Що таке MINUTES FOR CALLS Українською - Українська переклад

• хвилин для дзвінків
• хвилини для дзвінків
• хвилини для розмов

Приклади вживання Minutes for calls Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minutes for calls abroad.
Хвилин для дзвінків за кордон.

Mobile recharge and additional minutes for calls.
Поповнення мобільного рахунки та пакети хвилин для дзівнків.

Minutes for calls to all operators across Russia.
Сто п'ятдесят хвилин дзвінків на інші оператори України.

For example, a subscriber wants to pay only for minutes for calls.
Наприклад, абонент хоче платити тільки за хвилини для розмов.

Additional minutes for calls around Ukraine and abroad.
Пакети хвилин для дзвінків по Україні та за кордон.

If you select this package, we will give you 100 minutes for calls to Ukraine at registration.
Якщо ви оберете цей пакет то ми подаруємо вам 100 хвилин для дзвінків в Україну при реєстрації.

Extra 300 minutes for calls to other operators are provided.
Хвилин на розмови з абонентами інших операторів;

Best and affordable tariff packages with non-chargeable minutes for calls throughout Ukraine.
Вигідні і доступні тарифні пакети з включеними нетарифікованими хвилинами для дзвінків по всій території України.

Extra 300 minutes for calls to other operators are provided.
Вам буде надано по 60 хвилин на дзвінки на інші оператори.

In this article we will reveal a"loophole", which allows you to get a few free minutes for calls to other countries.
У цій статті ми розкриємо одну«лазівку», яка дозволяє отримати кілька безкоштовних хвилин на дзвінки в інші країни.

Package minutes for calls to mobile and fixed numbers in Ukraine, except lifecell 100-.
Пакетні хвилини для дзвінків на номери мобільного та фіксованого зв'язку України, крім lifecell-.

Every day, subscribers will receive 30 MB of mobile Internet, 30 minutes for calls and 30 SMS messages for their use in IoT devices.
Щодня абоненти отримуватимуть 30 Мб мобільного інтернету, 30 хвилин для дзвінків і 30 SMS-повідомлень для їх використання в IoT-пристроях.

Package minutes for calls to lifecell, calls to fixed and mobile numbers in Ukraine.
Пакетні хвилини для дзвінків в lifecell та для дзвінків на номери мобільного та фіксованого зв'язку України.

Every day, subscribers will receive 30 MB of mobile Internet, 30 minutes for calls and 30 SMS messages for their use in IoT devices.
Щодня абоненту буде надаватись 30 Мб мобільного інтернету, 30 хвилин для дзвінків, а також 30 SMS-повідомлень для їх використання на IoT-пристроях.

Free minutes for calls abroad in the“Premium Exclusive” service bundle are provided to the following destinations:.
Безкоштовні хвилини для дзвінків за кордон в Пакеті послуг«Premium Exclusive» надаються на наступні напрямки:.

That is, if you only need minutes for calls, you pay only for them.
Тобто, якщо необхідні тільки хвилини для розмов, можна платити тільки за них.

Minutes for calls abroad and inbound calls in roaming are provided and transferred to the next 30-day period in"Premium Exclusive Contract" tariff only.
Хвилини для дзвінків за кордон та вхідних дзвінків у роумінгу надаються і переносяться на наступний 30-денний період тільки в тарифі“Premium Exclusive Contract”.

Calling to the country that belongs to the group 1 you will get 25 minutes for calls to group 1 countries for 20UAH/30 days.
При здійсненні міжнародного дзвінка в країну, що входить до першої групи, буде нараховано 25 хвилин для дзвінків у країни першої групи за 20 грн на 30 днів.

Considerable volume of minutes for calls within Ukraine on landline and mobile numbers in new tariff plans!
Значний обсяг хвилин для дзвінків по Україні і та на мобільні номери- у нових тарифних планах!

Mobile services operator life: introduces new favorable tariff“life: crazy day”, offering an impressive daily package of services to its subscribers, which includes 200 minutes for calls to all life: numbers, 20 MB of mobile Internet and 20 SMS to be sent within Ukraine.
Оператор мобільного зв'язку life: представив новий тарифний план під назвою«life: божевільний день», абонентам якого щодня надається пакет послуг: 200 хвилин для дзвінків на номери life:, 20 Мбайт мобільного інтернету і 20 SMS по Україні.

A significant amount of minutes for calls within Ukraine and to mobile numbers. Choose the optimal tariff plan to quickly and efficiently solve daily tasks!
Значний обсяг хвилин для дзвінків по Україні та на мобільні номери- у нових тарифних планах!

In addition, the operator offered its subscribers the additional services for calls abroad is a service"Poland", which provides 200 minutes for calls to Polish rooms, and the service is"Unlimited abroad", which allows you to call 3 numbers in Poland and Russia without time limits.
Крім того, оператор запропонував своїм абонентам додаткові послуги для вигідних дзвінків за кордон- це послуга«Польща на зв'язку», яка надає 200 хвилин для дзвінків на польські номери, і послуга«Безліміт за кордон», яка дозволяє дзвонити на 3 номери в Польщі та Росії без обмеження за часом.

If the monthly fee for the package of services is not paid on the first day, package minutes for calls to the lifecell network, calls to fixed-line numbers of Ukraine and to numbers of networks of other mobile operators in Ukraine, packet SMS and megabytes are not available, and tariffing is carried out at standard tariffs.
За умови несплати щомісячної плати за пакет послуг 1-го числа пакетні хвилини для дзвінків в мережі lifecell, для дзвінків на номери мереж фіксованого зв'язку України та на номери мереж інших мобільних операторів України, пакетні SMS та мегабайти не нараховуються, і тарифікація здійснюється за стандартними тарифами згідно з тарифною таблицею.

The tariff plan"Platinum Plus" includes 20 GB of 3G+ mobile Internet, 1000 minutes for calls to other networks, unlimited calls in lifecell network, 1000 SMS, free access to social networks and BiP.
Premium», який включає безлімітні дзвінки в мережі lifecell і через BiP, 15 Гбайт 3G+ мобільного інтернету, 1500 хвилин для дзвінків на номери інших мереж, 1500 SMS, безкоштовний доступ до соцмереж.

Connecting the Landline service, you can get 600 non-tariffed minutes for calls to Kharkiv city numbers, high-quality communication channel and round-the-clock technical support.
Підключаючи послугу«Міський телефонний зв'язок», ви отримуєте 600 нетарифікованих хвилин для дзвінків на міські номери в межах Харкова, якісний канал зв'язку та цілодобову технічну підтримку.

Calls to the numbers of the countries from the 1st group cost 0.80 UAH/min.- when making an international call, you receive a package of 25 minutes for calls to all countries of the group that are valid for 30 days(including the day of the first call), the cost of Package(20 UAH) is charged from the account with all taxes.
Дзвінки на номери країн 2-ї групи коштують 4 грн/хв- при здійсненні міжнародного дзвінка вам нараховується пакет з 5 хвилин для дзвінків у всі країни групи, які діють протягом 30 днів(включно з днем першого дзвінка), з рахунку тарифікується вартість пакету 20 грн з усіма податками.

Before the full deal comes into effect, data roaming charges will be slashed from April 2016 to 0.05 euros per minute for calls, 0.02 euros per SMS and 0.05 per megabyte of data.
В якості проміжного кроку, починаючи з 30 квітня 2016 року, максимальна плата за роумінг буде становити не більше 0, 05 євро за хвилину розмови, 0, 02 євро за текстове повідомлення і 0, 05 євро за мегабайт даних.