising and pressure at the site of implant placement.
Нормою вважається періодичний несильний біль, набряклість, синці і тиск в місці установки імпланта.

Mild pain can be considered the norm, but only if they are short-term in nature and do not cause discomfort for the future mother.
Несильні больові відчуття можна вважати нормою, але тільки в тому випадку, якщо вони носять короткочасний характер і не викликають дискомфорту у майбутньої матусі.

This, in turn, provokes the appearance of a constant mild pain in the lumbar region with subsequent development of progressive renal failure.
Це, в свою чергу, провокує появу постійної нечіткою болі в області попереку з подальшим розвитком прогресуючої ниркової недостатності.

Symptoms in some women can be expressed in the painful sensations in the lower abdomen, and the exit of the egg from the ovary can be accompanied by mild pain and spasms.
Симптоми у одних жінок можуть виражатися в хворобливих відчуттях в нижній частині живота, а вихід яйцеклітини з яєчника може супроводжуватися легкої болем і спазмами.

Acetaminophen is a mild pain reliever, used for more minor aches and pains, and as a pain reliever in combination with other drugs.
Ацетамінофен- це легке знеболення, яке застосовується при менших болях і болях, і як знеболювальне в поєднанні з іншими препаратами.

Slow response is manifested as a series of low-intensity symptoms, the same as the mild pain in my heart, irrational fear, vomiting, bitter taste in the mouth, shortness of breath.
Уповільнена реакція проявляється як серія уповільнених симптомів, таки як несильно нездужання у серце, безпричинний страх, блювота, гіркота у роті, утруднення дихання.

The patient may be disturbed by mild pain in the urethra during and after urination, mild discharge from the opening of the urethra and other signs characteristic of acute urethritis, but they will be less intense.
Пацієнта можуть турбувати несильні болі в уретрі при сечовипусканні і після нього, невеликі виділення з отвору сечівника та інші ознаки, характерні для гострого уретриту, але вони будуть менш інтенсивними.

Children older than 3 years can tolerate mild pain without telling her parents, in the hope that it's just something you ate and after some time all will pass by itself.
Діти старше 3 років можуть терпіти слабку біль, не повідомляючи про неї батькам, в надії на те, що він просто щось не те з'їв, і через якийсь час все пройде само по собі.

Most patients will have some mild pain or discomfort which may be treated with mild pain-killers and will be able to return to their normal activities within a few days.
Більшість пацієнтів матимуть легкий біль або дискомфорт, які можуть лікуватися легкими болями-антибіотиками, і вони зможуть повернутися до своєї звичайної діяльності протягом декількох днів.

Mild stomach pain or discomfort.
Легкі болі в шлунку або дискомфорт.

If he has mild ear pain, he will likely be fine;
Якщо він має м'яке болю у вухах, він, швидше за все, буде добре;

However, bleeding did not occur, and mild periodic pain persists.
Однак, кровотеча так і не настає, а несильний періодичний біль зберігається.