Що таке MINUET Українською - Українська переклад

• менует

Приклади вживання Minuet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Schubert- Five Minuets.
Франц Шуберт-- 5 менуетів.

Allegro- Minuet and Trio- Romance Minuet and Trio and Finale".
Алегро- Менует і Тріо- Романс і Фінал".

Its whitest in the world minuet?
Свій найбіліший в світі менует?

For the next 5 minuets…. write down everything you hear.
Протягом п'яти хвилин запишіть усе те, що ви почули.

He was in space or 108 minuets.
Він перебував в космосі 108 хвилин.

Piano Variations on a minuet from the finale of Don Giovanni by Wolfgang Amadeus Mozart(opus 2).
Варіації для фортепіано на тему Менуету з фіналу опери Вольфганга Амадея Моцарта«Дон Жуан», op. 2.

The phone call lasted 30 minuets.
Телефонний дзвінок тривав 30 хвилин.

During ceremonial dances(polonaise or minuet), pairs stand only behind those who are already lined on the dance floor.
Під час парадних танців(полонезу чи менуету) пари стають лише позаду тих, хто вже вишикувався на танцполі.

And then he stood in the foyer for about fifteen minuets.
Тому він простояв на дошці близько 15-и хвилин.

When the count invited Lady Esther Reilly to the minuet“villain”, this was the last straw.
Коли ж граф запросив«злодійку» леді Естер Рейлі на менует, це стало останньою краплею.

The seizure of the Ukrainian ships occurred in international waters- Minuet.
Росія захопила українські кораблі у міжнародних водах,- МінТОТ.

Musicologist Alfred Einstein suggested, however, that a minuet in Piano Sonata in B♭ major, K. 498a, is the missing movement.
Німецький музикознавець Альфред Ейнштейн припустив, що менует у сонаті для фортепіано сі-бемоль мажор, K. 498a, якраз і є відсутньою частиною.

A white grand piano over a hundred years old, perhaps, will inspire a minuet?
Білий рояль, якому понад сто років, можливо, надихне на менует?

In the catalog entry mentioned above, Mozart listed the work as having five movements("Allegro- Minuet and Trio.- Romance, Minuet and Trio and Finale.").[5] The second movement in his listing, a minuet and trio, was long thought lost and no one knows if it was Mozart or someone else who removed it.
У публікації каталогу, що був згаданий вище, Моцарт перераховує п'ять частин("Алегро- Менует і Тріо- Романс- Мінует і Tріо- Фінал")[3] Друга частина в цьому списку, Менует і тріо, довгий час вважалася втраченою і ніхто не знає, хто її вилучив, Моцарт чи хтось інший.

Painting by the French artist Antoine Watteau“Dance” or under a different name“Minuet.”.
Картина французького художника Антуана Ватто“Танець” чи під іншою назвою“Менует”.

Thanks to his dance instincts, he was at his best composing waltzes, minuets, galops, boleros, and so on.
Завдяки його танцювальних інстинктів, він був в його кращих складають вальси, менует, галопс, болеро, і так далі.

It was only in 1914 that a more authentic tango style developed, such as Albert Newman's‘Minuet' Tango.
До 1914 були поширеніші автентичні стилі танго, а також деякі варіанти, як"Менует-танго" Альберта Ньюмана.

By 1914 more authentic tango stylings were soon developed, along with some variations like Albert Newman's"Minuet" Tango.
До 1914 були поширеніші автентичні стилі танго, а також деякі варіанти, як"Менует-танго" Альберта Ньюмана.

Beethoven introduced the name Scherzo for one of the secondary parts of the Symphony instead of the traditional earlier minuet.
Бетховен ввів назву скерцо для однієї з середніх частин симфонії замість традиційного раніше менуету.

By 1914, further authentic tango stylings were shortly developed,[which?] at the aspect of some variations like Albert Newman's“Minuet” tango.
До 1914 були поширеніші автентичні стилі танго, а також деякі варіанти, як"Менует-танго" Альберта Ньюмана.

Nannerl wrote about Mozart:"When he was four years old, his father taught him to play on the libretto few minuets and pieces.
Наннерл писала:«Коли йому виповнилося чотири рочки, батько заради забави навчив його грати на клавірі декілька менуетів та п'єс.

It is assumed that the pols was prevalent in the Danish countryside by the second half of the 17th century, and in the 18th century it was the most common popular dance along with the minuet.
Передбачається, що полька переважала в данській сільській місцевості до другої половини 17 століття, а в 18 столітті це було найпоширенішим популярним танцем разом з менуетами.