Приклади вживання Mixed choir Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mixed choir.
Мішаного хору.Soloist Mixed Choir.
Солістів мішаного хору.Mixed Choir Secular(34).
Міксний хор світський(34).Kharms poetry for a mixed choir a cappella.
Хармса для мішаного хору a'cappella.Mixed Choir Spiritual(55).
Духовний змішаний хор(55).These songs are harmonized for mixed choir.
Пісні ці гармонізовані для мішаного хору.Agnus Del for mixed choir and strings- 2006;
Agnus Dei для мішаного хору та струнних- 2006;All-Night Vigil for soloists and mixed choir(2006).
Всенощне пильнування» для солістів та змішаного хору(2006).Lux aeterna for mixed choir and orchestra(1994).
Lux aeterna для мішаного хору та оркестру(1994).For full symphony orchestra, male voice and mixed choir.
Для великого симфонічного оркестру, чоловічого голосу і змішаного хору.In E minor for mixed choir and brass.
БРУКНЕР- МЕСА № 2 мі мінор для мішаного хору та духових.For mixed choir and symphony orchestra(Episode from the opera"Ring of Fire").
Для мішаного хору та симфонічного оркестру(фрагмент з опери«Вогняне кільце»).Kyrie eleison for mixed choir and strings- 2004;
Kyrie eleison для мішаного хору та струнних- 2004;David psalms". A choir diptych an biblical texts for a mixed choir a cappella.
Давидові псалми", хоровий диптих на біблійні тексти для мішаного хору a'cappella.For solo soprano, mixed choir and orchestra(1971).
Ad Matrem для сопрано, змішаного хору та оркестру(1971).Mixed choir of students of the Institute of Arts of the National Pedagogical University n. a. M.P. Dragomanov.
Мішаний хор студентів інституту мистецтв Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова.Lunyov- Mariologia for mixed choir, harp and percussion.
Луньов- Mariologia для мішаного хору, арфи і ударних.Los Angeles, Silhouette for string orchestra and percussion(2009),Adam's Lament for mixed choir and orchestra(2010).
Симфонія №4«Лос-Анджелес»,«Силует» для струнногооркестру та ударних(2009),«Плач Адама» для мішаного хору й оркестру(2010).For soloists, mixed choir and instrumental ensemble.
Для солістів, мішаного хору та інструментального ансамблю.Pavlovic's(Carevac) repertoire, for a mixed choir a cappella.
Павловича(Царевца) для мішаного хору a'cappella.Arvo Pärt was commissioned to compose a work for the Great Jubilee in Rome in 2000, and wrote Cecilia, vergine romana(Cecilia,Roman virgin) for mixed choir and orchestra.
Арво Парту було доручено скласти твір до Великого ювілею у Римі в 2000 році, і він написав«Cecilia, vergine romana»(Цецилія,римська діва) для змішаного хору та оркестру.Retynsky- AntiphonaeMarinae for mixed choir and percussion.
Ретинський- Antiphonae Marinae для мішаного хору і ударних.Der Klonschafgesang for mixed choir or singing group(SATB).
Der Klonschafgesang для змішаного хору або співочої групи(SATB).Volodymyr Pavenskyi.“Ukrainian Malanka”, vocal-choreographic suite for mixed choir, soloists and percussion.
Володимир Павенський“Українська Маланка”(вокально-хореографічна сюїта для мішаного хору, солістів та ударних інструментів).Roman Tsys.“Christmas Suite” for mixed choir, soloists and percussion.
Роман Цись« Різдвяна сюїта»( для мішаного хору, солістів та ударних інструментів).In 1868, Bachmann assumed the post of cantor in Lemberg,where he founded a mixed choir and began to compose.
У 1868 році Бахман зайняв посаду кантора в Львові(Лемберзі),де заснував змішаний хор і занявся композиторською діяльністю.Hanna Havrylets.“Barbiv Carols” for mixed choir, soloists and percussion.
Ганна Гаврилець«Барбівська коляда»(для мішаного хору, солістів та ударних інструментів).In Constantinople Komitas organised a mixed choir of 300 men and called it“Gousan”.
У Константинополі Комітас організував мішаний хор з 300 чоловік, назвавши його«Гусан».Christmas Oratorio for soloists, boys' choir, mixed choir and symphony orchestra(2007).
Різдвяна ораторія» для солістів, 
