Що таке MILLION KRONOR Українською - Українська переклад

• мільйонів крон

Приклади вживання Million kronor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The four winners will each receive 1 million kronor($103,000).
Кожен з чотирьох лауреатів отримає 1 мільйон крон($103 тис.).

Volvo's turnover exceeded 1,000 million kronor for the first time and the 100,000 export mark was passed.
Оборот компанії Volvo перевищив 1 млрд. крон, і експорт виріс до 100 тис.

Volvo's share capital was increased to 37.5 million kronor.
Капітал акціонерного товариства Volvo став становити 37, 5 мільйона крон.

The awards, each worth 9 million kronor($908,000), will be presented on December 10, the anniversary of Nobel's death.
Нагороди, кожна вартістю 9 мільйонів крон(908 тисяч доларів), будуть вручені 10 грудня, в річницю смерті Нобеля.

In 2012 Umeå Municipality sold the park to Lersten for about 470 million kronor.
У 2012 році Муніципалітет Умео продав парк в Лерстені за близько 470 млн. крон.

The awards, each worth 9 million kronor(908,000 dollars) this year, are presented on December 10, the anniversary of Nobel's death.
Нагороди, кожна вартістю 9 мільйонів крон(908 тисяч доларів), будуть вручені 10 грудня, в річницю смерті Нобеля.

The New Academy Prize is accompanied by one million kronor, or around $112,000.
Премія Нової Академії супроводжується мільйоном крон(близько 112 000 доларів США).

We get ten million kronor from the government and the rest will be paid for by the king personally," said Jan Lindman at the Royal Court.
Ми отримаємо 10 млн крон від уряду, а залишок виділить особисто король з власної кишені",- розповів прес-секретар монаршої сім'ї Ян Ліндман.

Volvo has grown into a major corporation with 3000 employees and a turnover of 112 million kronor.
Volvo виріс у велику корпорацію, з 3000 працівниками та обігом 112 мільйонів крон.

The Nobel prizewinner would have received nine million kronor from the Swedish Academy, which intends to award the prize next year.
Нобелівський лауреат отримав би 9 мільйонів крон від Шведської академії, яка має намір присудити приз наступного року.

The winner of the New Academy Prize in Literature will receive one million kronor(around $112,000).
Премія Нової Академії супроводжується мільйоном крон(близько 112 000 доларів США).

Beutler and Hoffmann shared one half of the 10 million kronor($1.48 million, 1.08 million euros) prize, while Steinman was awarded the other half.
Бойтлер та Гоффман поділять між собою половину винагороди у 10 мільйонів шведських крон(близько 1, 5 мільйона доларів), другу половину мав отримати Штейнман.

In 1969, Sweden was the first capitalist country to recognize the Democratic Republic of Vietnam, and in 1976 its economic aid to that country amounted to 225 million kronor.
У 1969 Ш. першим з капіталістичних держав визнала ДРВ, шведська економічна допомога їй в 1976 склала 225 млн. крон.

The winner receives a cheque for nine million kronor($1m), a diploma, and a gold medal, all of which will handed over at a formal ceremony in Stockholm on 10 December.
Переможець отримує чек на дев'ять мільйонів крон(1 мільйон доларів), диплом та золоту медаль, усі з яких будуть передані на офіційній церемонії в Стокгольмі 10 грудня.

The high price paid by financier Fredrik Roos at the time has been seen as symptomatic of a capitalist art market.[3] The price paid was 3.4 million kronor and was a record high for a Swedish art.
Висока ціна фінансиста Фредріка Рооса розціненювалася як симптом капіталістичного арт-ринку.[3] 3, 4 млн. крон стали рекордними для шведського мистецтва.

Sweden will also spend 50 million kronor annually on electricity storage research, 10 million kronor on smart grids and 1 billion kronor to renovate residential buildings and make them more energy efficient.
Крім того, шведський уряд збирається щорічно виділяти 50 мільйонів крон на дослідження в області зберігання електроенергії і один мільярд крон- на оновлення житлових будинків, щоб зробити їх більш енергоефективними.

A second man was sentenced Tuesday to three years in prison in connection with the theft of 17th-century royal treasures estimated to be worth 65 million kronor($7 million) from a cathedral west of Stockholm last year.
Ще одного чоловіка засудили у вівторок до трьох років в'язниці у зв'язку з крадіжкою королівських коштовностей XVII століття вартістю 65 мільйонів крон($7 мільйонів) з собору на захід від Стокгольма в минулому році.

Its profit fell to 860 million krona from 1.78 billion krona..
Прибутки впали до 860 мільйонів крон в порівнянні з попереднім річним прибутком 1, 78 мільярдів крон..

Since 2001 the Nobel Prize in each category amounts 10 million krona(in 2007 this amount was equal to 1,542 million dollars).
Починаючи з 2001 року, Нобелівська премія складає в кожній номінації 10 мільйонів шведських крон(у 2007 році ця сума еквівалентна 1,542 мільйона доларів).

He expects that Rosalinda will write 100,000 stories this year for various Swedish media outlets, bringing his company revenue of about 5 million krona(about $590,000).
Він очікує, що цього року Розалінда напише 100 000 новин для різних шведських медіа, що принесе його компанії прибуток близько 5 млн кронбл.$590 000 або 17.

Swedish Academy officials previously said Bob Dylan would not deliver his Nobel lecture, a traditional condition of receiving the 8 million krona($900,000) prize money, at the event.
Раніше Шведська академія повідомила, що Боб Ділан відмовився провести свою Нобелівську ‎лекцію, що є традиційною умовою отримання медалі і 8 мільйонів крон(900 тисяч доларів) ‎нагороди.

Geim and Novoselov will split the cash prize of 10 million Swedish kronor, or about $1.5 million.
Гейм і Новосьолов розділять премію в 10 млн шведських крон- це приблизно 1, 5 млн доларів США.

The total amount of the subsidy is projected at 350 million Swedish kronor, or 40 million dollars a year.
Загальна сума субсидій становитиме 350 мільйонів шведських крон, або 12 мільйонів доларів на рік.

Each prize is worth 10 million Swedish kronor.
Сума премії становить 10 мільйонів шведських крон.

The Foundation began with 31 million Swedish kronor.
Організація з початковим капіталом 31 млн. шведських крон.

Currently, the Nobel Prize is 10 million Swedish kronor(about 1.05 million euros or 1.5 million dollars).
В даний час розмір Нобелівської премії становить 10 млн шведських крон(близько 1, 05 млн € або 1, 5 млн$).